Добредојдовте на Thailandblog.nl
Со 275.000 посети месечно, Тајландблог е најголемата заедница на Тајланд во Холандија и Белгија.
Пријавете се за нашиот бесплатен билтен за е-пошта и останете информирани!
Билтен
Јазична поставка
Оцени тајландски бах
Спонзор
Најнови коментари
- Бербод: Прекрасна приказна Живописна и препознатлива на многу начини. Во последните години пијам кафе од висорамнината Боловен на југ
- Џос Вербриж: Почитуван KeesP, Дали би било можно да се обезбедат деталите за канцеларијата за визи во Чианг Маи? Благодарам однапред
- Рудолф: Растојанието од Khon Kaen до Udon Thani е 113 km. За тоа не ви треба HSL или авион. Можете да го направите тоа со еден
- Chris: Станува збор за долгорочно размислување: - цените на бензините несомнено ќе продолжат да растат во следните 20 до
- Атлас ван Пуфелен: Исанот е како убава млада, Клузо, Таму оди, испеа сличен увид. Фантастично да се шета до него, м
- Chris: Богата елита? И ако тој билет за воз чини исто или помалку од авионски билет (поради сите дополнителни еколошки такси).
- Ерик Кајперс: Имиграцијата и царината мора да влезат некаде и повторно да излезат подоцна, па ги очекувам Нонгкаи и Таналенг на местата за застанување. Ете го
- Freddy: Тогаш, за жал, ќе завршат продавачите кои патуваат со воз толку многу забавно..
- Роб В.: Затоа, всушност, сакав само да го чувам Khon Kaen на мојата рогозина, под услов возот да помине најмалку 300 km за да застане.
- Ричард Џ: Извини, Ерик. Не можете да го отфрлите критичкиот став кон овие типови на мега проекти со оптимизација како што е „поставување ...
- Рудолф: Најсиромашните навистина многу бавно излегуваат од долината – барем во селото каде што живеам јас. А парите најчесто доаѓаат од
- Сандер: И во Тајланд, на крајот ќе стапат во игра сили кои ќе речат „земете воз наместо авион“. Така оо
- Роб В.: Дали Ливен, како кафе-сноб и со климање со своето презиме, ќе биде искушуван од шолја кафе со прво испечени зрна?
- Џони Б.Г: Најлесниот начин е секако само да пукате, но тогаш ја добивате целата заедница над вас и во време на социјални м
- Биди готвач: Здраво Хенк, тоа е на плажата Џомтиен. Само треба да побарате хотел Двале. Од таму надесно е околу стотина. Ти би требало
Спонзор
Бангкок повторно
Мени
Пристигнувања на аеродромот во Бангкок
Датотеки
Теми
- позадина
- Активности
- Рекламни
- агенда
- Даночно прашање
- Прашање за Белгија
- Знаменитости
- Бизарно
- будизмот
- Рецензии за книги
- Колона
- Коронакризија
- култура
- Дневник
- Слободен
- Неделата на
- Папка
- Да нурка
- Економии
- Еден ден од животот на…..
- Острови
- Храна и пијалок
- Настани и фестивали
- Фестивал на балони
- Фестивалот на чадорите на Бо Санг
- Биволски трки
- Цветен фестивал во Чианг Маи
- кинеска Нова година
- Партија на месечината
- Божиќ
- Лотус фестивал - Руб Буа
- Лој Кратонг
- Нага огнена топка фестивал
- Новогодишна прослава
- Фи танхон
- Вегетаријански фестивал во Пукет
- Ракетен фестивал – Bun Bang Fai
- Сонгкран - Тајландска Нова Година
- Фестивал на огномет Патаја
- Иселеници и пензионери
- СЕГА
- Осигурување за автомобил
- Банкарство
- Данок во Холандија
- Данок на Тајланд
- Белгиска амбасада
- Белгиските даночни власти
- Доказ за живот
- ДигиД
- Емигрирајте
- Да се изнајми куќа
- Купи куќа
- во сеќавање
- Биланс на успех
- Кинг
- Трошоците за живот
- Холандска амбасада
- Холандската влада
- Холандска асоцијација
- Вести
- Поминување
- Пасош
- пензија
- Возачка дозвола
- Дистрибуции
- Избори
- Осигурување воопшто
- Виза
- Да работи
- Болница
- Здравствено осигурување
- Флора и фауна
- Фотографија на неделата
- Gadgets
- Пари и финансии
- Историја
- Здравје
- Добротворни цели
- Хотели
- Гледајќи ги куќите
- Исан
- Кан Петар
- Кох Мук
- Кралот Бумибол
- Живеење во Тајланд
- Поднесување на читателот
- Повик на читател
- Совети за читателите
- Прашање на читателот
- Општество
- пазар
- Медицински туризам
- Милје
- Ноќен живот
- Вести од Холандија и Белгија
- Вести од Тајланд
- Претприемачи и компании
- Образование
- Истражување
- Откријте го Тајланд
- осврти
- Извонредно
- Опроепен
- Поплави 2011 година
- Поплави 2012 година
- Поплави 2013 година
- Поплави 2014 година
- Хибернирај
- Политика
- Анкета
- Приказни за патувања
- Патуваат
- Врски
- шопинг
- социјалните медиуми
- Спа и велнес
- СПОРТ
- Градови
- Изјава на неделата
- Плажи
- Taal
- За продажба
- ТЕВ процедура
- Тајланд воопшто
- Тајланд со деца
- тајландски совети
- Тајландска масажа
- Туризам
- Излегувам
- Валута - Тајландски Бах
- Од уредниците
- Имотот
- Сообраќај и транспорт
- Виза за краток престој
- Виза за долг престој
- Прашање за виза
- Авионски билети
- Прашање на неделата
- Времето и климата
Спонзор
Преводи на одрекување
Тајландблог користи машински преводи на повеќе јазици. Користењето на преведените информации е на ваш сопствен ризик. Ние не сме одговорни за грешки во преводите.
Прочитајте го нашето целосно тука Општи услови.
Кралски хонорари
© Copyright Thailandblog 2024. Сите права се задржани. Освен ако не е поинаку наведено, сите права на информации (текст, слика, звук, видео, итн.) што ќе ги најдете на оваа страница им припаѓаат на Thailandblog.nl и неговите автори (блогери).
Целосно или делумно преземање, поставување на други сајтови, репродукција на кој било друг начин и/или комерцијална употреба на овие информации не е дозволено, освен ако Тајландблог не даде изречна писмена дозвола.
Дозволено е поврзување и повикување на страниците на оваа веб-локација.
Почетна » Прашање на читателот » Прашање на читателот: Молитвата на тајландски и нејзиниот превод?
Прашање на читателот: Молитвата на тајландски и нејзиниот превод?
Почитувани читатели,
Може ли некој да ми ја даде целосната молитва на тајландски и нејзиниот превод. На мо та са пра ка ва исто ара ха исто така…..
Благодарам однапред.
Поздрав,
Pierre
Пјер, го прогуглав ова;
https://www.thailandamulets.com/viewDetail.php?gid=5265&scate=115&mod=0
Na Mo Tas Sa, Pa Ka Wa Toh, Ar Ra Ha Toh, Sum Ma, Sum Put Tas Sa (3 пати)
Е Са Ва Су Су Са Ва Е На-Ма-Па-Та
Да Па Га Са На-Мо-Пут-Та-Ја На-Ча-Ли-Ти
Trakruts благословува силна заштита на среќата на носителот. Заштитете се од сите несреќи и опасности.
Моќни договори за заштита осветени од Луангпу
Поздрав,
Берти
Bertje, sa wa dee, ти благодарам многу за овој убав одговор, да, извини, во голема мера го имав заборавено поради разни напади, сега дел по дел стигнувам над него.
Благодарам, фала маа, имај убав ден, имај убав викенд, плус стр
ตะกรุด takrut (изговор: takroet, две ниски ноти, овде се пишува trakrut) значи „магичен амајлија“.
หลวงปู่ Луанг Пу (се изговара loeang poe, во пораст, низок тон) значи Почесен дедо, титула за монах.
Таквата молитва се нарекува и мантра. Тие немаат никакво логично значење, па како абракадабра. Нема смисла да се обидуваме да го откриеме значењето.
О, и молитвата молитва, мантрата дефинитивно не е тајландски, можеби (некаков) санскрит, пали или само случајни звуци.
Namô Tassa Bhagavatô Arahatô Sammâ-Sambudhassa
Почит кон Него, блажениот, возвишениот, потполно просветлен.
јазикот е пали…
Здраво Пјер,
НАМО ТАСА БАГАВАТО,
АРАХАТО САМА САМБХУДДАСА (овој текст се повторува 3 пати)
ЧЕСТ НА ВОЗВИСЕНИОТ,
СВЕТИОТ, СОВРШЕНО РАЗБУДЕНИОТ (потоа следи следниот текст)
БХУДХАМ САРАНАМ ГАКАМИ
DHAMMAN SARANAM GACCAMI
САНГАМ САРАНАМ ГАКАМИ
КОН БУДА ГО БАРАМ МОЈОТ ЗАБЕГАЛ
ДО ДАМА БАРАМ РЕЗОРТ
ВО САНГА БАРАМ РЕЗОРТ (Овој текст исто така се повторува 3 пати.)
БУДА – БУДА
DHAMMA - учењата на Буда
САНГА – редот на монаси
Потоа следат петте резолуции!
Практично секоја церемонија започнува со овој текст и ја рецитира игуменот заедно со монасите, а потоа следат други сутри во зависност од церемонијата.
Сите текстови се од Пали и имаат значење.
„Теравада будизмот“ користи Пали
„Тибетски будизам“, користи санскрит
Се надевам дека оваа информација е корисна за вас, Поздрав, Ед.
Браво, Ед. Моето извинување. Бев целосно погрешен. Погрешно мислев дека тоа е мантра за благослов на амајлија.
Не заборавајте да кажете Сату
(Сату изговор satoe/
Ви благодариме за сите овие брзи одговори, khup khun maa, oor khun,
Имајте убав викенд, плус стр