Почитувани читатели,

Иако темата е веќе неколку пати помината на Тајландблог, сепак не ми е сосема јасна.

Мојата сопруга има и тајландска и холандска националност. Доколку на пасошката контрола во Шипхол се идентификува со холандскиот пасош, службеникот ќе стави печат за Холандија во заминување. По пристигнувањето во БАНГКОК, мојата сопруга ќе го приложи својот ТАИ пасош, така што не го содржи печатот за поаѓање од Шипхол. Ова е секако обратно на враќање!

Доколку таа го покаже својот THAI пасош на пасошката контрола на Шипхол, од неа ќе биде побарана дозвола за престој/друг пасош. Сега, мислам дека најлесно би било ако појдовниот печат е во тајландскиот пасош при поаѓање, така што во Тајланд нема прашање дали можеби имаш двојна националност!

Слушнав и од друга тајландска дама дека таа (исто така со двојно државјанство) била обврзана да плати виза за Тајланд откако ќе го покаже нејзиниот холандски пасош!

Кој може јасно и јасно да одговори на моето прашање?

Се сретна vriendelijke groet,

Марко

16 одговори на „Прашање на читателот: Патување во Тајланд со двојна националност“

  1. Роб с. вели

    Често повторувано прашање.
    Одговор: Користете го холандскиот пасош при пристигнување и заминување во Холандија или друга земја на ЕУ и тајландски пасош при пристигнување и заминување во Тајланд.

    Зи ук:
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-en-nederlands-paspoort/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlandse-id-kaart-van-mijn-thailand-vrouw/

    • донтејо вели

      Здраво Роб,
      Сосема си во право. Така секогаш го правам тоа со моите деца. Ако случајно влезете со холандскиот пасош како Тајланѓанец, добивате 30-дневно ослободување, па мора да заминете по 30 дена. Ако не го направиш ова, тогаш ти како Тајланѓанец сте во преостанат престој.. LOL а?

      Поздрав, Донтехо.

  2. Роб с. вели

    Патем:
    – KMar не става печат на холандските пасоши при поаѓање и пристигнување. Тајланѓаните не ставаат печат на тајландски пасош. Значи, нема ништо лудо во однос на патните марки.
    – И во Холандија и во Тајланд, повеќекратното државјанство е дозволено или барем не е забрането. Ако сакате, затоа можете да ги покажете двата пасоши. Како и тајландски и холандски, не е потребна виза во двете земји, дури и ако граничната контрола ги гледа двата пасоши.

    Така, се враќате на: нема што да се грижите се додека патувате во или надвор со пасошот на земјата каде што сте на граница во тој момент.

    • РенеХ вели

      Двојното државјанство е нелегално во Тајланд. Тоа е причината зошто мојата сопруга не станува Холанѓанка. Не знам дали и како се проверува.

      • RonnyLatPhrao вели

        Рене Х

        Колку што знам, двојното државјанство не е нелегално во Тајланд.
        Го губиш ова само ако се запрашаш

        Глава 2.
        Губење на тајландската националност
        __________________________
        Дел 13.17 Маж или жена од тајландска националност кој се ожени со вонземјанин и може
        стекнува државјанство на сопругата или мажот според законот за државјанство на неговата сопруга
        или нејзиниот сопруг може, доколку сака да се откаже од тајландското државјанство, да даде изјава за
        неговата намера пред надлежното службено лице според формата и начинот
        пропишани во Министерскиот правилник.

        Извор – Закон за националност BE2508
        http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Но, можеби имате други информации кои се во спротивност со ова.
        Ве молиме наведете извор

      • Роб В. вели

        Зошто би го помислиле тоа? Може да се откажете од вашата тајландска националност, но не мора ако се натурализирате. Има многу Тајланѓани со повеќе националности по раѓање или натурализација кои шетаат наоколу. На пример Таксин и Абхисит.

        „Закон за националност, (бр.4), BE 2551 (=2008 година)
        Поглавје 2. Губење на тајландската националност.
        (...)
        Дел 13
        Маж или жена од тајландска националност кој се ожени со странец и може да стекне државјанство на сопругата или сопругот според законот за државјанството на неговата сопруга
        или нејзиниот сопруг може, доколку сака да се откаже од тајландското државјанство, да даде изјава за својата намера пред надлежниот службеник во согласност со формата и на начинот пропишан во министерските регулативи“.

        Извор: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Зи ук: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/huwelijk-thailand-laten-registeren/#comment-288730

        • ХансНЛ вели

          Врати!

          Абхисит НЕМА британско државјанство.
          Поради раѓање во Англија пред, верувам 1985 година, има право, но мора да го бара ова.
          И тој никогаш не го сторил тоа.
          Тој беше обвинет дека има британско државјанство, но во минатото тоа беше автоматски ако сте родени во ОК.

          Таксин има купено некои пасоши овде-онде, патем сосема легални.
          Се шпекулира дека тој сега купува сестра……..

          Случајно:
          Во и надвор од Холандија со холандски пасош.
          Тајланд во и надвор на тајландскиот пасош.
          Холандскиот пасош НЕ е со печат на Кмар.
          Тајландскиот пасош има печат во Тајланд од страна на имиграциската полиција.

          • Роб В. вели

            Фала, пак научив нешто, навистина мислев дека Абхисит има британско државјанство затоа што има право на тоа и полесно е да се влезе во други (западни) земји со британски пасош во споредба со тајландски пасош. Останува поентата дека повеќекратното националност преку раѓање или натурализација не е проблем. Во Холандија е уште потешко затоа што законот вели дека со натурализацијата мора да се откажете од старото државјанство, освен ако, на пример, не сте во брак со Холанѓанец или дека откажувањето од вашето државјанство има непропорционални последици како што е губење на наследните права, недвижен имот, земја и сл.

            Навистина, сè уште ќе добиете печати во вашиот тајландски пасош, освен ако не поминете низ портите. Нема идеја што се случува ако некој сака да ја премине границата со својата тајландска лична карта, тоа може да биде наведено во еден од двата претходно споменати блогови за оваа ставка.

    • RonnyLatPhrao вели

      Роб В

      „Тајланѓаните не ставаат печат на тајландски пасош“.
      Како и да е.
      Ако ја користи нормалната пасошка контрола, ќе ги добие истите печати во нејзиниот тајландски пасош како и ние.
      Пасошот на жена ми е полн со него.
      Таа ја користи електронската пасошка контрола од минатата година и навистина се случува
      нема повеќе печати за совпаѓање.

      Во Европа таа ја користи својата белгиска лична карта или белгиски пасош.
      Страниците за виза се уште се девствени бидејќи ништо не е печатено.

  3. Јаспис вели

    Марко,

    Вашата сопруга НЕМА да има печат на нејзиниот холандски пасош кога ќе оди во Тајланд. Понатаму, да се има второ државјанство покрај холандското е дозволено само ако другата земја го пропишува тоа или ако постојат силни причини за задржување на тоа државјанство. Како на пример поседување земјиште во Тајланд, кое е резервирано само за Тајланѓаните. Затоа, бидете внимателни со тоа.

  4. Марсел вели

    Само не прави ништо лошо, таа секогаш мора да влезе во Тајланд со тајландскиот пасош, ако влезе во Тајланд со холандскиот пасош, ќе добие удар од тајландската царина. Тогаш се чека убаво време, се случија и мојата сопруга и поќерката. Сега влегуваат со тајландски пасоши и не треба ни да чекаш, не ми се допаѓа така лесно да влегувам во редот на Тајланд.

    Марсел

  5. Гурт вели

    Согласете се со претходниот говорник. Мојата сопруга е Тајланѓанец - Американка. Во странство и во ЕУ доаѓа и оди со американскиот пасош и ги добива печатите. По враќањето во Бангкок, таа покажува покрај пасошите, но влегува во нејзиниот тајландски пасош.

  6. Добро небо Роџер вели

    Една наша пријателка има и тајландска и белгиска националност и кога заминува од Тајланд го покажува својот белгиски пасош, како и кога ќе пристигне во Белгија. Кога се враќа, го покажува тајландскиот пасош и при поаѓање и при пристигнување и никогаш нема никакви проблеми со тоа. За зачувување на тајландската националност, не прави разлика дали Тајланѓанец поседува недвижен имот или не. Доживотно ја задржувате сопствената националност, освен, се разбира, ако сте извршиле тешки кривични дела и со тоа сте ги изгубиле вашите граѓански права.
    Тогаш може да ја изгубите националноста. Може да се направи и обратно: при напуштање на Тајланд, покажете го нејзиниот тајландски пасош и кога пристигнувате во Белгија или Холандија, покажете го нејзиниот белгиски или холандски пасош. Покажете го вашиот белгиски (или холандски) пасош при враќањето и покажете го вашиот тајландски пасош при пристигнувањето во Тајланд и покажете ги двата пасоши само доколку се побараат.

    • Дејвис вели

      Точно е Роџер. Всушност, тоа е едноставно. Како Тајланѓанец во Тајланд го користите вашиот белгиски пасош за да патувате во Белгија. Добредојде дома. Како Белгиец во Белгија, го користите вашиот тајландски пасош за да патувате во Тајланд. И таму: добредојде дома. Тоа е двојно државјанство и една од предностите.
      Но, всушност, недостатокот на билатерален договор BE/TH/TH/BE го прави овој јаз возможен. На крајот на краиштата, тука не важи правилото за изземање, а не важи ниту обврската за виза во спротивна насока. Дали некој знае зошто политичарите (сè уште) не се огласиле за ова ;~)

      • RonnyLatPhrao вели

        Дејвис,

        Навистина многу едноставно, но не функционира баш додека пишувате.

        Кога ќе го напушти Тајланд, таа мора да го користи нејзиниот тајландски пасош.
        Ако помине низ нормална пасошка контрола, ќе добие печат за заминување во пасошот.
        Ако помине преку електронска пасошка контрола, воопшто ништо нема да влезе во нејзиниот пасош.
        Пасошот Be/Nl треба да се покаже само кога се бара и служи само како доказ дека таа има државјанство Be/Nl и затоа не подлежи на барање за виза.
        Личната карта може да се прикаже и како замена, бидејќи тоа обично се прифаќа. Всушност, не е ни официјална, бидејќи личната карта важи само во земјите од Шенген.

        Тајландскиот пасош се бара на 3 места на аеродромот.
        При пријавување, за имиграција и при качување. Може да ве прашаат и за (Шенген) визата во секое време. Таа мора едноставно да го покаже својот белгиски пасош или лична карта како доказ дека не подлежи на барање за виза.

        Откако ќе се качите во авионот, тајландскиот пасош може да се чува. Веќе нема потреба од ништо.
        Во Be/Nl, пасошот Be/Nl или личната карта е доволен за да помине низ пасошка контрола.

        Кога заминува од Белгија, таа мора да го покаже својот пасош Be/NL на пасошката контрола.
        Ако таа го покаже нејзиниот тајландски пасош, луѓето секогаш ќе прашуваат како таа престојувала во Be/NL и каде е нејзината виза/дозвола за престој.
        Ако потоа го покаже својот Be/Nl пасош, таа ќе забележи дека во иднина секогаш мора да го покажува Be/Nl во Be/Nl.

        Единственото место каде што може да и се побара тајландски пасош е при пријавување или евентуално качување, доколку би летала за Тајланд повеќе од 30 дена или без повратен билет.
        Ова не е секогаш случај со секоја авиокомпанија, но кај Thai Airways се бара при пријавувањето, знам.
        Откако ќе влезе во авионот, таа може повторно да го остави својот пасош Nl/Be. Нема потреба од ништо друго.

        Кога ќе пристигне во Тајланд, таа го користи својот тајландски пасош.
        Ако помине низ редовна пасошка контрола, ќе добие печат за пристигнување во пасошот. Ако ја користи електронската пасошка контрола, ништо нема да влезе.

        Тајланѓаните со двојно државјанство кои го користат својот пасош BE/NL за да влезат во Тајланд ќе бидат третирани како и секој друг странец.
        Не може да се знае дека таа има и тајландска националност.
        Само затоа што изгледа тајландски не значи дека е.
        Значи, ако влезе со нејзиниот пасош Nl/Be, ќе добие ослободување од виза за престој од максимум 30 дена, или бројот на денови што е во согласност со нејзината виза.

        Накратко
        – При напуштање на Тајланд, тајландскиот пасош
        – При пристигнување во Be/Nl, Be/Nl пасош или лична карта.
        – При поаѓање од Be/Nl, пасошот Be/Nl
        – По пристигнувањето во Тајланд, тајландскиот пасош
        Другиот пасош, Be/NL или Thai во зависност од ситуацијата, треба да се прикаже само кога ќе се побара

        Што мислиш со:
        „Всушност, недостатокот на билатерален договор BE/TH/TH/BE го прави овој јаз возможен. На крајот на краиштата, тука не важи правилото за изземање, а не важи ниту обврската за виза во спротивна насока. Дали некој знае зошто политичарите (сè уште) не го покренале ова прашање“

        Кој јаз?
        Официјално влегува со националноста на таа држава, па зошто Ослободување или друга обврска за виза.
        Баш не разбирам што сакаш да кажеш и какво решение би понудил билатерален договор?
        Политичарите можат да направат нешто за двојната националност, но има поддржувачи и противници на ова.
        Мојата сопруга ги има двете националности и тоа е позитивно за нас. Затоа ние сме за двојна националност.
        Моментално двојното државјанство е дозволено во Белгија, а колку што знам и во Тајланд.
        Патем, работи и во друга насока. Белгијците кои земаат друга националност, исто така, повеќе не мора да се откажат од својата белгиска националност (ова не било секогаш случај).

        • Дејвис вели

          Почитуван Рони,

          Ви благодарам многу за ова многу интересно објаснување!
          Ова е корисно, особено преку јасен јазик.

          Во врска со паузата, извинете, но бев доведен во заблуда. Повлечете го овој пасус.
          Беше непосредно пред објавувањето на реакцијата во разговор со пратеник. Јас самиот зборував за Тајланд и за двојна националност. Влеговме во мала дискусија и тој почна да зборува за празнината во законодавството за двојна националност. Она што не го сфатив е дека тој зборува за земји како Мароко. Додека зборував за Тајланд. Значи имавме дискусија рамо до рамо, така што моите заклучоци што ги презедов од човекот - кој знаеше подобро - не се соодветни овде.

          Понатаму, се согласувате дека двојното државјанство е позитивно за BE-NL-TH. Мојот покоен пријател од Тајланд го имаше тоа исто така.

          Ви благодариме за објаснувањето кое како и секогаш е на поентата и поткрепено.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница