Почитувани читатели,

Уште еднаш имам прашање до експертите меѓу нас... како што знаат некои, јас сум „предвремена“ пензија од 2012 година. Тоа значи, без пензија, туку убав преоден аранжман од мојот работодавец, при што уште треба да плаќам данок.

Сега ги добивам приходите во Германија, па даночните власти во Херлен нема да можат да ми помогнат во тоа. Германските даночни власти бараат потврда од даночниот орган на Тајланд за формуларот „Bescheinigung außerhalb EU/EWR“.

Прашањето ми е: кој знае каде можам да најдам даночен орган каде што може да ми стави печат на споменатиот формулар? Веќе бев во Сои 88 во Хуа Хин, но таму не можеа да ми помогнат.

Понатаму, пребарував на интернет и најдов канцеларија за приходи во областа Пранбури. Но, дали тоа го барам? Се плашам дека ова ја има истата функција како бирото на Soi 88 во Хуа Хин.

Однапред благодарам за некои добри совети!!

Се сретна vriendelijke groet,

Џек С

7 одговори на „Прашање на читателот: Каде во Хуа Хин можам да ги најдам тајландските даночни власти?

  1. Петар вели

    Не го организирајте тоа сами. Зборувам од искуство, но ќе ангажирам стручен сметководител.

    • Џек С вели

      Петар, зошто сам да не го организирам тоа? Можете ли да ми објасните какво искуство имавте и зошто е подобро да ангажирате стручен сметководител?
      Тоа е формулар кој потврдува дека сум регистриран овде во Тајланд и кој мора да го пополнат тајландските даночни власти. Ниту на германските блогови не можам да најдам ништо за тоа.
      Дури испратив е-пошта до германскиот конзулат (откако го поставив моето прашање овде на блогот). Тие ми напишаа дека ќе го пополнат мојот формулар ЕУ/EWR, потврдувајќи дека не морам да плаќам данок во Тајланд. Ова за 40 евра (1700 бати).

      Од 2007 година, на земјата каде што ги остварувате вашите приходи и е дозволено да наплаќа данок на вашиот приход, а за да избегнете двојно оданочување, тоа треба да го направите само во една земја.
      Но прочитав и дека таму каде што физички престојуваш плаќаш данок. Значи, тоа би требало да биде Тајланд. Колку што разбрав, Тајланд наплаќа помалку или воопшто нема даноци. И не е работа на германските даночни власти колку данок плаќам или не плаќам овде. Она што е важно е што јас сум регистриран овде за даночни цели.
      И тоа е она што го барам. Даночна служба која може да потврди дека сум пријавена овде. Би сакал и јас да го имам тоа.

  2. Роберт Пирс вели

    Почитуван Sjaak, и јас го имав истиот проблем, но се однесуваше на добивање ослободување во Холандија. Холандските даночни власти побараа од мене да докажам дека плаќам даноци во Тајланд. Јас одговорив дека сакам првото ослободување за да избегнам да плаќам данок двапати.
    Сепак, таа сакаше доказ. Отидов во даночната канцеларија во Сои 88, каде ми беше кажано дека нема да издадат изјава дека сум должен да плаќам даноци во Тајланд. Таа дури и не ми даде белешка само дека сум бил во нивната канцеларија. Данок NL Исто така, наведов дека сте обврзани да плаќате данок според тајландскиот закон ако престојувате во Тајланд (мислев) 180 дена.
    Познавам само еден човек кој добил таква изјава во Патаја бидејќи имал добар познаник во тајландската даночна канцеларија.
    Нема идеја дали ова ви е од корист... со среќа во секој случај.

  3. теос вели

    Го имав истото искуство како Роб Пирс и имав пријател сметководител од Тајланд кој сакаше да го направи тоа за мене и отиде во даночната канцеларија во Чонбури и се врати со празни раце. Нивното размислување беше „тој е турист и затоа не е должен да плаќа данок во Тајланд.“ Ова додека јас се дружам овде околу 40 години. Но, еј, ова е ТИТ.

  4. Рембрант ван Дујвенбоде вели

    Почитуван г-дин Сјаак С.,

    Кога ја прочитав вашата приказна, мислам дека сакате да апелирате до германските даночни власти (ДБ) за избегнување на двојното оданочување. Претпоставувам дека има и таков договор меѓу Германија и Тајланд. DB бара од вас даночните власти на Тајланд да го пополнат формуларот „Bescheinigung ausserhalb EU/EWR“. Англиски формулар може да се преземе од DB и затоа страниците 3 и 4 мора да бидат пополнети од тајландските даночни власти. Изјавата покажува колку приход сте пријавиле во Тајланд и дека Тајланд е вашето (даночно) живеалиште.

    Се обидовте да го комплетирате даночната канцеларија во Хуа Хин, која се наоѓа покрај Сои 88 Хуа Хин и верувам дека тоа е единствената даночна канцеларија во Хуа Хин. Во минатото барав изводи на англиски јазик за холандските даночни власти и сите тие изјави беа издадени од регионалната даночна канцеларија во Накорн Патом. Верувам дека само регионалните канцеларии ги издаваат овие изјави. Адресата на канцеларијата под која потпаѓа Хуа Хин е Регионална канцеларија за приходи 6, 65 Thesa Road, Muang District, Nakornprathom, 73000 Тајланд, телефон 66 (0) 3421 3594, факс 66 (0) 3425 5045

    Има и англиска изјава која покажува дека Тајланд е ваш даночен престој за бараната година. Тоа е „Уверение за престој: RO 22.“ Се издава само доколку сте поднеле даночна пријава и сте платиле данок за предметната година. Ми се чини дека декларацијата за ДБ мора да се пополни во горенаведената подрачна канцеларија.

    Рембрант

    • Џек С вели

      Благодарам Рембранд,
      Ова е многу вреден одговор на моето прашање. Формуларот што го добив од германските даночни власти има и англиски линк. Па јас веќе го имам тоа...
      Се надевам дека нешто може да се направи на таа адреса.

  5. среќен човек вели

    Мислам дека добивате извод само ако навистина плаќате даноци во Тајланд.
    Однесете ги пополнетите даночни документи во Накорнпратом (за мене тоа беше Чонбури) и по чекање неколку дена можете да соберете извод на англиски јазик.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница