Вести од Тајланд – 7 април 2013 година
Сомнежот е очигледен. Некој сигурно ја објави маршрутата на заменик-гувернерот на Јала и помошник гувернер, кои беа убиени во бомбашки напад во петокот. Затоа, истражувачите земаат предвид дека владините службеници им го пренеле на милитантите.
Полицијата ги интервјуираше шесте волонтери од одбраната кои го придружуваа автомобилот во кој патуваа и двајцата, но на испрашувањата не беше пронајдено ништо сомнително. Окружниот началник Сомсак Хароенфајтон од Банаг Сата, каде што се случи нападот, вели дека патувањето на високи функционери обично се чува во тајност. Тој ветува дека ќе ги заостри безбедносните мерки.
Полицијата вчера извршила увид на местото на несреќата барајќи индиции. Пронашла електрични жици, фрагменти од бомба и маица. Тие ќе бидат тестирани за ДНК. Бомбата, тешка приближно 20 килограми, остави дупка длабока 1 метар на патот.
Премиерот Јинглук изјави вчера дека вицепремиерот Чалерм Јубамрунг, кој е одговорен за операциите на југ, треба брзо да отпатува во областа за да разговара за мерките против насилството. Откако Чалерм го доби портфолиото, тој сè уште не бил таму. Одговарајќи на критиките дека мировните разговори што започнаа не доведоа до намалување на насилството, Јинглук рече дека разговорите се уште се во рана фаза. „Ќе биде потребно извесно време пред да се постигнат конкретни резултати.
Опозицискиот лидер Абхисит верува дека Јинглук треба да го ослободи Чалерм од неговите должности доколку продолжи да одбива да патува на југ.
Фото: Тешко оштетениот автомобил во кој патувале жртвите. Вметнување: пикап на придружничката.
– Во квартот Муанг (Патани) вчера беше застрелан 35-годишен маж во својот пикап. Кога седнал во автомобилот по оброкот за да се врати дома и го запалил моторот, врз него пукал некој од друг автомобил. Полицијата се сомнева дека се работи за личен конфликт.
Во областа Сахон (Наративат), волонтер за одбрана беше полесно повреден кога експлодираше бомба.
– Тајланд е вклучен и во истрагата што треба да започне за измамата на пријателските фудбалски натпревари пред Светското првенство пред три години во Јужна Африка. Тајланд потоа играше против Јужна Африка. Јужноафриканското Министерство за спорт, ФИФА и Јужноафриканската фудбалска асоцијација во петокот одлучија да формираат комитет кој ќе ги истражи наводите за местење натпревари ќе истражува.
Главниот осомничен е човек од Сингапур кој ги назначил судиите за натпреварите и кој можеби манипулирал со натпреварите за да олесни измама со коцкање. Човекот организираше натпревари против Тајланд, Бугарија, Гватемала и Колумбија.
– Извештајот дека тринаесет војници на Мјанмар биле застрелани од Тајланѓани во престрелка на границата е целосно нејасно. Мажите изгубиле контакт со нивната база набргу откако мислеле дека слушнале звук од пукање. Еден војник кој ја изгубил групата, пренесе погрешна порака. Војниците сега се пронајдени и се чини дека пукотницата е шумски пожар.
– Во областа Чароенсук на патот Рама IV во Клонг Тој (Бангкок), 39 згради на продавници станаа пепел вчераутро во пожар. На противпожарната единица и биле потребни 2 часа за да го стави пожарот под контрола. Немаше повредени. Во пораката недостасува висината на штетата, како и навестување за причината.
– Диктатори под маски: вака ги нарекува опозицискиот лидер Абхисит политичарите кои се обидуваат да преземат правни мерки против членовите на неговата партија за наводно недолично однесување. „Во минатото нашата партија мораше да се бори против воените диктатори, но сега треба да се бориме против избраните политичари кои се маскирани диктатори.
Абхисит ја искористи неласкавата карактеризација вчера за време на јавен форум за одбележување на 67-годишнината од партијата во паркот на кралот Рама VIII. Тој [претпоставувам] мислеше, меѓу другото, на ловот на вештерки на Одделот за специјална истрага против поранешниот вицепремиер Сутеп Таугсубан (поради урнатата изградба на полициски станици и станови за персоналот) и себеси (уби 91 лице за време на Црвената кошула немири).
Демократскиот пратеник и главен камшик Јурин Лаксанависит на состанокот го осуди заемот од 2 трилиони бати за инфраструктурни работи и предлогот за измена на четири члена од уставот. Јурин вети дека демократите ќе направат се што можат за да ги запрат двата случаи.
Според демократите, владата ја оптоварува земјата со огромен долг за неколку генерации со задолжување од 2 трилиони. Уставниот амандман, вели Јурин, е тенко прикриен обид да се даде амнестија на поранешниот премиер Таксин.
– Министерот Прадит Синтиванаронг (Јавно здравство) вели дека новиот систем на наградување на руралните лекари не води до помали плати. изјави Прадит за време на вчерашната телевизиска програма Премиерот Јинглук ги запознава луѓето како одговор на протестите на лекарите против преполовувањето на надоместокот за непријатности и воведувањето плата по учинок.
Доколку се покаже дека системот P4P (плаќање базирано на перформанси) води до значително намалување на приходот, министерството „итно ќе го реши проблемот“. [Прекрасно, такво нејасно ветување.] Критичарите, исто така, стравуваат дека системот ќе доведе до егзодус на лекари на подобро платени работни места во приватните болници, на што Прадит се спротивставува со коментар дека лекарите всушност се подобруваат во однос на приходите ако работат понапорно. да работи.
Според Криангсак Чаранукулкиат, претседател на Здружението на рурални лекари, 151 лекар веќе дале отказ од маалските болници поради P4P. Тој се плаши од ефект на снежни топки бидејќи се зголемува обемот на работа на преостанатите лекари.
– Пазете се од денга треска за време на Сонгкран, предупредува Министерството за здравство. Многу луѓе потоа се враќаат во своите родни села, во некои случаи во области каде што болеста е честа појава. Министерството ја повикува јавноста да ги празни и чисти резервоарите со отворена вода на секои 5 до 7 дена, бидејќи тие се места за размножување на комарци. Во првите три месеци од оваа година, 17.960 лица заболеле од денга треска, од кои 20 починале.
– Излезот од шините на возот Фицанулок-Бангкок на станицата Лак Си во петокот е веројатно резултат на кражба на иглички на железничката пруга. Истрагата покажа дека недостасуваат четири иглички. Оние кои ги украле веројатно украле и бакарна жица во близина, бидејќи биле пронајдени остатоци од неа. Во излетувањето од шините се повредени четири лица.
– Голема вежба за катастрофи ќе се одржи во Фечабури помеѓу 7 и 11 мај. На вежбата во областа Ча-Ам учествуваат повеќе од три илјади претставници на меѓународни хуманитарни организации и претставници на 27 земји. Во вежбата се користат шест авиони. Вежбата за помош при катастрофи се одржува во рамките на Форумот за регионот АСЕАН.
осврти
– Која е поентата на скапиот систем за контрола на криминалците ако не сме многу добри во одржувањето на полицијата на вистинскиот пат, прашува Арглит Буњаи во својата неделна колумна Бангкок пост за воведувањето на електронски надзор (види: Се прават аранжмани за електронски надзор, од 1 април). Тој посочува дека полицијата не сака да го гони милијардерот на Ред Бул кој уби еден свој офицер поради возење под дејство и прекршување на дозволената брзина, за да може да се извлече со помала затворска казна.
Електронското следење преку нараквица на зглобот или глуждот бара ефикасен систем за откривање и брз одговор на прекршување на условите, тврди Арглит. Но, во однос на новата технологија, Тајланд нема со што да се гордее: детекторот за бомби GT200 се покажа како свиња во ѕиркање, камерите за видео надзор често се лажни, владините сметки на Фејсбук и Твитер се хакирани.
Понатаму, потребна е брза акција доколку лицето се движи надвор од дозволеното подрачје. Арглит мисли дека полицијата е на немикопче кога алармот ќе почне да ѕвони. Како што полицијата не прави ништо против возачите кои не носат појас, користат телефон додека возат и мотоциклистите без кациги.
Конечно, Арглит пишува дека не е против ЕТ да го олесни товарот на преполните затвори, но „прво да се погрижиме полицијата да го спроведе почитувањето на законот, дека нашиот правен систем не може да се злоупотребува преку дупките во законот и последно, но не и најмалку важно не барем дека целиот систем не е вишок“. (Извор: Бангкок пост, 6 април 2013 година)
Економски вести
– Scandinavian Airlines (SAS) во понеделник по 60 години ќе ги прекине секојдневните нон-стоп летови меѓу Бангкок и Копенхаген. Компанијата има една за три линии договор за споделување на код склучен со Thai Airways International: Бангкок-Копенхаген, Бангкок-Стокхолм и Бангкок-Осло.
Тоа е најдоброто решение за САС, бидејќи компанијата се бори со високи трошоци и ниска продуктивност на трудот, прави загуби и има слаб биланс на состојба, велат извори од воздухопловната индустрија.
САС ја затвори својата канцеларија во Суварнабхуми, но нејзината канцеларија во градот останува отворена. ТАИ лета секојдневно до Копенхаген и Стокхолм и пет пати неделно до Осло. Два лета неделно ќе бидат додадени на линијата Бангкок-Копенхаген помеѓу 1 јули и 18 август.
– Министерството за туризам и спорт повторно има газда. Сомсак Пуреесрисак го пополни празното место и веднаш почна да вели дека безбедноста на туристите му е приоритет. „Ако Тајланд не е безбедна дестинација во очите на странските туристи, нема смисла да се инвестираат стотици милијарди бати за да се стимулира туризмот во Тајланд. Новиот министер вели дека сака да преземе слични мерки како во Јапонија, земја во која туристите се безбедни. Сомсак, исто така, ветува дека ќе работи напорно за целта од 2 трилиони бати во 2015 година во приходите од туризмот.
– Покрај високата цена што владата им ја плаќа на земјоделците за нивниот ориз (40 отсто над пазарната цена), скапиот бах, исто така, претставува голем хендикеп при продажба на ориз во странство. Сепак, министерот Boongsong Teriyapirom (трговија) тврди дека оваа година ќе биде можно да се продаде 8 милиони тони ориз [во извештајот се споменуваат и 6-7 милиони тони] преку G2G договори (влада-до-влада). Но, тој рече и дека минатата година биле продадени безначајни 1,4 милиони тони.
Асоцијацијата на тајландски извозници на ориз (TREA) смета дека 6,5 милиони тони се пореални. Здружението се уште е во мрак кому лани и по која цена се продаваше тој ориз. Министерот вели дека се водат преговори со Јужна Кореја, Кина, Нигерија и Гвинеја. Тој наскоро ќе лета во Јужна Африка на разговори за зделките за ориз. Во моментов, тајландскиот ориз чини 560 долари за тон и од 15.200 до 15.500 бати на домашниот пазар.
www.dickvanderlugt.nl – Извор: Бангкок пост