Фото: Bangkok Post – Chaiyot Pupattanapong

Француски турист во Патаја е шокиран од фактот дека видел како висат транспаренти со слики на Хитлер и кукасти крстови. Овие изрази не се забранети во Тајланд, но секако не е многу убаво.

Фактот што луѓето во Тајланд не разбираат дека нацистичките симболи не се многу важни има две причини:

  1. Мала историска свест
  2. Свастиката наликува на антички будистички симбол: Свастика.

Свастика

Најстарите свастики кои се пронајдени датираат од 2500 година п.н.е. Свастиката тогаш беше широко користена за украсување на Буда. Знакот честопати бил прикажан на градите или стапалата на статуите на Буда. Подоцна, свастики биле пронајдени и во Америка, кои потекнуваат од античките Индијанци, а овој симбол го користеле и Маите, Ацтеките, па дури и Викинзите.

Во будизмот, свастиката се користи како сончево тркало. И четирите кардинални точки се именувани со „куки“. Овој свет симбол се гледа како циклус на животот. Друго значење во хиндуизмот е тоа што ја симболизира космичката свест и креативниот принцип. Со други зборови, напредокот на животот и неговата еволуција.

Бидејќи статуите на Буда се свети и според многу приказни и легенди Будите се во контакт со мајката природа, многу Буди се украсени со симболот Свастика. За луѓето кои немаат поим дека овој знак потекнува од будизмот, ова може да биде чудно.

Свастиката е свртена четвртина кривина, па затоа не е целосно идентична со свастиката.

Извор: Bangkok Post и Bhoeddha-kado.nl

19 одговори на „нацистичките симболи во Патаја го шокираат францускиот турист“

  1. Дидерик вели

    Видов и штанд во Патаја со не само нацистички симболи. Но и знамиња со нацистичкиот симбол и текст: Адолф Хитлер 1933. Слика со ликот на Адолф Хитлер. Видов продавница што продава маски. Вклучувајќи ги Хитлер, Бин Ладен, Гадафи и Садам.

    Мислам дека нема врска со неразбирањето на симболите. Едноставно пребарување на Google за Адолф Хитлер и точно знаете што продавате.

    Имам фотографии од него, па ако се заинтересирани уредниците можат да ме контактираат.

  2. Лео Т. вели

    Навистина, малку чувство за историја. Кога првпат дојдов во Патаја пред многу години, бев шокиран кога се соочив со јавни слики на свастики, вклучително и на германски шлемови од Втората светска војна. Со години изложени и се продаваат покрај патот од Џомтиен до Јужна Патаја, веднаш по вијадуктот. Исто така, тетоважите на свастики, чијшто носител обично целосно не го знаел нивното значење и исто така не сфаќал дека овие тетоважи можат да бидат шокантни, особено за западните туристи. Откако ја научија историјата, некои се покајаа за својот избор. Патем, редовно сум гледал и странци во Тајланд/Патаја, често на мотори, украсени со нацистички атрибути и недостатокот на историска свест очигледно не важи за овој ѓубриња.

  3. Џон Чианг Раи вели

    Многумина, ако не и повеќето, Тајланѓани не знаат ништо за оваа историја, поради што протестот доаѓа исклучиво од странство.
    Фактот дека ова очигледно не е симболот Свастика станува дополнително јасен со ликот на таканаречениот германски Адлер и ликот на Адолф Хитлер.
    Шокантни слики кои не предизвикуваат забрана за тајландската влада, се додека тоа не се однесува на нивната сопствена политика или историја, бидејќи тие веднаш реагираат многу алергично и претерано кон повеќето странци.

  4. Тино Куис вели

    Свастиката е свртена четвртина кривина, па затоа не е целосно идентична со свастиката.

    Тие се едни со други огледални слики: куките се насочени во спротивни насоки.

    • Тино Куис вели

      Од таму доаѓа и тајландскиот поздрав sawatdie krap/kha. Тоа значи и „спасение и благослов, среќа и просперитет“.

      Вистина е дека историската свест за Европа на Тајланд е слаба. Но, пазарџиите кои го ставија овој ѓубре сигурно подобро знаат.

    • Џон Чианг Раи вели

      Почитуван Тино, Сосема е точно дека симболот Свастика свастика всушност се ротира четвртина кривина.
      Ова беше јасно наведено и во приказната на уредникот погоре.
      Само сликата на Адолф Хитлер, понатамошниот облик на знамето и таканаречениот германски Адлер уште еднаш укажуваат дека ова е јасно нацистичкиот симбол, така што покрај релевантните трговци на мало, тоа треба да го забележи и тајландската влада.

      • Тино Куис вели

        Johnон,

        Таа четвртина кривина беше цитат, и тоа е точно.

        Но, мислев дека нацистичката свастика е огледална слика на хиндуската свастика. Сега гледам дека тоа не е точно. Куките на свастиката можат да одат на секој начин во различни религиозни традиции. Она на нацистите само десно.

        • Џон Чианг Раи вели

          Во секој случај, ако ги прочитате неговите изреки на фотографијата погоре, продавачот исто така знае дека оваа свастика нема никаква врска со религијата.
          Со неговите провокативни изреки како, Тајланд слобода, Тајланд Фрајхајт, тој би сакал да покаже дека ова прикажување не останува неказнето во странство и дека Тајланд е затоа слободен.
          Патем, многу скудна слобода, бидејќи кога се работи за тајландски работи, лесно може да завршите во затвор со години за многу помала провокација.

      • Reint вели

        Мислам дека ако го свртиш четвртина кривина (90 степени) го добиваш истиот резултат, нели е осма?!

  5. Рон Пиест вели

    Честопати ги среќавате и во големите двокатни автобуси (Grazzy автобуси), дури и ако пратите мејл, но тие исто така велат дека немаат никакво познавање за тоа.

  6. Ok вели

    Јас сум од Тајланд и живеам во Холандија повеќе од 8 години. Не познавав Евреин, не го познавав Хитлер. Сите ги слушнав за прв пат овде во Холандија. Мислам Европа и Азија... Мислам дека не знаат што значи тоа и мислам дека би ги почитувале кога би знаеле.

  7. Ok вели

    знае*

  8. Eric вели

    Мислам дека историската свест на Тајланѓаните (или Азијците воопшто) за западната историја е исто толку голема колку и историската свест на Западот за азиската историја.

    На пример, има луѓе кои мислат дека свастиката веќе ги украсувала статуите на Буда 2500 години пред Христа.
    Додека Буда живеел само околу 450 години пред Христа.
    Сепак паметен од него... 😉

  9. Марк Брејгелманс вели

    Тајландско незнаење?
    Дали ја знаеме нивната историја толку добро? Ако го знаат значењето на фарангот, сигурно ќе се однесуваат поинаку и тие атрибути ќе бидат помалку веројатно да се продаваат.
    На Тајланѓаните не им се учи нашироко европската историја, тоа е пресилен приказ за нив, дали ја знаеме нивната историја или толку добро ја знаеме историјата на Кинезите, Индија?
    Тајланѓаните кои живеат во нашите земји и учат за таа историја целосно ќе ги отфрлат тие работи!

  10. руди вели

    Сите се зачудени што Тајланѓаните го продаваат.
    Но, очигледно и добро се продава, инаку не би го имало во тие тезги.

    А не, зошто Тајланѓаните би се грижеле за војна во Европа пред повеќе од 60 години?
    Дали сме многу загрижени за војната, масакрите и гладта во Африка што постои во сегашноста?

    • Ник вели

      Така е, кој е загрижен за геноцидот на режимот во Мјанмар, кој со децении се случува меѓу бурманските муслимани Рохинџи?!

      • Споредување на јаболка и портокали малку. Ако на Тајланд се продаваа знамиња со кои се величи убиството на Рохинџи, ќе имаше и многу врева.

  11. Ник вели

    Кој не се сеќава на меѓународната возбуда поради нацистичката парада што ја одржа престижното училиште Sacre Coeur во Чиангмаи на својот годишен училишен фестивал пред неколку години?!
    Парада со нацистички знамиња, млади луѓе во младински костими на Хитлер со мустаќи на Хитлер, давајќи го поздравот на Хитлер со подадена рака.
    Тоа кажува повеќе за нивото на тајландско образование отколку за фашистичката култура во тајландските образовни институции.
    Нормално, имаше силен протест од израелската амбасада во Бангкок и од седиштето на училиштето во САД се извинија.

  12. Rob вели

    Што сакам да кажам: разбирам дека луѓето сакаат да го покажат своето морално самозадоволство, но дали навистина мислат дека тоа ќе го спречи следниот холокауст?


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница