Вести од Тајланд – 29 јули 2013 година

Антикорупциската организација на Тајланд (ACT) стравува дека планираната инвестиција од 2 трилиони бати во инфраструктурата нема да биде потврдена од независни набљудувачи.

Министерот Чадчат Ситипунт (транспорт) формулираше предлог во кој ACT нема придонес. Минатата недела ACT испрати протестни писма до тројца министри, вклучувајќи го и Чадчат.

Предлогот на кој Чадчат работеше со комисија повикува на назначување надворешни набљудувачи за следење на набавките на владините проекти, како што се инфраструктурните проекти и водоводите од 350 милијарди бати. Во АКТ се посочува дека владата може да биде селективна при изборот на набљудувачите. Нацрт-предлогот сега е пред Државниот совет. Потоа оди во кабинетот.

Регулативата ја отвора вратата за таканаречените „договори за интегритет“. Изведувачите кои ги изведуваат работите ќе бидат обврзани да потпишат таков пакт со кој ќе се обврзат дека ќе можат да се следат сите фази од работата.

Чадчат вели дека првиот што е опфатен со шемата е купувањето на 3.183 автобуси (природен гас) за јавната транспортна компанија во Бангкок. Кабинетот го одобри купувањето во април.

– Повеќе вести за инфраструктурниот заем од 2 трилиони бати (за кој парламентот ќе одлучи во август). На семинарот вчера организиран од Здружението на тајландски новинари, Сумет Онгкитикул од Институтот за развој на Тајланд за истражување рече дека допрва треба да се направат проценки на влијанието врз животната средина и физибилити студии за неколку проекти, како што се брзите железнички линии. Тој смета дека е малку веројатно брзите линии и удвојувањето на пет железнички линии да бидат завршени во рок од седум години, периодот што Владата го одвои за ова.

Заменик-ректорот на Универзитетот Рангсит, Анусорн Тамајаи, смета дека брзите линии не се остварливи. Повеќето Тајланѓани нема да можат да си ги дозволат високите стапки.

Парија Хамперајот, шеф на продажба во Сименс АГ Тајланд, е за изградба, бидејќи ќе ги намали транспортните трошоци. „Не се сомневам во финансиската исплатливост на проектот, но загрижен сум дали ќе ја добие поддршката од сите страни.

Директорот на DHL Express ги поддржува и предложените транспортни проекти. „Тие се неопходни за поврзување во регионот. Но, можностите и растот генерирани од овие проекти мора да бидат јасно дефинирани и квантифицирани. Ако не го сторат тоа, нема да бидат лесно одобрени со оглед на нивните огромни трошоци.'

– Тоа е само второ, но ве тера да размислувате. 64-годишен монах од Ват Банг Буа во Банг Кен (Бангкок) бил избркан од редот на монасите и уапсен во Фајао во саботата под сомнение дека силувал 14-годишно девојче. Против него беше распишана потерница на 21 јуни.

Монахот побегнал на север откако ја нападнал девојката. Двапати била силувана во април и мај, што монахот го признал. Тој изјавил дека во тоа време бил пијан. Девојчето дошло во храмот да прими храна. Плашејќи се дека е бремена, таа го признала силувањето на нејзината мајка, која побарала помош од фондацијата Павена.

Првото познато силување од страна на монах е она на „џет-сет“ монахот Вирапол. Забременил 14-годишно девојче. Детето сега има 11 години. Тој наводно се крие во САД.

Националната канцеларија на будизмот ќе поднесе жалба за проневера против него. Тоа се однесува на повиците на монахот за донации за изградба на реплика на Емералд Буда во неговиот шумски манастир во Кантараром (Си Са Кет). Донациите одеа директно на три банкарски сметки на Wirapol. Смарагдот користен за репликата бил лажен, иако тој тврдел дека е искрен и дека доаѓа од Индија.

Освен за силување и проневера, Вирапол е обвинет за затајување данок, употреба на дрога, убиство од небрежност и секакви лажни наводи.

– Како Тајланд да не е веќе длабоко во долгови со хипотекарниот систем за ориз, инвестицијата од 2 трилиони бати за инфраструктурни работи за да именува само две работи кои трошат пари, но сега воздухопловните сили се наредени од премиерот Јинглук и министерот на одбраната купи четири авиони за транспорт на кралски височини и ВИП личности. Еден авион, според извор од воздухопловните сили, може да биде резервиран за самата премиерка, по примерот на американскиот претседател Air Force One.

– Се урна 30 метри долгиот дел од најдолгиот дрвен мост на Тајланд во Сангхла Бури (Канчанабури). Мостот, кој на туристите им е познат како Сафан Мон, се покажа дека не може да ја издржи силната струја на реката по неколкудневните обилни дождови. Мостот е долг 850 метри и го поврзува градот Сангхла Бури со селото Мон. Тој е вториот најдолг дрвен мост во светот. Најдолгата е во Мјанмар.

– Плажата Мае Рамфунг не е загадена со нафта и повеќе не мириса на нафта, како во саботата. Така што на граѓанинот му дава храброст дека излевањето нафта што се случи во саботата наутро нема да има погубни последици. Според PTT Global Chemical Plc и морнарицата, нафтената дамка е контролирана и не претставува закана за морската средина.

Излевањето се случило кога нафтата се испумпувала од танкер до копното Рајонг. Избегале околу 50.000 литри пред да се открие истекувањето и да се затвори врската. Според морнарицата, дамката вчера се намалила на 500 метри за 1 километар (500 квадратни метри според директорот на индустрискиот имот Мапа Та Пхут), а преостанатиот маслен слој бил тенок. Над него се прскаат растворувачи, операција која ќе завршеше вчера.

Рибарите од околината и тур-операторите побараа од ПТТ отштета за изгубениот приход и штетите на животната средина Претседателот на здружението на мали рибари зборува за закана за риболовот и туризмот, бидејќи компанијата користела само хемикалии за да тоне нафта. „Долгорочно има штетни последици за животната средина.

– Осумдесет затворенички во Женската поправна установа за зависници од дроги учествуваат во програма за рехабилитација, во која учат како да ракуваат со пари и добиваат стручна обука. Во написот Нои вели дека 60-те бати што ги заработува месечно работејќи во затвор, плус парите што ги добива од нејзината мајка, ги заштедува за да отвори ресторан со заштедените пари кога ќе излезе на слобода. Друг сонува за пекара. Уапсените ги учат маркетинг и сметководство експерти од Институтот Кенан Азија и Ситибанк.

– Поранешниот премиер Таксин ги крева рамениците поради видео на YouTube со смртна закана. Во видеото, насловено како „Видео на Ал Каеда против поранешниот премиер на Тајланд“, тројца мажи облечени во арапски облеки велат дека ќе се одмаздат за муслиманите Таксин убиени во 2004 година на југ, а други во Так Баи. Видео хостингот го отстрани видеото во саботата, но тоа повторно се појави неколку часа подоцна.

Парадорн Патанатабутр, генерален секретар на Советот за национална безбедност, рече дека е впечатливо што видеото е објавено еден ден по роденденот на Таксинс и дека мажите во видеото носат нова облека, што не е вообичаено меѓу членовите на Ал-Кеада. Згора на тоа, AQ никогаш не се мешаше во проблемите на југот. Тој смета дека целта на видеото била да се фрустрира мировниот дијалог меѓу Тајланд и групата на отпорот БРН.

Ажурирање: На веб-страницата на Бангкок пост Парадорн видеото го нарекува „фалсификат“. Тој се сомнева дека го направиле белите маски. Во извештајот на весникот тоа не се споменува.

– Навистина имаше експлозија во фабрика за челик на 20 јули, во која загина еден работник, а друг беше повреден. Шефот на индустрискиот погон Мапа Та Пхут (Рајонг) го потврди ова откако селаните му рекоа дека слушнале експлозија. Фабриката не го известила.

Жртвата била сопственик на фирма за одржување. Нешто тргна наопаку за време на одржувањето. Фабриката мораше да прекине со работа на 30 дена за понатамошна истрага.

– Тајланд веќе ја има програмата Еден Тамбон Еден производ (OTOP, специјализација за еден производ по село) и сега Одделот за водни ресурси предлага програма „Еден тамбон еден милион кубен метар вода“ во селата во североисточниот дел кои страдаат од недостиг на вода . Министерот Вичет Касемтонгсри дури сака да го спроведе проектот низ целата земја.

Според шефот на одделот Нитат Пооватанакул, практично е невозможно да се изградат (големи) резервоари за вода во земјата поради противењето на жителите. Исан, на североистокот на Тајланд, не е погоден за изградба на брани и вадењето вода од Меконг наидува на приговори од соседните земји.

„Најдоброто решение е да се изгради мал резервоар во секое село за складирање на вода за време на сушната сезона. Наша цел е да складираме најмалку 1 милион кубни метри вода во секое село.' Нема да биде лесно, признава тој, бидејќи локалните власти ќе мора да најдат соодветна локација. Се очекува изградбата на резервоар да чини 10 милиони бати.

Варија

– Читајте на Воранаи Ванијака, која има неделна колумна во недела во Пост во Бангкок.

• Проектот за пристаниште Лаем Чабанг беше лансиран во 1961 година и завршен во 1991 година.
• Суварнабхуми: 1960-2006 година.
• На 16 март 1993 година, владата одобри проект со двојна патека; Изградени се 13 проценти.
• На 30 август 1994 година, кабинетот имаше светла идеја за брза линија Бангкок-Нонг Нгу Хао-Рајонг; 19 години подоцна ништо не се случи.
• На 22 април 1997 година, кабинетот одобри проект со пет автопати; 14 години подоцна, 20 проценти од ова се постигнати.
• На 7 септември 2004 година, владата одобри проект составен од седум линии на МРТ (метро). Од ова се реализирани 27 проценти.
• Конечно, има уште еден проект кој заврши добро: автопат со четири ленти од кои 17 проценти е завршен по 78 години.

– Вчера престолонаследникот Маха Ваџиралонгкорн го прослави својот 61 роденден (во неделата весникот напиша 59 години). Бангкок пост извади цела страница во неделата за да каже што прави принцот. HRH (Неговото кралско височество) се нарекува „народниот принц“, термин кој силно ме потсетува на принцезата Дијана која себеси се нарекуваше „народна принцеза“ кога беше под силен оган.

По основното и средното училиште, престолонаследникот студирал во Англија (што весникот не го споменува) и Австралија. Потоа присуствуваше на Кралскиот воен колеџ, дипломирајќи во 1975 година. Престолонаследникот е квалификуван пилот на борбен авион и комерцијален пилот. Тоа значи дека може да лета со Боинг 737-400.

Весникот пишува дека сака класични автомобили, од кои значителен број има во својата гаража. Како и татко му, тој свири на инструмент (кој весникот не го споменува), но повеќе сака да слуша музика. За улогата на монархијата тој вели: „Таа ја држи земјата заедно. Монархијата обезбедува нешто од кое луѓето можат да црпат инспирација и охрабрување“.

Во 1977 година, беше основана Фондацијата за болниците на престолонаследникот како подарок на престолонаследникот. Фондацијата, која е финансиски поддржана од компании и донации од населението, сега има изградено 21 болница, главно во оддалечените области.

www.dickvanderlugt.nl – Извор: Бангкок пост