Вести од Тајланд – 29 септември 2013 година
Слатко, нели? Чартер-летот со кој мечката панда Лин Пинг во саботата замина за Ченгду во Кина доби кодно име Лет на љубовта. Стотици обожаватели на мечката, која имала свој ТВ канал кога била млада, се збогувале со Лин Пинг на аеродромот во Чианг Маи по парадата низ градот од зоолошката градина. Меѓу нив се поранешниот премиер Сомчаи Вонгсават и кинескиот амбасадор Нинг Фукаи.
На Лин Пинг не мора да му е здодевно на патот, бидејќи во неговиот кафез има автомобилски гуми и пластични топчиња. За внатрешниот човек – подобро кажано: внатрешното животно – има бамбус и друга храна. Ниту Лин Пинг не мора да се чувствува осамено, бидејќи ја придружува ветеринарот Каника Јантарангсри.
Во Кина ја чекаат шест мажјаци. Лин Пинг може да го избере најатрактивниот партнер и потоа да се надева дека брачната ноќ ќе даде резултати. Парот (или има три?) ќе се врати во мај следната година и ќе остане во Тајланд 15 години. Владата за ова и плаќа на Кина 32 милиони бати годишно.
Владата, исто така, издвојува уште 500.000 долари годишно за да го продолжи престојот на родителите на Лин Пинг. 10-годишниот договор истекува следниот месец. Женката беше вештачко оплодена минатиот петок. Резултатот ќе биде познат за две до три недели.
Фото: Две маскоти ја придружуваа Лин Пинг на нејзиното патување до аеродромот.
– Казните за ловокрадците се прениски, вели заменик-главниот инспектор Аканит Данпитаксат од полицијата во Кату (Пукет). Ниските казни изречени од судот не ги одвраќаат ловокрадците. А тоа важи и за клиентите кои продаваат заштитени животни како што се бавниот лорис и игуана во туристичките области и ги позајмуваат како фото реквизити. Аканит со своите изјави одговара на фотографиите од поп-ѕвездата Ријана која се фотографирала со бавна Лорис и ги објавила на својот Инстаграм профил.
Бангкок пост отиде да го истражи Сои Бангла, главната туристичка улица во Пукет, една недела откако стана познат инцидентот во Ријана, но мамките на клиентите никаде ги немаше. Островјаните велат дека со години се редовна улична сцена таму.
Аканит не го нарекува неодамнешното апсење на двајца осомничени како публицитет. „Нормално проверуваме секоја вечер, не само поради фотографиите на Ријана. Поставивме табли кои ги предупредуваат туристите дека изложбите на Лорис се нелегални“. Полицаецот посочува дека животните тешко се забележуваат, бидејќи е ситно и лесно може да се сокрие.
Според Петра Остерберг, волонтер од проектот Пукет Гибон, тие можат да нападнат кога се чувствуваат непријатно. Нивните каснувања се многу отровни. За да се спречи тоа, на речиси сите лори се влечени забите, со што тие никогаш не можат да се вратат во природата.
– Проститутките го намалуваат бројот на сексуални напади и силувања, вели Напанвут Лиамсангуан, шеф на Одделението за заштита на деца и жени на општинската полиција во Бангкок. Без проститутки ќе има повеќе криминал и повеќе сексуални напади. „Тоа не е одвратно; тоа е човечката природа“, вели тој во едно интервју Спектар, неделниот додаток на Бангкок пост. Бидејќи на тоа ќе посветам посебна статија, ќе го оставам на овој цитат.
– 36-годишен травестит кој користел жени, меѓу кои и малолетници, како сексуални работнички бил уапсен во тајна операција во Рајонг. Мадам Луиз, како што е нејзиниот прекар, беше врзана со лисици во хотел во петокот вечерта, откако полицајците се претставија како муштерија. На мама-сан (Тајландски термин за курва госпоѓа) ги снабдуваше со седум жени, меѓу кои и две 17-годишни, за плаќање од 17.500 бати. Луиз призна дека ја работела работата четири години. Повеќето од девојчињата биле средношколки и студенти. Тој/таа наплаќал 2.500 бати по услуга, од кои 1.500 бати во џеб. Редовни клиенти беа државни службеници, бизнисмени и луѓе со длабоки паричници.
– Пратениците треба да си го подобрат животот и да не бидат толку агресивни, сметаат 67 отсто од 1.873 испитаници во анкетата на Абак. Нив ги нервира агресивниот јазик и... гласање за друг (гласање со полномошник). Од друга страна, 32 отсто немаат проблем со тоа. 75 проценти се разочарани од тоа гласање за друг а 24 проценти велат дека ова се случува толку често што изгледа нормално. 89 отсто сметаат дека пратениците треба да бидат поучтиви, 10 отсто мислат дека веќе се.
[Сакам анкети; особено затоа што можете да ги натерате луѓето да кажат што било во анкета, како службеник за односи со јавноста во британската ТВ серија Да министре еднаш рече.]
– Работната група на форумот за помирување на Јинглук ќе се состане на 7 и 9 октомври за да разговара за рамката за национално помирување. Ова вчера го соопшти советникот Банхарн Силпа-арча по разговорот со двајца министри од кабинетот. Првиот состанок се однесува на економски и социјални прашања, а вториот за политички прашања. Кога рамката е подготвена, Банхарн оди високи јавни личности побарајте мислење од нив, но не сака да каже кого има на ум.
– Пекара за леб во Лам Лук Ка (Патум Тани) вчера стана пепел. Уништени се две згради во комплексот каде се пече и складира леб. Штетата се проценува на 10 милиони бати. Немаше повредени.
– Таксист се обесил во полициска ќелија на станицата Чокечаи. Тој беше уапсен вчера попладне во Лат Прао бидејќи сакал да ја поткупи полицијата со 100 бати кога непрописно бил паркиран.
– Телевизискиот канал 9 (Mcot) го прекина емитувањето на документарен филм за протестот против браната Меј Вонг (од походот, знаете). Таа вчера требаше да биде на програмата Кон Кон Кон (Луѓе кои бараат луѓе) се емитуваат. Според продуцентот ТВ Бурафа, емитувањето не можело да продолжи поради „одредени проблеми“.
Еколошка група вели дека емитувањето е прекинато затоа што било премногу партиско. По одлуката врнеше дожд од телефонски повици. Некои се сомневаат дека владата интервенирала. Тие бараат од Бурафа да го дистрибуира документарецот преку Јутјуб.
Потпретседателот на Мкот вели дека во документарецот зборуваат само противниците. Компанијата побара од Бурафа, исто така, да им дозволи на застапниците да го кажат своето. Потоа емитувањето може да продолжи.
Производителот претходно беше на удар на критиките поради неговите изјави дека некои марки спакуван ориз се контаминирани со хемикалии.
– Земјоделците на гума во Нахон Си Тамарат ја завршија блокадата на раскрсницата Куан Нонг Хонг на автопатот 41 во петокот навечер. Тие ја прекинаа блокадата бидејќи полицијата ослободи еден од нивните водачи, кој беше уапсен и затворен на 16 септември. Во судирите меѓу полицијата и демонстрантите беа повредени бројни демонстранти и седумдесет полицајци.
Полицијата вети и дека демонстрантите нема да се соочат со кривични пријави. Таа понуди да напише извештај во кој ќе ги пофали демонстрантите за да ги зголеми шансите веќе обвинетите да бидат ослободени.
Засега ќе останат окупирани четирите полициски пунктови во близина на локацијата на протестот. Вчера на југ започна фестивалот Сарт Дуеан.
Политички вести
– Морам да корегирам порака. Претходно, по авторитет на весникот напишав дека демократите поднеле две претставки до Уставниот суд, во кои прашуваат дали предлог-законот за промена на изборната процедура во Сенатот е спротивен на Уставот. Погледнете го мојот пост „Јинглук има проблем“ во вчерашните Вести од Тајланд.
Но, денес прочитав во весникот дека овие претставки мора да одат до Судот преку претседателот на Домот и тој вели дека одбива да го стори тоа. Премиерката Јинглук сега има одврзани раце да ја достави сметката до кралот на потпис.
Предлог-законот вчера го помина третото и последно читање со 358 гласа „за“ и 2 „за“. Демократите не учествуваа во гласањето. Претседателот на Домот го заснова своето одбивање на преседан во 2011 година, но демократите велат дека двата случаи не се споредливи.
Економски вести
– Кредитниот рејтинг на Тајланд останува непроменет на BBB+ и покрај ризиците како што се опаѓачкиот суфицит во плаќањата, зголемениот буџетски дефицит и висока моќ на приватниот сектор [?]. Ова го изјави Ендрју Колкухун, раководител на секторот Азија-Пацифик, на семинарот на Fitch Ratings во петокот во Бангкок. Стогодишнината на Фич беше прославена со конференцијата „Глобални ризици и изгледите за Тајланд“.
Според Colquhoun, макроекономијата и надворешните финансии на Тајланд се здрави, јавните финансии е неутрален, а економската структура е слаба. Како недостатоци тој ги наведе високиот приватен долг и нискиот бруто домашен производ по глава на жител.
Позитивните потенцијали на земјата се постојан раст без дисбаланс и побрзо стабилизирање на јавниот долг од сегашната проекција. Негативни потенцијали се слабото политичко управување и враќањето на социјалната и политичката нестабилност.
„Fitch Ratings“ продолжува внимателно да го следи влијанието на владините политики, како што е системот за хипотека за ориз, инфраструктурниот план од 2 трилиони бати и зголемениот долг на домаќинствата поради програмата за прв автомобил.
www.dickvanderlugt – Извор: Бангкок пост