Божиќ во Тајланд

Од Ханс Бош
Геплаатст во Живеење во Тајланд
Тагови: ,
21 декември 2019

апартман / Shutterstock.com

Оние страшни божиќни песни, испеани од писклив детски глас, токму на вистинскиот терен. Најлошото е што и на 30 степени целзиусови не можам да ги извадам од глава. „Подобро внимавај, подобро не викај“... Не: сонувам Тајланд не од бел Божиќ и „дџингел бенс“ ми излегува и од уши. А потоа оние продавачките со тие смешни црвено-бели капи.

Сè уште можам да ја имам елката на влезот од трговскиот центар, иако потајно се надевам дека ќе трепери. А она што го прави тој дебел и алкохолен орган за алкохол таму во таа санка (!), сум јас (и многумина тајландски) целосна мистерија, опкружена со пластични ела дека навистина биле во овој тропски климата веднаш би отишол.

За среќа, светот продолжува да се врти и се гледа крајот на вештачката веселба. Златната венец со „Среќна Нова Година“, преку тајландски често се изговара „Среќна нова Миа“ (среќна нова наложница...) може да остане до средината на февруари за кинеската Нова година, а потоа до средината на април, по повод тајландската Нова година. А тајландската влада само што дели дополнителни слободни денови, добро за неколку стотици дополнителни смртни случаи во сообраќајот.

Неколку месеци подоцна, трговските центри повторно не почестуваат со „Среќен Божиќ и Среќна Нова Година“. Тоа ви го посакувам на сите, без резерва. Под еден услов: не пеј!…..

– Повторно објавена порака –

11 одговори на „Божиќ во Тајланд“

  1. Пат вели

    Со сета почит, секогаш ми е тешко со овие годишно повторувачки критички клишеа околу Божиќниот период.

    Очигледно е кул да се зборува (разумно) негативно за божиќната атмосфера, додека луѓето ретко го прават тоа за роденден што се слави, или карневал или Ноќта на вештерките (со кои ние како западноевропејци немаме никаква историска врска) и толку многу. други (многу повеќе принудени) партии.

    Ова го кажувам без критика и гледам како објаснување дека не секој како мене како дете има многу убави спомени (во семеен контекст) од тој божиќен период.

    Ако се земе предвид и дека во Западна Европа сме донекаде оттргнати од одредена религиозна култура, која не ја сметам за компатибилна со нашите западно просветлени вредности и норми, и која понекогаш ја смета нашата елка или црниот Пит вознемирувачки и би Па, тогаш би сакал понекогаш да се шетам со големо распетие околу вратот како противтежа (а јас сум тотален неверник, велам многу јасно).

    Но, загадувањето со отпадоци е типично западно!

    За мене Божиќ е носталгичен период, вклучувајќи ја музиката, подароците и семејното дружење...

    Конечно, никогаш не би сакал да го доживеам Божиќ на тајландски или австралиски температури, туку на ниски температури и затоа вистински бел Божиќ со музиката на Бинг Крозби!

    Среќен Божиќ на сите, од целосен неверник!

  2. Џон Чианг Раи вели

    Можам добро да ги следам размислувањата на писателот на поднесената статија, а во однос на целиот кич ен тра ла ла, исто така имам чувство дали луѓето сè уште воопшто го знаат вистинското значење на оваа забава.
    Не дека ми пречи што повеќето Тајланѓани не ја разбираат оваа прослава, на крајот на краиштата, и повеќето туристи не знаат за нивните прослави.
    Вистинската смисла на прославата, како и во остатокот од светот, е преплавена со комерцијален лудило, кој во многу земји започнува неколку месеци пред прославата.
    Во Холандија, за разлика од многу други земји, каде што подготовките за Божиќ веќе почнуваат на почетокот на декември, иако гледаме дека многу луѓе се повеќе ги префрлаат подароците на Божиќ, сепак го имаме празникот Свети Никола.
    Многумина, под влијание на често претерани и секојдневни повторувања на комерцијални срања, речиси се чувствуваат виновни ако не го нашле вистинскиот подарок за своето семејство на почетокот на ноември.
    Одеднаш, неколку недели пред овој христијански празник, гледате луѓе и институции кои одеднаш, и обично само на Божиќ, размислуваат за сиромашните и гладните сограѓани. дека ги преживуваат своите маки до следната година.
    Затоа мислам, и затоа што на повеќето од нас не им е толку лошо како што често мислат, да можеме тивко да ја вратиме рекламата малку, за да можеме да ја дадеме и на оние на кои навистина им е потребна во текот на остатокот од година.
    На сите им е среќен или среќен Божиќ во смисла како што всушност требаше да биде.

  3. Андре Џејкобс вели

    Најдобро,

    И јас можам само да кажам дека мојот прв Божиќ во Тајланд ми е малку чуден... Нормално секогаш заедно со моите браќа и сестри, со моите родители, со моите деца и внуци. Моите внуци и внуки... заедно околу 36 луѓе. Повторлива забава со добра храна, смеа, дискусии, подароци, новогодишни писма од кумовите итн. Да, признавам дека ќе ми недостига. Но, што ќе биде; Како годишна навика имам ставено околу 100 божиќни синглови на џубоксот и на задоволство на соседите пуштаме убава божиќна музика секој ден од 10 до 12. И за да се задоволи сечиј вкус, има доста различни уметници и жанрови; почнувајќи од Аба, Алабама, Аларм, Дред Цепелин, Алвин Стардаст, Ангел, Блум, Боби Хелмс, Бон Џови, Бони М., Бренда Ли, Бенд Ејд, Бич Бојс, Битлси, Бинг Крозби, Блу Дајмондс, Бреин Вилсон , Брус Спринстин, Брајан Адамс, Бак Овенс, Капетан Сенсибл, Чипмункс, Конфети, Кони Френсис, Кристалите, Ронетите, Дана, Орлите, Еди Кокран, Елвис Присли, Еластик Оз Бенд, Елмо и Паци, Дејвид Бови Бинг Крозби, Дерек Робертс, Дора Брајан, The Drifters, Двајт Јоакам, Ења, Фановите, Френки оди во Холивуд, Гери Глитер, Џин Отри, Џорџ Харисон, Џорџ Торгуд, The Goons, Грег Лејк, The Hepstars, Hermans Hermits, Холи & The Ivy's, Џим Ривс, Jive Bunny, Joan Baez, Joe Dowell, Johnny Cash, Jona Lowie, José Feliciano, Larry Norman, Mud, Murray Head, New KIds On The Block, Otis Redding, Paul & Paula, Paul Anka, The Претенденти, Принц, Рик Дис, Рејверс, кралица, Рики Занд, Кралските гардисти, Шон Колвин, Хутерс, Шју Вули, Шоудивади, Сајмон и Гарфункел, Шинејд О'Конер, Слејд, Соникс, Врховните, Тини Тим, Трашмен, Урбанус, Вам, Белите Стрепс, Вил Тура, Рој Орбисон, Ивон Кили
    & Скот Фицџералд, Шекин Стивенс, Спрингфилс, Стиснување, Стиви Вондер, Волшебник, Блуз Магоос, Јоги Јоргесон, Стен Фреберг, Џејмс Браун, Џереми Фејт, Џими Хендрикс, Кит Ричардс, Кени и Доли, Кинкс, Пол Мекартни, до Дар Љубовта и пластичниот Оно Бенд. Рок, панк, кантри, госпел, поп, традиционални, соул, R&B, новитети, глам рок, стари, рокабили, њу вејв и лесно слушање или нов бит; ќе го најдете сето тоа. Сите се поканети да дојдат и да истуркаат слики, Божиќ од 13.00 часот во Бангсарај (во близина на Патаја), јас ќе дадам пијалоци, а вие ќе обезбедите атмосфера и закуски…. црвената капа не е задолжителна, но сепак е убаво..... веќе ја ставам мојата црвена каубојска капа..... поздрав Андре

    П.С.: До уредниците секогаш се трудам да испратам неколку фотографии но не можам. Сакав да испратам неколку слики од џубоксот и изборните етикети на џубоксот.

  4. Крис вели

    Белиот Божиќ можеби доаѓа од САД, но снег никогаш не паѓа во јужните држави како Флорида и Калифорнија.
    Она што секој очигледно треба да научи повеќе е културната чувствителност и почит кон другите луѓе и работите во кои веруваат и во што не веруваат. На мојот претходен универзитет славевме Божиќ и Велигден, но и Бајрам. Имаше соби за молитва за главните религии во светот затоа што имавме и студенти и наставници со такво потекло (како христијански универзитет).
    Не е чудно што Тајланѓаните не знаат многу за Божиќ. Но, кој иселеник знае многу за позадината на многубројните будистички фестивалски денови? Божиќ во Тајланд е исто толку различен за западните иселеници како што е Мача Пуча за тајландските иселеници во Холандија и Белгија.

  5. Дидерик вели

    Јас всушност мислам дека има некаква врска со тоа. И сите божиќни украси, ги сакам. Таму прават се за да ги задоволат туристите и јас го ценам тоа. Убаво не е тоа. Ако не ми се допадна, мислам дека само ќе одев на помалку туристичката страна на Тајланд. Сè зависи од вашите сопствени избори.

    Од друга страна, се прашувам дали Тајланѓанецот може да цени дека колективно имаме статуи на Буда на Ксеносите во нашата куќа.

    Не мислиме дека сето тоа е лошо.

  6. Фред вели

    За мене е мистерија зошто во срцето на Исаан има девојки кои се шетаат со капи на Дедо Мраз и Божиќни песни се пеат во стоковните куќи 24/24. 99% од посетителите на домовите во Исаан не знаат што значи Божиќ.Никој не разбира ниту збор од песните.
    Затоа, Тајланд е единствената будистичка земја каде што се посветува внимание на Божиќ.
    Божиќ е чисто христијански настан
    Во Бангкок сè уште можам донекаде да го разберам тоа, но во Исаан ?? Тоа не е ништо повеќе од трговија со рамен под.

    Како на село наеднаш да почнеме да си фрламе вода со Сонг Кран.

    • Дитер вели

      Не го правиш тоа тогаш? Јас живеам во Тајланд веќе 13 години. Претходно со мојата сопруга од Тајланд 25 години во Антверпен Кемпен. Таму секоја година ја славевме Сонг Кран со многу други. Бидејќи живееме во Тајланд, повеќе не учествувам, но овде го славиме Божиќ. Да се ​​биде различен од другите е забавно.

  7. маиро вели

    Страшна, смешна, вештачка радост: само 3 неодобрувања со кои пишувачот на статијата во 2018 година веќе покажа дека нема никаква врска со тајландскиот Божиќ. Тогаш се поставува прашањето: што прави тој таму? Тогаш држете се настрана од таа реклама. Затоа што тоа е она за тајландски Божиќ. Се разбира, Тајланд ја нема истата католичка/протестантска христијанска традиција како, на пример, Холандија. Па, зошто Тајланѓаните треба да го разберат и слават Божиќ? Како да ја разбираме будистичката Мага Пуја или исламската Лајлат ул Бараат? Холанѓаните веќе не ни знаат што значат Велигден и Педесетница.
    Исто така, на Ханс Бос му посакувам среќен Божиќ и среќна нова година. Под еден услов: кукањето ќе биде толку кисело од 2020 година

  8. Гурт вели

    Какво прекрасно кукање од авторот. Ако не му се допаѓа, само нека си го каже гласно кога е во тоалет. Не треба да го знам сето тоа. Само нека уживаат сите што го сакаат, секој што не го сака, не го гледајте и престанете да кукате за тоа што не ви се допаѓа, одете пишувајте за тоа што ви се допаѓа и најдете позитивно.

  9. Хари Роман вели

    Ах.. забавата на зимската краткоденица е веќе толку стара... Така е и забавата на летната краткоденица... Фред Флинстон веќе ја прослави. Цели кругови од големи камења (вклучувајќи го и Стоунхенџ) се дури влечени заедно за да им биде јасно на добрите верници /фармери/ловци што покажуваат ден. Зимската краткоденица едноставно вклучува снег и оган (светлини), јадење (месо) затоа што веројатно последен пат до пролет така се забавувате.
    Дека христијаните на Запад тврдат дека германскиот празник, а христијаните на исток со римски, грчки и египетски традиции, не е ништо повеќе од обединување на „старата“ со „новата“ религија.

  10. Вим вели

    Божиќната атмосфера во продавниците е исто толку комерцијална како и кај нас во Холандија, обидувајќи се да создадеме атмосфера во која луѓето купуваат повеќе.
    Останувам, надвор од градот, под чадот на аеродромот Убон. Еве 1 елка, кај нас, под која секоја година на 25 декември има подарок за соседните деца до 15 години. Тие не знаат што значи Божиќ, но го сакаат дрвото со топки и светилки и тоа е она што ми е важно. Да не ни форсира ништо, туку да им донесе забава на децата. Мислам дека би можеле да го искористиме тоа во денешниот свет. На сите овде им посакувам многу среќен и среќен Божиќ.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница