Вести од Тајланд – 16 јули 2013 година
Универзитетот Чулалонгкорн, најстариот и најпрестижниот универзитет во Тајланд, вчера се извини за сликата на Адолф Хитлер меѓу цртаните ликови создадени од студенти од прва година на Факултетот за ликовни и применети уметности.
Според деканот на факултетот Супакорн Диспан, студентите сакале сликата да изрази дека различни суперхерои сакаат да го заштитат светот и дека има и добри и лоши луѓе. Сликата, која е направена по повод доделувањето на дипломите на 11 и 12 јули, сега е отстранета. Погледнете ја понатаму објавата 'Хитлер претставен како суперхерој во Тајланд предизвикува гневни реакции“ (15 јули).
– Одделот за специјална истрага (DSI, тајландски ФБИ) ќе поднесе барање за налог за апсење на контроверзниот „џет-сет“ монах Вирапол Сукпхол. Во налогот за апсење се споменуваат две кривични дела: измама при добивање донации за изградба на реплика на Емералд Буда и секс со малолетник. Кога судот ќе го издаде налогот за апсење, ДСИ ќе бара негова екстрадиција и одземање на пасошот. Се вели дека монахот престојува во САД.
Според Наронг Ратананукул, советник на Канцеларијата на Одборот за контрола на наркотици (ONCB), од 2 до 3 милиони бати сè уште има на 41 банкарски сметки на Вирапол. Претходно, прометот беше од 200 до 300 милиони бати дневно. ONCB и Канцеларијата за спречување перење пари брзо ќе се обидат да ги пронајдат исчезнатите пари.
- Не пукајте во гласникот се чини дека не важи за премиерот Јинглук. Медиумите треба да ги проверат извештаите за можна хемиска контаминација на пакуваниот ориз пред да ги објават. Бидејќи кредибилитетот на снабдувањето со ориз во Тајланд е во прашање, предупредува таа.
„Загрижени сме што овие непотврдени извештаи предизвикуваат паника кај населението и недостиг на доверба во способноста на владата да обезбеди безбедност на храната“, изјави вчера премиерот. Јинглук одговараше на извештаите, повеќето од нив онлајн, дека пакуваниот ориз е загаден со хемикалии што се користат за убивање на штетници.
„Не е целиот ориз загаден. Можеби има проблем, но тоа не значи дека целата индустрија е засегната. Ве молиме бидете фер. Понекогаш тоа е еднократна грешка, скршен пакет. Тогаш не треба да претпоставувате дека ова се случува насекаде во индустријата.'
Во меѓувреме, поттикнувачот на сите скандалозни извештаи, ТВ продуцентот Сутифонг Тамавути, се поклони на заканите за правна постапка од страна на големите трговци на мало и Министерството за трговија. Тој вчера му се извини на заменик министерот и рече дека ќе препорача тајландски ориз. Сутифонг на својата Фејсбук страница напиша дека пакуваниот ориз во трговските центри не е безбеден, споменувајќи ги и имињата на брендовите.
Но студот сè уште не е завршен. Пратеникот Варонг Дечгитвигром (Демократи) ја повика владата сериозно да го сфати обвинението за контаминиран ориз. Тој вели дека некои бескрупулозни мажи шверцувале лош ориз во владиното снабдување. „Овие практики се случуваат и тие се лоши за напорите на владата да ги распродаде своите огромни резерви на ориз. Варонг инсистира на тестирање.
– Областа Садао во јужната провинција Сонгхла не е погодена од насилство, таа е важна економска зона и ја користат вооружените сили како пристапна рута. Покрај тоа, за разлика од другите области, Законот за внатрешна безбедност не се применува таму. Командантот на армијата Прајут Чан-оча затоа верува дека областа не припаѓа во договорот за прекин на огнот на југот за време на Рамазан.
„Ако БРН каже дека е, тогаш тоа е нивна одлука, а не наша. Командата за операции за внатрешна безбедност ќе ја информира владата дека областа не е вклучена во прекинот на огнот. Владата ќе го побие тврдењето за БРН“, вели тој.
Во петокот, Малезија, која е набљудувач на мировните преговори меѓу Советот за национална безбедност на Тајланд (НСЦ) и групата на отпорот БРН, објави дека е постигнат договор за прекин на огнот за време на месецот на исламскиот пост. Ова се однесува на провинциите Наративат, Патани и Јала, како и на пет области во Сонгкла, вклучувајќи го и Садао.
Тави Пијапатана, претседател на провинцискиот огранок на Федерацијата на тајландските индустрии, рече дека Садао, кој граничи со Малезија, е просперитетен и раздвижен деловен центар. Таму се привлечени инвеститори од Хат Јаи, кој е опустошен од насилство. Во текот на изминатите три години, хотелскиот и забавниот сектор процвета со комбиниран инвестициски капитал од повеќе од 10 милијарди бати.
Засега, се чини дека прекинот на огнот се одржува освен бомбашкиот напад минатиот четврток, пукањето на маж во Бананг Сата (Јала) и пукањето на две лица во неделата вечерта во Сунгаи Колок (Наративат).
Парадорн Патанатабут, генерален секретар на НСЦ, рече дека не е јасно дали гранатирањето во Сунгаи Колок е дело на бунтовниците или личен конфликт. Во Бананг Сата станува збор за човек кој се враќал дома со својот мотор. Полицијата смета дека се работи за личен конфликт.
– Муабетот за контроверзниот аудио клип од разговорот меѓу поранешниот премиер Таксин и државниот секретар Јутасак Сасипраса (одбрана) продолжува некое време. Командантот на армијата Прајут Чан-оча вели дека Советот за одбрана не може да има предлог за амнестија [што ќе му користи на Таксин].
Таа можност беше покрената во навредливиот разговор. Советот за одбрана ќе се договори со кабинетот во замена за тоа на сегашните команданти да им биде дозволено да останат. Такво барање би упатил и Советот за национална безбедност.
Извор од одбраната вели дека клипот можеби е монтиран за да остави погрешен впечаток. Изворот ова го кажа бидејќи Јутасак многу добро знае дека таква градба е невозможна. Предлог за амнестија не може да даде Советот за одбрана.
Постојаниот секретар на министерството, пак, смета дека Советот за одбрана може да расправа за таков предлог кога министерот ќе го стави на дневен ред.
– Провинцијата Маха Саракам мора да стане „центар“ на образование и здравствена заштита. Овој предлог од Универзитетот Раџабхат Махасаракам вчера беше добро прифатен од премиерот Јинглук, кој е на турнеја во североисточниот дел на земјата.
Јинглук го повика универзитетот да обучи повеќе дипломирани студенти за земјоделската индустрија, која е главен извор на приход на покраината. Универзитетот, исто така, може да помогне да се подобри контролата на квалитетот на органските производи. Органските производи добро функционираат во покраината.
Претседателот на Универзитетот Супачаи Самапито ѝ рече дека универзитетот може да им служи на студентите од другите земји од подрегионот Голем Меконг, особено кога регионот е подобро поврзан со брза железничка линија. Понатаму, планирана е болница со 200 кревети, кои подоцна ќе се прошират на 800 до 1.000 кревети.
– Министерот Сурапонг Товичакчаикул (надворешни работи) сака да има посилна улога во годишниот трансфер круг на амбасадори и други високи функционери. Следниот пат кога сака лично да се занимава со ова, изјави вчера во министерството на отворањето на состанокот на амбасадорите и генералните конзули стационирани во земјите на АСЕАН.
Министерот објасни дека во изминатите две години бил заслепен од предлозите на постојаниот секретар и неговите помошници, но сега кога подобро ги познава вработените во министерството и има подобро разбирање за работата на амбасадорите и другиот персонал, може да направи тоа самиот.
Нормално, зборовите на министерот предизвикаа обвинување за политичко мешање. Поранешен државен службеник ја нарекува интервенцијата на министерот „деморализирачка“. „Денес се унапредуваат само луѓе блиски до Таксин. Поранешен министер за надворешни работи се прашува дали министерот има соодветни информации за да ги избере вистинските луѓе.
– Не 54.758 rai, туку 27.500 rai ќе бидат пошумени оваа година од страна на Кралското одделение за шуми (RFD). РФД е во почетните блокови, локациите се познати, фиданките се готови, но распределбата на багерот стагнира. И дури и 168 милиони бати да стигнат брзо, тоа не е можно бидејќи садниците треба да се засадат пред крајот на сезоната на дождови во август.
Буџетот од 168 милиони доаѓа од 350 милијарди бати што владата ги одвои за проекти за управување со водите. Сепак, Комисијата за управување со води и поплави, која управува со буџетот, неодамна најави нов прилично тежок метод на работа со четири транши.
– Упорноста победува, мора да размислуваат семејството и адвокатот на Сомиот Пруексакасемсук, осуден за lèse majesté. По петнаесетти пат ќе бараат кауција. Сомиот, кој е зад решетки 26 месеци, е осуден на 10 години затвор. Поранешниот уредник на списанието Гласот на Таксин објави два написи во 2010 година кои судот ги оцени како неприфатливи.
– Спортскиот херој Јаккрит Паничпатикум, уапсен поради закани кон сопругата и мајката, нема да биде пуштен со кауција, одлучи вчера судот во Мин Бури, сметајќи дека може да заплашува сведоци. Јакрит ја удрил сопругата, и нанел струен удар и испукал со пиштол во воздух.
– Кралот Бумибол вчера го посети музејот Сирирај Фимухстан на теренот на болницата Сирирај, каде што се лекува. Музејот ја истакнува историјата на здравството во Тајланд. Првото медицинско училиште било поврзано со Сирирај.
Економски вести
– Високите долгови на домаќинствата и економската слабост ги тераат банките построго да ги проценуваат барањата за хипотека. За да се избегнат ризиците, односот LTV (заем-вредност) е намален.
United Overseas Bank (UOBT) го намалува односот (меѓу заемот и вредноста на имотот) од 90 на 80 проценти за куќи или единици кои чинат 10 милиони бати или повеќе. Банката, следејќи ги своите конзервативни колеги, престана да нуди хипотеки без камата, маркетиншка алатка насочена кон привлекување на кредитокорисници.
Банката Касикорн оди од 80 на 75 отсто, а за трети домови од 95 на 90 отсто.
ТМБ банка паѓа од 90-95 отсто на 70 отсто за втори хипотеки и викендички.
Банките реагираат на повеќекратните предупредувања од централната банка за зголемен долг на домаќинствата и индиции за балон на недвижности на некои места. Банката предупредуваше и во 2011 година, но тогаш поради прекумерна понуда. Банката објави задолжителни стапки на LTV за станови кои започнуваат од 10 милиони бати (90 процент) и самостојни куќи, дуплекси и градски куќи (95 проценти).
– Бројот на половни автомобили значително ќе се зголеми во Тајланд поради владината програма за прв автомобил. Ова го предвидува фирма за ремаркетинг [фенси збор за продавач на половни автомобили?] Манхајм Азија Пацифик. Компанијата проценува дека оваа година на продажба ќе бидат понудени 2,5 милиони. Минатата година бројот на половни автомобили беше 2,1 милион.
Владината програма за прв автомобил, која заврши кон крајот на минатата година, доведе до продажба на 1,4 милиони автомобили. Купувачите на првиот автомобил ќе го добијат вратениот данок по една година, но се очекува дека многу купувачи ќе откријат дека не можат да си ги дозволат месечните трошоци. Дваесет проценти од купувачите на автомобили во Тајланд ја плаќаат куповната цена со еден потег, останатите треба да позајмуваат и тие луѓе ќе страдаат. Ерго: се зголемува бројот на половни автомобили.
Директорот Сајмон Моран очекува дека многу автомобили ќе завршат на аукциските компании. Тој не гледа големи последици за локалниот автомобилски пазар на долг рок бидејќи трошењето ќе се нормализира. Ниските каматни стапки ја стимулираат и продажбата на нови автомобили. Според Моран, тајландскиот автомобилски пазар е здрав со сооднос 1:2,5 на нови и користени автомобили. Тоа е значително подобро отколку во САД и Велика Британија, каде што користените автомобили сочинуваат 75 отсто од пазарот.
Манхајм одржува онлајн аукции секоја среда во Бангкок, Фицанулок, Сурат Тани и Након Рачасима. 700 возила ги менуваат сопствениците секоја недела: 400 автомобили, 150 хаварисани и 150 мотоцикли.
– Стапката на несолвентност на долгот за студентски кредит порасна од 28 на 50 проценти. Во јули требаше да се вратат 50 милијарди, но влегоа само 25 милијарди бати, вели државниот секретар Танусак Лек-утхаи (Финансии).
За да се принудат студентите да имаат подобра дисциплина во плаќањето, ќе се скрати периодот во кој кредитот мора да се врати од 5 на 3 години по дипломирањето. Секој што нема да успее ќе биде ставен на црна листа. Тоа значи дека веќе не е можно да се позајмува од повеќето други финансиски институции.
Бидејќи отплатите се лоши, помалку пари се достапни за нови студентски заеми. Тој буџет ќе се намали за 5,5 милијарди бати на 23 милијарди бати, доволно за 35.000 студенти.
Од 1996 година, студентите можат евтино да позајмуваат пари од владата. Досега таа можност ја искористиле од 800.000 до 900.000 студенти.
www.dickvanderlugt.nl – Извор: Бангкок пост