Временските богови не се многу поволни за Сонгкран, тајландската Нова година, оваа година. Поради сушата во последните месеци, резервоарите за вода се полни само 54 отсто.

Провинциската управа за водовод ги предупреди веселителите да не трошат вода бидејќи треба да остане доволно вода за домашна употреба до почетокот на сезоната на дождови следниот месец.

Кралското одделение за наводнување го повторува тој повик. Нема да испушта дополнителна вода од акумулациите, што се случува во други години. Големиот резервоар Бумибол во провинцијата Так е помалку од половина полна, а другите два големи, Сирикит (Утарадит) и Пасак Јоласид (Лоп Бури) не содржат многу повеќе вода.

Провинцијата Чианг Маи, популарна дестинација за време на Сонгкран поради многуте свечености, побара од RID да испушта 18 до 1,2 милиони кубни метри од акумулацијата Мае Нгат секој ден до 2 април. Вообичаено е на располагање 1 милион кубни метри вода. Пораката не наведува дали RID одговара на барањето. Универзитетот Чианг Маи вели дека водата од каналите може да се користи без ризик.

Таканаречените „седум опасни денови“ започнаа во четвртокот, период во кој нагло се зголемува бројот на жртви на патиштата, главно како резултат на пијанство. Првиот ден во сообраќајот загинаа 39 лица, а беа повредени 342 лица. Понатамошниот приложен преглед.

(Извор: Бангкок пост, 13 април 2013 година)

12 одговори на „Тајланд нема вода за Сонгкран; резервоарите остануваат заклучени“

  1. Жак вели

    Можеби сепак нешто ќе се промени во Тајланд. Сега видов полициски пунктови поставени за прв пат на Phrae и големи предупредувачки знаци кои покажуваат дека алкохолот и тие цевки за лансирање вода се забранети. Почеток на подобрување?
    Децата почнаа да фрлаат вода покрај патот. Јас им ја давам таа забава.

  2. Петар вели

    Жак, потполно се согласувам со твојата приказна, многу ми се допаѓаат тие деца што се забавуваат, но морам да признаам дека крајно ме нервираат тие пијани туристи што фрлаат вода. Овие луѓе силуваат убава стара традиција, ова нема врска со песнакран!!!

  3. Петар вели

    Во Чиангмаи во близина на Пратух Чанг Пуак, на домаќинствата веќе им снемува вода за тоалети итн. и тоа само што започна. Во реката Меј Пинг се удавил и некој кој сакал да земе вода, но се сопнал и никогаш повторно не се појавил. Имајте убава забава.

  4. Берт Ван Ејлен вели

    СЕКОГАШ има недостиг на вода, особено во внатрешноста. Луѓето кои живеат блиску до брегот не го знаат ова, пумпаат од морето. Додека истураат и прскаат милиони литри вода, во лифтот има напомена: „Не истурај вода“! Под него, „затворете ја чешмата додека ги четкате забите“.
    Дали сепак треба да има песок? Сепак, често сум уживал пасивно. Купувањето пиштоли за играчки им го оставам на децата.
    Забавувај се. Берт.

    • Хенк ван 'т слот вели

      Луѓето кои живеат блиску до брегот не доживуваат недостиг на вода, ја испумпуваат од морето?
      Мислиш дека добиваме морска вода од чешмата, драг Берт?
      Во Патаја можете да го забележите јасно, за време на Сонг Кран има мал притисок врз водата, особено на источната страна.

  5. TH.NL вели

    Минатата година го доживеав Сонгкран во Чианг Маи и ​​тоа веројатно ќе биде последен пат. Првиот ден отидов во центарот и само го оставив да ме испере. Воопшто не беше забавно како што повеќето Тајланѓани сакаа да верувам. Ако остане - како што беше некогаш - само фрлање вода, забавно е, но ништо не може да биде подалеку од вистината. Во исто време фрлаат многу вода над вас, а потоа ве напаѓаат и со водени пиштоли со кои за малку ќе ви испукаат очи од глава. Работите да бидат уште полоши, тоа е и валканата вода од каналот што луѓето често ја користат. Луѓето, исто така, често ја мешаат водата со мраз и ако немате среќа, ќе добиете и коцки мраз силно фрлени по вашето тело. Стана целосно дегенериран и хистеричен настан со многу, многу пијани Тајланѓани и странци.
    Повеќе не ме гледаат надвор за време на Сонгкран кога сум таму.

    • Едо вели

      Па, дојди следната година во Хуа-Хин, јас сум овде 7 години и никогаш не сум бил прскан со вода од каналот, ниту пак сум доживеал луѓе да ти фрлаат коцки мраз во главата...! А ако си влажен проблем е што ќе ти се прелие цела кофа, океј, не е секогаш пријатна ледената вода, ама на жештина не ми пречи такво ладење, чувството на студ исчезнува после 5 секунди. . повторно исчезна макс. Ниту водените пиштоли не се премногу лоши.Никогаш не сум слушнал или прочитал дека за време или после Сонгкран, итните служби во болниците биле преплавени од луѓе со повреди на очите предизвикани од водените пиштоли.

      Секако дека има групи на млади луѓе кои под дејство на алкохол стануваат бурни, но јас сè уште не сум доживеал дегенерирани и хистерични ситуации, во тој поглед Тајланѓаните се држат во рака ако работите се закануваат да излезат од шините.

      Она што исто така може да се направи е да се доживее и да се гледа songkran на стратешки безбедно место како што е од бар или ресторан, што е исто така забавно, гледам многу луѓе (особено фарангите) го прават тоа.

      Во секој случај, Songkran за мене останува најдобрата (водна) забава во Тајланд.

  6. Дик ван дер Лугт вели

    За љубителите (и мразители) на Сонгкран, мојата колумна од 12 април на ФБ страницата на Тајландблог.

    Тајланд, 12 април - Момци и девојчиња. Ќе ја направиме забавна Songkran забава од 13 до 15 април. Поврзете го оружјето со Nerf Super Soaker Electro Storm (795 bht), Nerf Super Soaker Scatter Blast (750 bht), Nerf Super Soaker Thunder Storm (995 bht), Nerf Super Soaker Shot Wave (1.095 bht), Nerf Super Soaker Arctic Shock Water Blaster (1.495 bht), Water Gun ранец (250-269 bht), Mebius Water Gun (269 bht), Avenger/Shark (319 bht), Steady Stream 2 (439 bht), Outlaw (599 bht) и Hydra ( 699 Bht). Благодарение на Toys “R” Us, компанијата која ви посакува среќен фестивал SongKran.

  7. Кор ван Кампен вели

    Има само еден спас за голем Сонгкран. Дека кај нас е исто како минатата ноќ
    ќе се измие од дожд, но само околу пет дена.
    Проблемот со водата е решен и Тајланѓаните повеќе не мора никого да мачат со истата вода. Тоа остава многу пијалоци и сепак е забавно.
    Кор ван Кампен.

  8. сјаак вели

    Мислев дека ќе бидам единствениот што лелека. Вчера бев во Хуа Хин некое време. Можев да шетам низ трговскиот центар натопена и со клима. Да, не требаше да одам. Сопствена вина. Музиката надвор беше заглушувачки гласна. Повторно ме немаше брзо. Ги пуштам луѓето да се забавуваат, но не ми се допаѓа овој вид на вишок. Само делувај нормално, тоа е доволно лудо.
    Мојот пријател сега е во храмот. Сам сум дома, тивко. И сега уживам во тоа.

  9. Бернард Ванденберге вели

    Вчера отидов во Khon Kaen со децата од семејството на настанот Songkran овде во градот. Прво со сите во задниот дел на пик-апот, 6 деца, а потоа, по народно барање, и јас. И, се разбира, фаранг е очигледно идеална цел. Возевме по целиот пат околу езерото, а потоа сите пешки до Централ Плаза каде беа поставени некои бини. Сè уште добро се забавував. Не е потребно секој ден бидејќи кога се вратив дома околу 21.30:10 бев многу уморен. Годините се разбира, а исто така и фрлањето на малите кофи со вода. Можеше да земеш вода од водната кула овде за XNUMX ТБ. Чистото и мразот воопшто не ми се потребни. Ги презедовме нашите мерки на претпазливост за да не мораме повеќе да пазаруваме во останатите луди денови. Би рекол: малку разбирање за нивните денови на колективно лудило, преземете некои мерки на претпазливост и за кратко време ќе заврши. Не помага кукањето и жалењето, па што е поентата. Сум видел многу блескави деца (и и возрасни): карпе дием, пред да знаеме сите ќе бидеме покриени со зелена трева... или каде и да е.

  10. Рони ЛадФрао вели

    Само што се вратив од Лаос – Луанг Прабанг. И Сонгкран се прославуваше бујно, но сепак со потребната почит кон народот, со други зборови, на овој начин беше доста забавно. Вчера направивме попатна посета во Нонг Каи. Веќе беше малку позафатен кога станува збор за Сонгкран, но го гледав од далечина бидејќи не сакав да морам да се качам во автобус во мокро одело. Никогаш никаде не сум видел недостаток на вода.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница