Прашање на читателот: Се омажив за мојата девојка од Тајланд во Холандија

Во минатото, до пред неколку години, одевте во општината по забрани и во случај на брак со странец, општината го проследуваше досието до ИНД на одобрување и ИНД до полиција за странци, која пак до општината. Тој го прифати овој совет/заклучок (!) од ИНД и ВП, но можеше да го игнорира и сам да одлучи дали ќе дозволи или не брак.

Сето ова требаше да се провери дали тоа не е брак од интерес или на друг начин непристоен. Веќе беше малку застарено бидејќи холандски странец кој престојува во Холандија нема разлика во однос на правото на престој како брачен или невенчан пар. Значи, главно беше губење време - а со тоа и парите на даночните обврзници - а понекогаш и датотеката собираше прашина со недели или дури и се губи на 1 од 3 (види искуства во St. Foreign Partner).

За среќа, веќе не е така, во денешно време изјавувате дека не е склучен брак и тоа е во принцип крајот на работата освен ако самата општина не се сомнева. Тогаш општината сè уште може да контактира со IND и VP.

Не треба да се грижите за IND или VP ако сакате да стапите во брак.

Конечно, и да бидеме целосно прецизни: не може да се ’омажиш за Буда’. Тоа е малку чуден превод/објаснување, но фактички неточен. Тие едноставно значат неофицијален брак кој не е регистриран кај тајландските власти (општина). Така едноставно свадбена церемонија, која често вклучува монах или монаси, но не ја прави будистичка свадба. Луѓето околу вас ќе ве сметаат за брачна двојка иако на официјалната хартија нема ништо.

Бракот или општ лекар не се услов за натурализација како холандски државјанин, тоа би било премногу лудо за зборови! Меѓутоа, стандардните правила се дека странецот мора да се откаже од старата националност и затоа мора демонстративно да се откаже од тајландската националност (не, немојте едноставно да го предадете TH пасошот, туку навистина да се откажете од националноста со објавување во тајландскиот владин весник).

Постојат исклучоци од ова, на пример поради брак/матичен лекар со Холанѓанец, во кој случај старата (тајландска) националност може да се задржи. Други основи за исклучок вклучуваат дека откажувањето од старото државјанство има финансиски непропорционални последици (губење на правата на наследство, губење на земјиште или недвижен имот, итн.). Склучувањето брак го олеснува задржувањето на тајландската националност покрај холандската националност.

Понатаму, бракот и матичниот лекар се речиси исти во однос на правниот статус во Холандија, но општ лекар не е признат во многу земји. Тоа може да биде голем недостаток на GP. Владата исто така имаше (има?) план да го олесни раскинувањето на бракот (без интервенција на судот) ако парот нема деца.

Натурализацијата може да потрае и до една година. Некои имаат одлука по неколку месеци, други чекаат цела година или уште малку. Сметајте на 6-9 месеци како просечно време на обработка за периодот на натурализација, но знајте дека може да потрае цела година.

Можете ли да го објасните ова дополнително? Каде тргнаа работите толку ужасно погрешно и толку читливо на неколку точки?

Нормално, спремни сте со неколку документи ако сакате да се омажите за државјанин на трета земја (тајландски) во Холандија: извод од матична книга на родените и извод за невенчанство на странецот, заклетва на ова, печат за легализација Тајландско МНР и холандска амбасада. Ако овие документи и се веќе познати на општината затоа што Тајланѓанецот веќе живее таму, тогаш најмногу луѓето ќе се сопнуваат над староста на документите за невенчани ако е постара од 6 месеци. Само зависи од функционерот/општината.

Потоа започнува мелницата. До скоро неодамна, општината ги консултираше IND и VP за истраги за лажни бракови. Во денешно време, доволна е потпишана изјава од холандскиот државјанин и странецот, освен ако општината не намириса мака и сè уште сака да спроведе истрага. Изберете го датумот на вашата свадба и ќе завршите. Сето ова, од (поведување на мелницата во движење) од А до Ш (да се биде во брак) може „дури“ да се направи за време на еден одмор на странецот ако тој или таа сè уште не живее во Холандија.

Ова е посочено и на владини/општински сајтови и вака се случи во пракса на мојата свадба пред 3 години. Мојата душичка веќе живееше тука неколку години кога почнаа процедурите, но свежи сертификати не беа потребни. Значи, тоа беше парче торта, нотар и преведувач чинеше повеќе време и работа, но и тоа не беше мака. Од искуствата на другите на, на пример, buitenpartner.nl, знам дека тоа е норма, но има потешки општини. Честопати луѓето се изненадени од свежината на тајландската декларација за невенчавка. И многу ретко читате за изградба на кисел официјален ѕид што ве полудува. Но, тие сценарија „сè тргна наопаку“ може да бидат корисни, но деталите за тоа што и каде работите тргнале наопаку би биле убави.