Почитувани читатели,

Мојата намера е да се омажам законски на претстојниот 3 месечен одмор. Имам извод од брачна состојба и извод од матична книга на родени. Имам и легализиран потпис на мојот пасош со соодветен печат и потпис на општината.

Сега прашањето ми е дали треба да ги легализирам 2-те изводи од брачен статус и раѓање во Холандија? И ако е така, во која агенција, можеби за надворешни работи во Хаг?

Кој може да ми каже дали се легализира или не во Холандија?

Благодарам однапред

Поздрав,

Франс

Уредници: Дали имате прашање до читателите на Тајландблог? Користи го контактирајте.

3 одговори на „Легализирајте документи за брак во Тајланд“

  1. Јохан вели

    Видете исто така https://www.nederlandwereldwijd.nl/trouwen-buitenland/thailand

    Тоа е многу документација и одзема малку време. На крајот, голем број основни документи, исто така, ќе треба да бидат преведени (и легализирани) на тајландски во Министерството за надворешни работи во самиот Бангкок.

    Во тоа време сето тоа го договорив преку агенција во Бангкок (освен неколкуте работи за кои треба да се појавиш „лично“). Немав време за тоа (престој во Тајланд) и знаев дека беше мака. Затоа, се одлучив за сигурност дека сè може повторно да биде легално регистрирано во Холандија. Затоа што после бракот на Амфур, ќе треба повторно да легализирате разни документи и да ги преведете на англиски за да важат овде во Европа…

  2. Хенк тер Шур вели

    Ми беше преведен само документот за брачна состојба. Раѓањето не беше потребно затоа што имате пасош. Јас, исто така, го направив преводот од агенција во Бангкок и го испратив на мојата адреса, а потоа се оженив во мојот роден град. Може да се венчате и во друг Амфур.

  3. Герт вели

    Француски,
    Неодамна се омажив во Тајланд. Не мора да ги легализирате 2-те извадоци од граѓански статус. Тие мора да бидат меѓународни екстракти. Овие документи се проверуваат во холандската амбасада во Бангкок. На крајот ќе добиете 3 документи од амбасадата кои мора да бидат преведени (на тајландски) и легализирани.
    Герт


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница