Како часовникот да отчукува дома

Како што отчукува часовникот дома…. не звучи како ништо. Проценувам дека часовникот во нашата соба е стар околу 55 години. До смртта на мајка ми во 2006 година, тоа трае веќе 40 години во Биклан во Хаг.

После тоа траеше околу една година со мојот најмлад брат во Еландплин. Кога и тој почина, заврши со Мике и мене во Boxtelse Knuistendome (не пропуштам прилика да го спомнам ова најубаво име на улица во Холандија). Потоа среќно продолжи да го удира Тоубаан во Машис, по што се пресели во Тајланд на 50-годишна возраст. И тука застана. Не затоа што заборавивме да го завршиме, затоа што уредно го направивме тоа. Се сомневаме дека топлината и високата влажност станаа премногу.Повеќето работи имаат пократок животен век во Тајланд, делумно поради понискиот квалитет и неодржувањето, но главно поради климата.

Нашиот сомнеж се потврди кога часовникот во еден момент, откако помина топлото време и секако среде ноќ, отчука 8 часот. Оттогаш повторно работеше некое време, но минатото лето повторно престана да работи. Минатата недела имаше краток заживување, но сега помина и повторно дојде во застој. Не ни пречи тоа многу. Часовникот е толку раскошно украсен што не може да се каже колку е часот. И нам не ни се допаѓа; таму е затоа што е семејно наследство. Размислуваме да му дадеме место во еден вид тотемски столб со спомени што треба да се појават на земјата.

Дури и без отчукувачкиот часовник, сега овде се чувствуваме целосно како дома. И редовно има моменти кога тоа чувство повторно се засилува. Понекогаш немаат врска со тоа како луѓето овде се однесуваат кон нас. Оваа недела, на пример, отидов со велосипед до градот Ханг Чет за да купам овошје и видов како во едно село е поставена нова главна чешма за водоснабдување. Потоа е над земјата, без ограда што може да се заклучува околу неа. Тоа е едноставно возможно овде, бидејќи никој не се осмелува да ја затвори чешмата „за забава“ или да ја распарчи работата од досада. Сите главни чешми на куќите и сите броила за вода и струја се исто така надвор. Убаво и лесно за читателот на мерачот; може да го снима штандот и кога не сте дома.

Откако купив килограм манго за евро, морав да барам банани на друго место, бидејќи мојата омилена овошка госпоѓа остана без нив. Застанав на една маса покрај патот на која беа најголемите банани што сум ги видел. Голем чешел, со околу 8 банани на него, чинеше 1 евро. Човекот ме праша од каде доаѓам и на мојот најдобар тајландски јазик јасно кажав дека доаѓам од Холандија, но сега живеам во Нонг Нои. Поплава од тајландски зборови сега произлезе од човекот. Сето тоа помина премногу брзо за да го разберам правилно, но меѓу другото ги фатив „баан дин“ и „суајмаак“. Очигледно знаеше за нашата глинена куќа (баан дин), мислеше дека е многу убава (суај Маак) и изгледаше многу возбудено што сега има жител на заливот дин пред себе. Бананите треба да ги земам бесплатно, си помисли. Мислев дека можам да платам за тоа; 1 евро не ми е многу, а за него значителна сума. Конечно се договоривме кога реков дека треба да купи сладолед за своите деца. Тој аргумент овде обично добро функционира. Тој отиде со мојата торба за пазарење до гајба зад него, ги стави бананите во неа и потоа ја стави чантата на мојот велосипед. Кога дојдов дома, во мојата чанта имаше џиновски чешел со 15 банани. Дали сепак ќе дадеше половина од тоа бесплатно? Сега треба да јадеме низ планината банана.

На враќање бев целосно среќен и со велосипедистката со цел товар педери на задниот дел од нејзиниот велосипед. Патем, Vrouwtje не треба да биде погрден: Тајланѓаните, особено постарите, често се многу ниски. Затоа деминутивот навистина се однесува на кратката должина. Како и повеќето Тајланѓани, таа возела велосипед со доволно брзина за да не падне. Кога ја видов пред мене, лесно можев да застанам и да го грабнам телефонот за да снимам. Непосредно пред да посакам да поминам покрај неа, таа наеднаш се исклучи, па морав да треснам на сопирачките. Широко смеејќи се, таа се оправда и рече и гестикулираше за сè што не разбрав. Но, тоа не беше важно; намерата беше јасна.

Последниот дел до нашата куќа водеше низ оризовите полиња, каде што работата беше во полн ек. „Еј здраво“ ми викаа од сите страни. За повеќето, тоа е единствениот англиски што го знаат. Пријателски насмеани лица насекаде. Тука не можете а да не се чувствувате како дома, нели?

Предупредување: Следниве параграфи може да бидат вознемирувачки

Добро, понекогаш, многу повремено има ситуации во кои чувството како дома е накратко потиснато. Тоа ми се случи пред неколку недели кога сакав да се разладам во ладната када, големата када со ладна вода во градината. Удобно се сместив со е-книга и чаша овошен сок кога станав свесен за не премногу пријатен мирис. Веќе беше темно, па ја искористив светлината на мојот телефон за да видам дали можеби има мртво човечко суштество некаде до кадата. Не можев да најдам ништо и сакав повторно да седнам кога одеднаш ја видов причината за мирисот: мртов стаорец лебди во водата. Никогаш порано не сум скокнал од када толку брзо и никогаш порано не сум бил под туш толку долго потоа. За среќа, сега е поладно време, бидејќи сè уште немам многу нагон да се вратам во кадата.

Денеска беше уште еден таков момент. Иако обично само седиме и се релаксираме попладне, секогаш имаме кафе пауза. Најчесто самите правиме вкусна мока од кафе, какао и кокосово млеко. Кога речиси го завршив кафето, забележав голема грутка на дното на мојата кригла. Отпрвин мислев дека смесата кафе-какао не е добро измешана. Само да беше така. Се испостави дека мала жаба ми скокна во криглата и не го преживеа туширањето со врела вода. Остатокот го оставив и ја задржав влошката за да му покажам на докторот дали ми се слоши. За среќа, тоа не се случи.

Варено мешунка за кафе

Се разбира, играчките зборови овде одат напред-назад. За ручек попладнево го загреавме тај-тај во нашата соларна печка. Мике се плаши дека сега ќе избие печурка. Барам некој со сенсео, за да може уште кафулето да добие добра дестинација.

И часовникот…. тоа сè уште не се собира.