Вести од Тајланд – 27 октомври 2012 година
Тајланд можеби немаше освоено олимписко злато во Лондон, но на почетокот на овој месец тим од тајландски готвачи освоија четири злата и едно сребро на Кулинарската Олимпијада на ИКА 2012 во Ерфурт.
Не е лош настап меѓу 54 професионални и аматери готвачи од XNUMX земји; Покрај тоа, Тајланд беше првпат да учествува.
Тајландските учесници беа делегирани од (приватната) Кулинарска академија на Тајланд, основана во 2009 година од врвен готвач од Сингапур кој работи во Тајланд. Спротивно на тоа што сугерира името, нема часови, но и професионалните и аматерски готвачи се обучени и подготвени за натпревари.
Во Германија, тајландските професионалци три пати освоија злато во категориите свадбена торта, слаткарница и кондиторски производи. Група студенти-готвачи освоија злато во категоријата топла кујна и сребро во категоријата ладна кујна. За топлата кујна мораа да подготват мени од два јадења за 90 луѓе со трио вегетаријански предјадења и главно јадење од риба. Тие добија пет и пол часа да го направат тоа. Во ладната кујна направија четири предјадења, четири главни јадења и четири десерти.
– Канаѓанец (27) и Австралијанец (31) загинаа во едно во четвртокот вечерта хотелска соба пронајден во Khlong Toey (Бангкок). Во собата полицијата пронашла неколку шишиња алкохол и бел прав. Прашокот се испраќа во лабораторија за тестирање.
Во Краби полицијата уапси двајца тинејџери кои во понеделникот со нож избодеа британски турист во друштво на уште петмина. Се обиделе да ја нападнат неговата девојка. Мажот е примен во болницата Бангкок-Пукет во Пукет. Во пораката не се споменува ништо за девојката.
– Амнести интернешнал бара во соопштение одговорните за смртта на 85 муслимани во Так Баи на 25 октомври 2004 година да бидат изведени пред лицето на правдата. АИ смета дека е „срамно“ што никој не е изведен пред лицето на правдата и дека сериозните прекршувања на човековите права сè уште можат да продолжат неказнето на југот. АИ навистина има благодарен збор за компензацијата што ја добиваат роднините на жртвите на насилство на југот.
Во јуни, во случајот што го покренаа роднините на жртвите од Так Баи, судот одлучи дека тие не можат да се жалат на одлуките на истрагата од 2009 година, во која се вели дека војниците само ја извршиле својата должност. Од 85 жртви, 7 биле застрелани; другите се задушиле на армиски возила за време на транспортот до центрите за притвор.
- Бангкок Позт денеска на насловната страница пишува за насилството во Ситве (Мјанмар), во кое загинаа 64 лица, но најголемо внимание е насочено кон претстојните министерски промени во кабинетот на Јинглук.
Во една анализа, БП открива дека „Големата четворка“ од кланот Шинаватра ја консолидирала својата моќ. Четворицата се поранешниот премиер Таксин, неговата поранешна сопруга Куниинг Потјаман на Помбејра и неговите две сестри премиерот Јинглук и Јаовапа.
De реконструкција покажува дека премиерката Јинглук е цврсто во седлото, бидејќи и покрај критиките од сопствената партија, таа го задржа министерот за финансии Китират На-Ранонг. БП го гледа влијанието на Јаовапа во задржувањето на министерот за трговија Бусонг Теријапиром, кој не остави силен впечаток во одбраната на контроверзниот хипотекарен систем за ориз.
Мелницата за гласини повторно работи со полна брзина. Непослушниот водач на црвените кошули Јатупорн Промпан се вели дека добил пари од Таксин за да се воздржи од функцијата во кабинетот. „Никогаш не ја продавам својата душа“, вели тој. „Се колнам во духот на црвените кошули.
Според извори од владејачката партија Pheu Thai, на реконструкција обид да се ослободат од слабите министри, но гледачите на политичко кафе во кампот на црвените кошули потоа се прашуваат зошто Бусонг (Хендел) и Ворават (Канцеларијата на премиерот) не се превртени.
– Комитетот за корупција во Сенатот бара Националниот омбудсман да побара од Управниот суд да донесе одлука за аукцијата за 3G. Правното прашање е дали организаторот на аукцијата NBTC е овластен да го одобри исходот од аукцијата. NBTC ќе ги прекрши уставот и законот за доделување фреквенции.
Комитетот се надева дека судот ќе нареди нова аукција со повеќе понудувачи или поголем принос. Критичарите велат дека тројцата понудувачи (AIS, Dtac и TrueMove) можеби се договориле; згора на тоа, немаше конкуренција. Како резултат на тоа, тие би ги добиле лиценците за 3G за прениска цена. Приходите од аукцијата изнесуваат 41,6 милијарди бати.
– По блокирањето на 400 патници на аеродромот Инчеон во Јужна Кореја, бидејќи на авионот на PC Air не му беше дозволено да замине, Одделот за цивилно воздухопловство одлучи да наметне построги барања за буџетските авиокомпании. Авионот на PC Air мораше да остане на земја бидејќи некои сметки сè уште беа неподмирени.
Компаниите отсега мора да депонираат депозит и мора да достават итен план во кој ќе наведат какви мерки ќе преземат во случај на вакви инциденти. Депозитот потоа може да се искористи за компензација на патниците кога летовите се неочекувано откажани. Од компаниите може да се бара и да имаат најмалку два или три авиони. PC Air лета со само еден авион.
Министерството за транспорт ќе формира анкетна комисија. Тој комитет би можел да препорача да се одземе лиценцата на PC Air. PC Air ќе ги обнови чартер летовите во ноември, а летовите на Јужна Кореја и Хонг Конг 60 дена по обновувањето на лиценцата.
– САД му понудија на Тајланд да купи половна и нова воена опрема по багателна цена. Станува збор за пет нови мотори Ф-16, 1.150 воени возила Хамви кои служеле во Ирак, три нови хеликоптери Блек Хок и две фрегати од класата Пери.
– Ултра-конзервативната религиозна група Конг Тап Там (Армија на Дама) ќе биде присутна утре на антивладиниот митинг на групата Питак Сиам (Заштита на Сиам). Армијата Дама, која има блиски врски со Народната алијанса за демократија (ПАД), ќе обезбеди храна, медицински материјали, санитарни јазли и засолниште за време на митингот на стадионот на Кралскиот трев клуб. Ако митингот биде успешен, ќе следат уште повеќе, вели шефот (пензионираниот) генерал Бунлерт Каевпрасит.
Демонстрација утре и неслучајно блиску до стадионот ќе одржат и црвените дресови. Но, Бунлерт не очекува дека ќе стане насилно.
– Дваесет и деветгодишен маж вчера беше застрелан во ногата, а друг во рамото и ногата за време на исламскиот фестивал Курбан Бајрам во Наративат. Во двата случаи тоа би бил личен конфликт.
Во петокот немаше многу трговија во длабокиот југ. Пазарџиите и трговците се уште се плашат од напади на денот на молитвата на муслиманите, кои се загрозени. Многу малку продавници и тезги беа отворени во Патани, исто така поради фестивалот.
– Во изминатите 5 години поминаа 345 милијарди бати фој куан (подземни трансфери на пари) се прошверцувани надвор од државата, велат од Управата за спречување перење пари (Амло). Во обратна насока отидоа 193 милиони бати.
Парите што се влеваа во Тајланд доаѓаа од Турција, Холандија, ОАЕ, Индија, Кина, Тајван, Јапонија и Хонг Конг. Повеќето од оние кои се преселиле во странство заминале во Хонг Конг. Трансферите се вршат телефонски и онлајн. Агентите се грижат за плаќањето. Според Амло, практично е невозможно да се идентификуваат одговорните.
– Жена вчера демонстрираше со ковчегот во кој се наоѓаше телото на нејзиниот убиен син пред полициското седиште во Бангкок. Синот бил претепан до смрт на 20 октомври откако бил во ноќен клуб. Според жената, полицијата сè уште не направила ништо; клубот е се уште отворен и никој не е приведен.
Економски вести
– Хуа Хин ја престигна Патаја како најпопуларна туристичка дестинација. Лани бројот на туристи се зголемил од 1,08 милиони на 1,61 милион, што е зголемување за 49,1 отсто. Патаја беше заглавена на пораст од 13,4 проценти: од 6,94 милиони на 7,87 милиони туристи. Ча-Ам, недалеку од Хуа Хин, забележа пораст од 6,79 отсто: од 1,62 милиони на 1,73 милиони.
Владата сака да ги промовира Хуа Хин и Ча-Ам како нови дестинација на плажа за странци. На листата на желби е брзата линија помеѓу Бангкок и Хуа Хин. За да се ослободи густиот сообраќај на автопатот Феткасем на југ, се гради поврзувачки пат кој започнува во Банг Јаи во Након Патом и завршува во Та Јанг (Петчабури) преку Рачабури и Самут Сонгхрам.
Бизнис заедницата има одлични планови и за Хуа Хин и Ча-Ам. The Mall Group и семејството Liptapanlop го развиваат Blúport Hua Hin Resort Mall. Други проекти вклучуваат Botaneo, The Lifestyle Promenade; Венеција Хуа Хин, центар за животен стил; Pullman Hotel и Miracle Hua Hin (кондоминиуми) во Ча-Ам.
– Здружението на тајландски туристички агенти (ATTA) очекува бројот на странски туристи кои пристигнуваат преку нејзините членки да се зголеми за 10 отсто оваа година на 3 милиони. Претходно ATTA предвиде 7 до 8 проценти. Закрепнувањето ќе продолжи следната година; здружението очекува раст од 7 до 10 проценти. Првите пет земји од кои доаѓаат туристи се Кина, Русија, Индија, Јапонија и Виетнам.
Туристичката управа на Тајланд очекува оваа година Тајланд да го посетат 20,5 милиони туристи. Тие носат 830 милијарди бати.
– Доколку Тајланд успее во следните 5 години да ја зголеми продуктивноста на трудот за 8,4 отсто, економијата нема да биде оштетена со зголемување на минималната дневна плата на 300 бати на 1 јануари. Ова е пресметано од страна на Институтот за истражување за развој на Тајланд (TDRI). Но, ако тоа не е случај, економскиот раст ќе се намали за два процентни поени во следните три до пет години.
TDRI проценува дека зголемувањето (кое стапува на сила на 1 јануари во 70 провинции; во 7 провинции стапи на сила оваа година) влијае на трошењето 2,47 проценти и инвестициите 2,79 проценти, под претпоставка дека другите фактори остануваат непроменети. Јавните расходи во следните неколку години ќе се намалат за 4,05 отсто, а извозот за 2,35 отсто. Нормално, економскиот раст треба да биде 5 проценти.
Зголемувањето влијае главно на трудоинтензивните индустрии со неквалификувани работници, каде што продуктивноста е ниска. Производителите во овие сектори немаат капитал да инвестираат во технологија за да ја заменат работната сила. Зголемувањето предизвикува зголемување на трошоците за производство, што резултира со повисоки цени и полоша конкурентна позиција за извозот.
Сомкиат Тангкитванич, претседател на TDRI, смета дека Тајланд треба да го прилагоди својот економски модел. „Ако продолжиме вака, нема да можеме да го зголемиме нашиот БДП по глава на жител“, вели тој. Владата треба да развие систематска политика на долгорочни зголемувања на платите. Сомкиат истакнува дека платите заостануваат во однос на инфлацијата во изминатите 10 години.
Бидејќи владата избра да ја воведе истата минимална плата на национално ниво (до сега таа варираше по регион), тој смета дека некои компании ќе се преселат во областите во близина на Бангкок за да ги намалат трошоците за транспорт.
www.dickvanderlugt.nl – Извор: Бангкок пост