Запалени Патани: Наставниците сакаат подобра заштита

Наставниците во длабокиот југ побараа од хунтата подобра заштита, како за персоналот, така и за нивните училишни згради. Оваа година, девет наставници веќе загинаа, а пет училишта во Патани изгореа во пламен во саботата вечерта.

Sinds het geweld in 2004 oplaaide, zijn 178 onderwijzers gedood door opstandelingen. Van 2007 tot 2009 was de situatie het ergst, want toen kwamen elk jaar gemiddeld 27 onderwijzers en ander onderwijzend personeel om het leven.

‘Ik ben niet tevreden met het afgenomen aantal, want niemand zou het slachtoffer mogen zijn’, zegt Boonsom Tongsriprai, voorzitter van de Confederation of Teachers in the Southern Border Provinces. ‘De regering werkt hard om het probleem op te lossen, maar de onderwijzers hebben nog steeds het gevoel dat ze het doelwit zijn.’

Naar aanleiding van de brandstichtingen vraagt hij om meer bewakingspersoneel in ‘red zones’, gebieden waar de opstandelingen regelmatig toeslaan.

De overheid wil in elke school een bewakingssysteem installeren dat verbonden is met een ‘civil defence volunteer unit’, plaatselijke eenheden die verantwoordelijk zijn voor de bescherming van scholen. ‘Tambon security units’ krijgen als taak wegen tussen dorpen te beschermen.

Het leger heeft van bevelhebber Udomdej Satibutr de opdracht gekregen vaker ’s nachts te patrouilleren en op dorpsiveau ‘community centres’ in te richten die de situatie 24 uur per etmaal in de gaten houden. Udomdej dringt ook aan op regelmatige veiligheidsoefeningen.

Premier Prayut Chan-o-ocha verwerpt de kritiek dat de brandstichtingen een ‘klap in het gezicht’ zijn van de regering. Hij zegt dat de regering de problemen in het Zuiden beschouwt als een zaak van nationale urgentie. Alle veiligheidsdiensten zijn bezig bewoners en hun eigendommen te beschermen. Ze initiëren projecten om hun levensomstandigheden te verbeteren en proberen bij de lokale bevolking een beter begrip te kweken.

Maar het zuidelijk geweld zal niet snel tot een einde komen, erkent Prayut. Deels omdat het om een ideologische strijd gaat, waarin de opstandeling zeggen dat de bevolking onrechtvaardig wordt behandeld door de overheid.

(Извор: Бангкок пост, 14 октомври 2014 година)