Еднаш малку се прошетав во близина на нашата куќа. Веќе беше вечер, без локален сообраќај. Одеднаш видов штала був, обична штала був, Тајто Алба како се гостат со стаорец.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h2f40774e#h8fa1f44a

Следниот ден се вратив кај него и го видов на дрво и почна силно да шушка.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h31d6d494#h39fc855d

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704

Следниот ден, локалните жители истегнаа мрежа на работ на полињата за да ја фатат, при што ја преполовив мрежата откако ослободив неколку веќе заробени птици. Оттогаш го немам видено бувот и сигурно „се преселил“ во Чатучак!

Поднесено од Тон Уни

5 одговори на „Поднесување на читателот: Бувот“

  1. Данзиг вели

    Тајландскиот збор за був е นกฮูก, nók-hôêk, кој се изговара прво со висок и краток тон кој завршува со едвај изразен звук „g“ (како во „геј“), а потоа со (полу)долг, но опаѓачки. тон, повторно завршувајќи со овој лесен гутурен звук.

  2. тон вели

    на тајландски тоа е „ономатопески“ збор. Збор што го означува звукот на „нештото“. Во овој случај, повикот на бувот.

    • Корнелис вели

      Научив нешто ново, не го знаев тој концепт. „Ономатопеја“, на холандски. Тајландскиот збор за мачка - แมว - исто така спаѓа во таа категорија (Mèow).

      • Гер Корат вели

        Исто така важи и за геко. Барем мислев дека геко е холандскиот збор додека не прочитав на вики денес дека токе може да се користи и на холандски. Така, на холандски и тајландски го користиме истото име за овој голем вид гуштери, имено токе. Звукот е сличен на името tokeh. Тие не се ѕидните гуштери, малите, туку токе е големиот кој е обоен со сина и портокалова боја и има остри заби.
        Патем, овие понекогаш ги имам како гостин и ги вадам прицврстени со метла и блук-на-рачка (за да се држат безбедно растојание од нивните заби) и потоа ги носам малку подалеку по ѕидната ограда висока 2 метри во диви. Ќе се вратат по еден ден или нешто повеќе. Да, вели пријателот, мора да ги ставите во торба, а потоа да ги однесете подалеку бидејќи имаат добро чувство за ориентација и брзо се враќаат дома, исто како мачките.

  3. Тони Уни вели

    Немам проблем со овој гуштер, не ме буди и се држам подалеку од неговите заби но тој повеќе се плаши од мене отколку јас од него. Мислам дека е многу убав гуштер. Патем, кога ќе те каснат, не го пушта, треба да го држиш под вода додека не го пушти!

    https://www.antoniuniphotography.com/p264319277/hb9ce7f6a#hb9ce7f6a


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница