Сега кога започнува сезоната на дождови, повторно е возбудливо време за земјоделците. Што ќе донесе оваа жетварска година? Добар показател, според суеверниот Тајланѓанец, се светите волови за време на кралската церемонија на орање во Санам Луанг. Изборот што ќе јадат овие животни покажува каква жетва може да се очекува.
Според оваа будистичка церемонија, животните секогаш можат да изберат од седум чинии со храна. Годинава воловите избраа ориз, пченка и трева. Според Фраја Раек На (Господар на плугот), постојан секретар Терапат на Министерството за земјоделство, ова укажува на изобилство на ориз, житарки и доволно вода.
Терапат беше придружуван од посветени жени кои носеа златни и сребрени чинии во кои имаа благословени семиња од ориз. На крајот на церемонијата, гледачите почнаа да ги собираат расфрланите семиња, верувајќи дека ќе донесат среќа.
Многу земјоделци во земјава веќе почнаа да сеат ориз. Во Кон Бури (Нахон Рачасима), земјоделците почнаа да ги берат дуриите.
Тајландската влада сака земјоделците да ја зголемат својата продуктивност и да произведуваат поодржливо. Политиката е насочена кон зголемување и промовирање на производството на ориз Хом Мали (ориз од јасмин) и органски ориз. Секој проект е доделен пет години со вкупен буџет од 25,871 милијарди бати.
Извор: Бангкок пост
Ова не е будистичка, туку хинду церемонија и се изведува под водство на голем број брамински свештеници. Секоја година се предвидува просперитетна жетва. Кралот, специјално пренесен од Германија, ја предводеше церемонијата.
„Специјално летано од Германија“ сугерира дека кралот живее повеќе или помалку трајно во Германија, нема идеја како да ја планира својата агенда и воопшто не сака да дојде во Бангкок на оваа (ненадејно организирана) церемонија. Ми изгледа силно….
Па, драг Крис, кралот живее полутрајно во Германија во „Вила Столберг“ во селото Туцинг на езерото Стандберг, недалеку од Минхен. Ја купи вилата, мислам лани, за 12 милиони евра. Ако правилно ги следам пораките, тој живее таму околу половина од времето. Тој главно доаѓа во Тајланд за секакви церемонии и лета назад по неколку дена со еден од неговите два авиони или со Тај Ервејс.
Предлозите се целосно ваша одговорност.
Последна вест:
Тој (кралот) го напушти Бангкок синоќа на TG924 за да се врати во Минхен, откако помина само три дена во Тајланд за да учествува во две кралски церемонии: Денот на Висаха Буха во среда и ритуалот на кралското орање во петокот.
Само многу мал додаток. Церемонијата надвор на Санаам Луанг со волови и такви е хинду, но има и будистичка церемонија во Големата палата. Тие сакаат церемонии во Тајланд. Вчера повторно застанав пред затворена врата во поштата.
Википедија
Во Тајланд, вообичаеното име на церемонијата е Раек На Кван (แรกนาขวัญ) што буквално значи „поволен почеток на сезоната на одгледување ориз“. Кралската церемонија се нарекува Phra Ratcha Phithi Charot Phra Nangkhan Raek Na Khwan (พระราชพิธีจรดพระนังคัลก) буквално значи „кралска церемонија на орање што го означува среќниот почеток на сезоната на одгледување ориз“.[3]
Оваа церемонија Раек На Кван е од хинду потекло. Тајланд, исто така, набљудува уште една будистичка церемонија наречена Phuetcha Mongkhon (พืชมงคล) што буквално значи „просперитет за плантажите“. Кралската церемонија се нарекува Phra Ratcha Phithi Phuetcha Mongkhon (พระราชพิธีพืชมงคล).[4] Официјалниот превод на Phuetcha Mongkhon е „Фестивал на жетвата“.[5]
Кралот Монгкут ги комбинирал и будистичките и хиндуистичките церемонии во единствена кралска церемонија наречена Phra Ratcha Phithi Phuetcha Mongkhon Charot Phra Nangkhan Raek Na Khwan (พระราชพิธีพืชมม นั งคัลแรกนาขวัญ). Будистичкиот дел се спроведува прво во Големата палата, а потоа следи хиндуистичкиот дел одржан во Санам Луанг, Бангкок.[6]
Во моментов, денот на кој се одржува Phra Ratcha Phithi Phuetcha Mongkhon Charot Phra Nangkhan Raek Na Khwan се нарекува Ден на Phuetcha Mongkhon (วันพืชมงคล Wan Phuetcha Mongkhon). Од 1957 година е државен празник.[5]
Не се сеќавам на време кога воловите не предвидувале богата жетва.
Се сеќавам дека сеидбата можеше да се направи само еднаш поради недостаток на вода.