Добредојдовте на Thailandblog.nl
Со 275.000 посети месечно, Тајландблог е најголемата заедница на Тајланд во Холандија и Белгија.
Пријавете се за нашиот бесплатен билтен за е-пошта и останете информирани!
Билтен
Јазична поставка
Оцени тајландски бах
Спонзор
Најнови коментари
- Ерик Кајперс: Што е тешко во тоа? Турист доаѓа на одмор и во повеќето земји тоа е само кратко, максимум 30 дена. Луѓе од запад
- Rob: Здраво Франс, Од 10 мај можете да го нарачате однапред од издавачот. Мојата е-маил адреса е [заштитена по е-пошта]
- Rob: Издавачот сè уште работи на дизајнот и сè уште не ја знам продажната цена. Ќе биде достапен за купување од 24 мај. Ќе се вратам во октомври
- Франк Б.: Иако планираме да се населиме во Тајланд и јас ја следам Ф70 од раните 1-ти, се надевам дека тоа нема да се случи.
- Роберт: Привлекување туристи? Потоа би можеле малку да го поедностават визниот систем...
- Роберт: Бев во Тајланд (во близина на Ајутаја) во јануари и март. Малку патував низ областа и сега сум посевер
- Тон Прангку: Берт, универзитет во Тајланд има поинакво ниво од она на што сме навикнати овде во Европа. Овде би го нарекле споредно
- Берт: Ви благодариме за убавиот совет! И јас сакам сам да играм игри, но оваа уште не ја знам, дефинитивно ќе погледнам и ќе видам што е
- Берт: Па, што се однесува до мене, Бангкок или скапа приватна не е неопходна, ниту би била практична бидејќи е оддалечена на добри 500 километри од овде
- Франс: П.С. Роб, вашата адреса на е-пошта ја нема во вашата статија, така што не можам да ви е-порачам мојата нарачка. Не го гледам на веб-страницата за извидници на книги
- Франс: Добар раскажувач! Одам да нарачам.
- Рене Мулдер: Здраво Роб. Мене ми изгледа како убава книга. Но, колку чини книгата и од каде ја испраќате книгата затоа што живеам во Патаја.
- Герд Х.: Потрошете ги овие пари за ваков смешен проект за борба против сиромаштијата за луѓе на кои навистина им е потребен!
- Џек С: Во Бангкок има помалку пораст на морето отколку капка во копното. Градот стои на меко тло и ова е
- Јан Беуте: И да не ги заборавиме последиците за барањата за продолжување на визата за пензионирање. 800K во заедничка сметка не се дозволени
Спонзор
Бангкок повторно
Мени
Пристигнувања на аеродромот во Бангкок
Датотеки
Теми
- позадина
- Активности
- Рекламни
- агенда
- Даночно прашање
- Прашање за Белгија
- Знаменитости
- Бизарно
- будизмот
- Рецензии за книги
- Колона
- Коронакризија
- култура
- Дневник
- Слободен
- Неделата на
- Папка
- Да нурка
- Економии
- Еден ден од животот на…..
- Острови
- Храна и пијалок
- Настани и фестивали
- Фестивал на балони
- Фестивалот на чадорите на Бо Санг
- Биволски трки
- Цветен фестивал во Чианг Маи
- кинеска Нова година
- Партија на месечината
- Божиќ
- Лотус фестивал - Руб Буа
- Лој Кратонг
- Нага огнена топка фестивал
- Новогодишна прослава
- Фи танхон
- Вегетаријански фестивал во Пукет
- Ракетен фестивал – Bun Bang Fai
- Сонгкран - Тајландска Нова Година
- Фестивал на огномет Патаја
- Иселеници и пензионери
- СЕГА
- Осигурување за автомобил
- Банкарство
- Данок во Холандија
- Данок на Тајланд
- Белгиска амбасада
- Белгиските даночни власти
- Доказ за живот
- ДигиД
- Емигрирајте
- Да се изнајми куќа
- Купи куќа
- во сеќавање
- Биланс на успех
- Кинг
- Трошоците за живот
- Холандска амбасада
- Холандската влада
- Холандска асоцијација
- Вести
- Поминување
- Пасош
- пензија
- Возачка дозвола
- Дистрибуции
- Избори
- Осигурување воопшто
- Виза
- Да работи
- Болница
- Здравствено осигурување
- Флора и фауна
- Фотографија на неделата
- Gadgets
- Пари и финансии
- Историја
- Здравје
- Добротворни цели
- Хотели
- Гледајќи ги куќите
- Исан
- Кан Петар
- Кох Мук
- Кралот Бумибол
- Живеење во Тајланд
- Поднесување на читателот
- Повик на читател
- Совети за читателите
- Прашање на читателот
- Општество
- пазар
- Медицински туризам
- Милје
- Ноќен живот
- Вести од Холандија и Белгија
- Вести од Тајланд
- Претприемачи и компании
- Образование
- Истражување
- Откријте го Тајланд
- осврти
- Извонредно
- Опроепен
- Поплави 2011 година
- Поплави 2012 година
- Поплави 2013 година
- Поплави 2014 година
- Хибернирај
- Политика
- Анкета
- Приказни за патувања
- Патуваат
- Врски
- шопинг
- социјалните медиуми
- Спа и велнес
- СПОРТ
- Градови
- Изјава на неделата
- Плажи
- Taal
- За продажба
- ТЕВ процедура
- Тајланд воопшто
- Тајланд со деца
- тајландски совети
- Тајландска масажа
- Туризам
- Излегувам
- Валута - Тајландски Бах
- Од уредниците
- Имотот
- Сообраќај и транспорт
- Виза за краток престој
- Виза за долг престој
- Прашање за виза
- Авионски билети
- Прашање на неделата
- Времето и климата
Спонзор
Преводи на одрекување
Тајландблог користи машински преводи на повеќе јазици. Користењето на преведените информации е на ваш сопствен ризик. Ние не сме одговорни за грешки во преводите.
Прочитајте го нашето целосно тука Општи услови.
Кралски хонорари
© Copyright Thailandblog 2024. Сите права се задржани. Освен ако не е поинаку наведено, сите права на информации (текст, слика, звук, видео, итн.) што ќе ги најдете на оваа страница им припаѓаат на Thailandblog.nl и неговите автори (блогери).
Целосно или делумно преземање, поставување на други сајтови, репродукција на кој било друг начин и/или комерцијална употреба на овие информации не е дозволено, освен ако Тајландблог не даде изречна писмена дозвола.
Дозволено е поврзување и повикување на страниците на оваа веб-локација.
Почетна » Прашање на читателот » Прашање на читателот: Аплицирање за белгиска возачка дозвола врз основа на тајландска возачка дозвола
Прашање на читателот: Аплицирање за белгиска возачка дозвола врз основа на тајландска возачка дозвола
Геплаатст во Прашање на читателот
Тагови: Возачка дозвола, Тајландска возачка дозвола
Почитувани читатели,
Во меѓувреме, ние, мојата сопруга од Тајланд и јас, живееме во Белгија речиси една година. Сите документи се во ред и сега поднесовме барање за белгиска возачка дозвола за неа врз основа на нејзината тајландска возачка дозвола. Тоа е прилично лесно.
Покрај официјален превод, кој е прилично скап, морам да забележам дека мора да се пополни само формулар за апликација. Бидејќи на крајот на јануари ќе го посетиме семејството на 2 месеци, ја прашав општината овде кога ќе и ја врати тајландската возачка дозвола. Ова требаше да се достави со барањето за верификација.
Бев многу изненаден кога беше кажано дека нема да ја врати оваа возачка дозвола затоа што не смее да вози овде во Белгија. За да вози во Тајланд, таа мора да аплицира за меѓународна возачка дозвола, што, како што сите знаат, малку значи во Тајланд.
Дали некој има искуство со ова? Едно лице може да има различни возачки дозволи, нели?
Поздрав,
Бернард
Бев во Холандија во 1999 година, некое време, и мојата тајландска возачка дозвола беше претворена (во тоа време сè уште беше можно) во холандска возачка дозвола. Исто така, не ја вратив тајландската возачка дозвола затоа што беше поништена. Потоа отидов во Тајланд и таму зедов нова возачка дозвола, тврдејќи дека ја изгубив. Веднаш доби нов. Имајте предвид, ова беше пред 15 години сега.
Најдобро,
тоа што го пишуваш е сосема точно. Жена ти нема да ја врати оригиналната возачка дозвола, тоа се само прописите во Белгија. За жал, го поставивте ова прашање предоцна бидејќи имаше многу едноставно решение за да го избегнете ова. Пред да аплицирате во Белгија, вашата сопруга можела да аплицира за нова возачка дозвола во Тајланд со образложение дека ја изгубила оригиналната. Потоа имаше две и можеше да предаде еден од нив во Белгија и да ја задржи резервната тајландска возачка дозвола за користење во Тајланд. Но, тоа е сепак возможно, следниот пат кога ќе дојдете со неа на Тајланд, таа едноставно ќе побара нов по истата основа: изгубена.
додаток на белите дробови
Да, навистина, можеби најдоброто решение е да побарате ново кога ќе се вратиме во Тајланд на крајот на овој месец. Ткс
Најдобро,
Читам дека ти треба превод за да ти ја пренаменат тајландската возачка дозвола во Белгија.
Каде го имаш преведено? Во Белгија или Тајланд?
И колку чини ова?
Гртн
Сепак, се прашувам врз која основа (белгиските) власти веруваат дека им е дозволено да ја одземат возачката дозвола издадена од владата на Тајланд. Аргументот „не смее да го вози во Белгија“ нема смисла. Ако тоа навистина не е дозволено и таа биде запрена и може да покаже само тајландска возачка дозвола, ќе биде казнета за возење без валидна возачка дозвола.
Кога тогаш мојата девојка поднесе барање за холандски пасош, ѝ беше одземен и тајландскиот пасош. Во холандскиот пасош експлицитно пишува дека е сопственост на холандската држава. Ова веројатно ќе стои во пасошите на повеќето земји. Според тоа, едноставното преземање и неважење е всушност облик на кражба и уништување на туѓ имот.
Иако холандската возачка дозвола не наведува „сопственост на холандската држава“, многу е сомнително дали конфискацијата од нехоландска влада е законска. И повторно, употребениот аргумент „не смее да го вози овде“ не ја оправдува едностраната наплата. Значи и овде има кражба. А кој закон забранува да имаш повеќе од 1 возачка дозвола?
Накратко: незаконско однесување на белгиската влада во овој случај.
Се прашувате дали холандската возачка дозвола може да биде одземена од нехоландска влада.
Можеби овој одговор од вашата централна власт е доволен.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/kan-mijn-nederlandse-rijbewijs-in-het-buitenland-worden-ingevorderd.html.
Патем, тоа може да го направи и холандската влада со белгиски возачки дозволи, но тоа веќе го знаев затоа што еден мој колега го доживеа ова во пракса кога сè уште работевме во Холандија.
Забраната за возење тогаш се однесува само на Холандија. За да продолжите да возите во Белгија, можете да побарате копија од вашата возачка дозвола од вашата општина, која мора да ја вратите кога ќе го добиете оригиналот назад од Холандија.
Накратко – ништо незаконски, а камоли кражба. А што се однесува до Тајланѓанецот, ништо не се повлекува, туку е размена.
Одговорот на полицаецот - таа не смее да го вози овде - навистина нема смисла.
Јас самиот живеев во Белгија и морав да ја предадам мојата холандска возачка дозвола и добив белгиска возачка дозвола за живот. Назад во Холандија, морав да ја предадам мојата белгиска возачка дозвола повторно во Холандија и повторно да имам холандска возачка дозвола. Тие секогаш имаат меѓународна возачка дозвола.неопходна ако одите надвор од Европската унија.Ако одите во Тајланд, со вас би ја земал и мојата белгиска возачка дозвола.
Веел успеа.
Дали е можно и во Холандија да се замени тајландска возачка дозвола за холандска возачка дозвола?
Мојата сопруга има и тајландска возачка дозвола.
Јас сум исто така многу љубопитен дали е ова можно. Мојата сопруга исто така има тајландска возачка дозвола, но не сака да зема часови овде.
Ако навистина е возможно да се постигне ова, тоа е секако нешто друго.
Кор Веркерк
@Siem, Не, тоа веќе не е можно, тоа беше случај. Не се сеќавам во која година престанаа да го прават тоа.
Значи, сега треба да полагате испит за холандска возачка дозвола. Патем, ова важи за секоја странска возачка дозвола. Најдобри желби.
Овој феномен го доживеав и во НЛ во 1990 година со американска возачка дозвола. Лудо е што го прават ова. Згора на тоа, тоа не е ни официјално дозволено!! Тоа не е ваша сопственост! Тоа се државни имоти кои друга држава не смее да ги земе!! Тие можат да го видат, да направат копија ако е потребно, но никогаш да не го земат! и во пасошот јасно стои дека не е ваша сопственост. Можете да направите случај од тоа, кој на крајот ќе го добиете, но наједноставната работа е навистина да го пријавите вашиот постоечки како исчезнат пред да направите нешто такво, а потоа ќе добиете нов документ. тоа е уште еднаш апсурдна ситуација која го принудува народот да направи нешто чудно. затоа што што правиш кога ќе се вратиш во таа друга земја, мораш пак да земеш возачка дозвола, не можеме да продолжиме. и побарајте пари од тие момци. Прашањето сè уште останува: Што прават со сите тие документи?
Може да потврди што се зборува овде.
Тајландска возачка дозвола се заменува за белгиска/холандска. Тајланѓанецот е приведен.
Како што е предложено, многу е лесно да аплицирате за нова тајландска возачка дозвола штом ќе се вратите на тајландска почва и повеќе не треба да се грижите за тоа што е разменето.
Потребна ви е меѓународна возачка дозвола за да возите автомобил во Тајланд како белгиски/холандски државјанин. Сепак, ова е временски ограничено (3 години според белгискиот владин портал, но се сеќавам дека беше многу помалку - неколку месеци) и чини прилично малку (Белгија). Речиси не вреди за краток престој, со оглед на многуте можности за транспорт во ТХ. Аплицирате за тоа преку градското собрание на вашето место на живеење
Почитувани, во Белгија се чини дека секоја општина има свои правила. Не знам каква возачка дозвола има жена ти, но ова беше наједноставниот документ за нас. Обична возачка дозвола издадена во општината на увид во јавното обвинителство и потоа доби белгиска возачка дозвола. Ова без превод или друга тралала. Зедовме и меѓународна возачка дозвола бидејќи се вративме во Тајланд и таа навистина мораше да ја остави возачката дозвола кај општината. Не смеете да имате 2 возачки дозволи во Белгија. Значи, ако одите во Тајланд, или земете меѓународна возачка дозвола или предадете ја вашата белгиска возачка дозвола и побарајте ја вашата тајландска назад. Успех со тоа!
@ KingBelgium: цената беше 37 €, ако знаеш што пишува на возачка дозвола, тоа е прилично скапо.
Ампорн Чајранг
Заколнат преведувач на тајландско-холандски
Отец Пеленстраат 3
3910 Неерпелт
Тел. 011 66 45 96
Мобилен 0477 55 13 59
Се сомневам и дали може едноставно да се одземе возачка дозвола, која сепак е државна сопственост на Тајланд. Не смеат ниту да одземат странски пасош. Само прашајте го вашиот државен службеник според кој закон тие мислат дека го имаат тоа право? Белгија има и онлајн база на податоци за законодавството (wetten.nl, но за Be).
Ако некој остане во BE и TH околу 6 месеци и двете земји го сметаат тоа лице за жител (да не се меша со државјанин), тогаш исто така е логично дека можете да возите со национална возачка дозвола во двете земји и затоа нема меѓународна е наменета возачка дозвола која е за туристи (краток престој).
Во Холандија не можете да ја замените вашата тајландска возачка дозвола. Што е можно: ако Тајланѓаните живеат во Белгија, заменете ја нивната возачка дозвола таму за белгиска, преместете се во Холандија и заменете ја белгиската возачка дозвола за холандска. Кои возачки дозволи можете да ги замените во Холандија можете да ги најдете на Rijksoverheid.nl и CBR (Централно биро за возачки вештини).
Законодавството во врска со возачките дозволи може да се најде во Кралскиот декрет за возачки дозволи од 23 март 1998 година.
http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=1998032331&table_name=wet
За странските возачки дозволи има и Циркулар до општинските власти.
http://www.mobilit.belgium.be/nl/binaries/28%20Niet%20europese%20buitenlandse%20rijbewijzen_tcm466-223971.pdf
Во овие документи можете да дознаете зошто е потребен оригиналот и дека странската возачка дозвола се заменува за белгиска возачка дозвола. Значи, не се претвора, туку е вклучен во размена и има услови.
Оригиналот ќе се чува или, доколку е потребно, ќе се врати во земјата на издавање.
Дали не сакате да ја предадете вашата тајландска возачка дозвола? Добро сега, тогаш без замена и без белгиска возачка дозвола за возврат.
На пример, членот 17 од законската регулатива вели: „Ако се работи за европска возачка дозвола, таа ќе биде вратена на органот што ја издал, наведувајќи ги причините за тоа враќање. Доколку се работи за странска возачка дозвола, таа возачка дозвола ќе ја задржи органот од член 7 и ќе му биде вратена на носителот доколку тој или таа повеќе не ги исполнува условите утврдени во член 3, став 1, за добивање возачка дозвола. , против враќање на белгиската возачка дозвола.
Значи, примерот што го наведовте всушност не важи. Прво во Белгија заменете ја возачката дозвола, а потоа во Холандија и повторно претворете ја во холандска.
Доколку Тајланѓанецот се пресели од Белгија во Холандија, тој/таа повеќе не ги исполнува условите за замена на белгиска возачка дозвола и мора да ја замени белгиската возачка дозвола назад за тајландската возачка дозвола при преселба...
Ако не го сторат тоа кога се преселуваат, тие прават измама со нивната белгиска возачка дозвола.
Ова не значи дека Тајланѓанецот кој се преселил во Холандија со белгиска возачка дозвола автоматски би извршил измама.
Тие, секако, можат да ја имаат добиено и својата возачка дозвола преку испит и обука.
Тие потоа можат да ја заменат оваа возачка дозвола за холандска.
Фала Рони, барем тогаш е црно-бело и јасно е која е официјалната намера без страв од неточно толкување од службеник или граѓанин.
Иако сè уште ми е чудно ако го прашате моето мислење, некој што поминува многу (4 до 8) месеци во 2 земји со текот на годините, не е турист ниту во едната ниту од другата. Возење на инт. затоа возачката дозвола е извонредна. Возењето со возачка дозвола TH (или која било друга земја) + BE (или друга ЕУ) тогаш е пологично. Па, некој ги смисли тие правила. Повторно аплицирање за возачка дозвола на Тајланд, ако живеете во Белгија речиси цела година, се чини дека навистина не е намерата, велат белгиските власти. Впрочем, предавањето е сосема бесмислено. Исто со Белгијците кои добиваат тајландска возачка дозвола.
Еве линк за Холанѓаните (можете сами да го прогуглате: Rijksoverheid.nl):
https://www.rdw.nl/Particulier/Paginas/Voorwaarden-voor-omwisselen-buitenlands-rijbewijs-naar-Nederlands-rijbewijs.aspx
Ви благодарам, цитирам член 17 ставови 3 и 4:
Проблем:
(...)
3° почесна декларација во која се наведува дека апликантот не е носител на европска возачка дозвола, освен во случајот наведен во § 2;
4° каде што е применливо, оправданоста на бараното изземање од теоретскиот или практичното испитување.
Возачката дозвола се издава во рок од три години од датумот на полагање на практичниот испит [1 наведен во членовите 29, 2° и 33 и во член 21 од Кралската уредба од 4 мај 2007 година за возачки дозволи, професионалната компетентност и периодична обука на возачи на возила од категориите C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E.]1. Во спротивно, кандидатот мора да следи доусовршување и да полага нов теоретски и практичен испит.
[2 Секоја возачка дозвола што не е издадена во рок од [3 три месеци]3 по пријавата ќе биде уништена од органот наведен во член 7.
Министерот или неговиот застапник ја одредува дестинацијата што треба да се даде на формуларите за пријавување.]2
2 фунти Доколку барателот, согласно член 27, 2°, приложи европска возачка дозвола или странска возачка дозвола , од член 23, § 2, 1° од законот, тој потпишува изјава со која потврдува дека возачката дозвола е автентична и сè уште валидна; возачката дозвола се издава на владата од член 7.
Доколку се работи за европска возачка дозвола, истата ќе биде вратена на органот што ја издал со наведување на причините за враќањето. Доколку се работи за странска возачка дозвола, таа возачка дозвола ќе ја задржи органот од член 7 и ќе му биде вратена на носителот доколку тој или таа повеќе не ги исполнува условите утврдени во член 3, став 1, за добивање возачка дозвола. , против враќање на белгиската возачка дозвола.
[1 § 3. Не смее да се издаде возачка дозвола на барателот кој веќе е носител на европска возачка дозвола [3 …]3, освен во случајот наведен во § 2.
Возачка дозвола не може да се издаде на барател кој веќе е носител на европска возачка дозвола [3 која]3 е предмет на национално ограничување, суспензија или одземање во друга земја-членка на Европската унија или на Европската економска област. ]1