Насилниците од рударството мора да се запрат

Четврток, 15 мај: Триста вооружени мажи нападнаа селани кои чуваа бетонска бариера во млака ноќ. Борбите траат шест часа, безброј селани се повредени, бариерата е урната, а полицијата не реагира. Дури следниот ден доаѓа да погледне.

Оваа сцена не е единствена. „Она што се случи во Ванг Сафунг (Лоеи), пишува новинарката на Бангкок Пост, Парита Вангкиат, „е резултат на тоа што владините агенции не го спроведуваат законот или не ги слушаат поплаките од селаните. И тие не успеваат да ја казнат загадувачката индустрија и нејзините вооружени насилници“.

Wang Saphung* е рудник за злато и бакар кој работи од 2006 година. Во 2008 и 2009 година, Одделот за контрола на загадувањето откри опасно високи концентрации на тешки метали во изворите на вода. Болницата во Ванг Сафунг прегледала 279 селани и открила цијанид во крвта на 54. Таа одби да направи каква било врска со рудникот. За време на јавната расправа во 2012 година, XNUMX полицајци формираа човечки ѕид за да ги спречат противниците да го кажат својот збор.

Очајните селани, кои со години се жалат на загаденоста на водата, намалената жетва на оризот и здравствените проблеми, решија да го земат законот во свои раце. Тие изградија бетонска бариера за да го запре транспортот на руда до и од рудникот. Рударската компанија отиде на суд, селото беше посетено од вооружени луѓе ноќе, а во април група вооружени луѓе предводени од Порамет Помнак упаднаа во селото. Селаните одбија да ја отворат бариерата.

Порамет негира дека има некаква врска со нападот на 15 мај. [Неговиот став не е споменат во написот.] Тој, исто така, негира дека работи за член на Покраинскиот совет, кој исто така е важен клиент на рудникот.

Властите ги отфрлаат приговорите

Панитан Џиндапу, генерален директор на Одделот за примарни индустрии и рудници, вели дека селаните претеруваат. Не е единствениот што ги отпушта стражарите. Сите инволвирани владини агенции велат дека рудникот е легален. Ништо не можат да направат за жалбите. Селаните би биле немири.

Селаните сега ги положија своите надежи во војската, но не го добија одговорот на кој се надеваа. Војниците зазедоа позиции во селото. Тие побараа од селаните да не го попречуваат транспортот. Тие, исто така, ги повикаа да го прекинат контактот со еколошките групи, што само ќе го влоши конфликтот.

Парита ја затвора статијата со жалење дека Тајланд има премногу трагедии на еколошки загадувачки рудници, кои се поддржани од краткорочна влада гладна за профит. Парита апелира до хунтата да го исполни своето ветување за реформи со почитување на правата на селаните да ја заштитат нивната животна средина.

(Извор: Бангкок Пост, 14 јуни 2014 година)

* Ванг Сафунг е име на област во провинцијата Лоеи. Во подобласта Као Луанг, шест села се наоѓаат во близина на рудникот. Тие формираа протестна група во 2008 година.