Фаланг предава баргичка

Од Франс Амстердам
Геплаатст во Живеење во Тајланд
Тагови: ,
Ноември 5 2021

Минатата недела на работа во барот Wonderful 2 дојде нова девојка. Па, девојче, таа има 39 години. Таа е од околината на Рои Ет. Нејзиното име е Сутјаи, но сега Нои. Таа ми беше претставена на првата вечер. Ниту збор англиски. Тоа е секогаш тешко и ми го ставаат.

Па, што требаше да каже? Што би можела да каже? Ништо. Сега знам како да прашам нечие име на тајландски, па го започнав разговорот. Таа го сфати тоа. Скоро згрешила, така што на почетокот помислив дека се вика Сутнои, но имаше силен протест против тоа.

„Француски“ на холандски е речиси невозможно да се изговори за просечниот Тајланѓанец. Јас обично го правам Френк на и тоа ќе биде Фланк. Ова е многу блиску до најчесто користениот „фаранг“, што значи странец од кавкаската (бела) раса. Првите белци кои стапиле во чест контакт со Тајланѓаните биле Французи, па не е толку чудно. Има и други теории.

Како и да е, таков сум и јас Фланк, кој во овој случај послушно ги рецитира најчестите фрази во ваков прв разговор на англиски јазик. Потоа Нои го повторува тоа и потоа се обидувам повторно да дадам разбирлив одговор. И така среќно се мешаме. Ги разгледа најважните бројки: 300, за барфин; 1000, ST со многу убав клиент; 1500, ST со помалку пријатен клиент; и 2000 година, отворената понуда за Л.Т.

…можеби изгледа дури и тажно

Нои навистина нема секси лице, а кога седи тивко гледа напред, може да изгледа дури и тажно. Исто така, не е лесно ако не можете да ги извадите вашите зборови и да не ве разберат. Но, таа е многу слатка и исклучително грижлив тип.

Кога одиме на шопинг во 7-Eleven навечер, се е уредно поставено на своето место во фрижидер. Пластичните кеси прецизно се превиткуваат и почнуваат да формираат мало купче во фиока. Капаците прво се целосно отстранети од празните чаши за јогурт, потоа таа ги става чашките заедно и капаците се ставаат во горната чаша. Дури потоа исчезнуваат во корпата за отпадоци.

Моите отфрлени чевли се во низа на крајот од креветот за кратко време. Со одврзани врвки, затоа што така треба. Откако побарав дозвола, џебовите од панталоните ми се внимателно испразнети, за утредента панталоните без размислување да одат во Перална. Мојата лента за потење добива работа со сапуница и виси за да се исуши малку подоцна на потпирачот за раце на балконската столица.

Вежбање бои

Време е да ги вежбате боите. Марлборо црвено, зелено шише. Сок од портокал. Црно небо. Бела перница. Розова пичка. Таа се сеќава на речиси сè.

„Јас малку англиски“, и таа покажува растојание помало од еден инч со палецот и показалецот. Потоа го зголемува растојанието на два сантиметри и вели: „Јас сега! Ја прегрнувам заслужено.

„Прво се тушираш?“ прашувам. Таа ме гледа, ги прелистува нејзините белешки, а потоа доаѓа неочекуваното: „Можеме да се тушираме заедно“.

Па, продолжи тогаш. Тоа е екстра опасно поради ризикот од лизгање, но таа е многу внимателна. Таа одвојува една плочка сапун настрана, за „томолоу монинг“. Само кога водата ќе ја достигне вистинската температура можам да и се приклучам. Отпрвин таа за момент се тресе. Нејзината срамежливост убаво исчезнува.

Смешно е што следното утро таа повторно излегува од туш носејќи ја крпата за капење (не, цела ноќ не стоевме под туш) и прво вешто ја облекува долната облека пред да ја соблече крпата за капење.

Тоа ме тера да се смеам. А всушност и самата. Кога ќе влезам во бањата, мојата четка за заби е подготвена, со соодветна количина паста за заби и капачето е на цевката за прв пат по некое време.

Подготвени да одат на шведска маса за појадок, а овој пат без отворена уста и гестикулирачка рака, но: „Јадам гладен“.

– Преместено во спомен на Франс Амстердам (Франс Гехарт ) † април 2018 година –

4 одговори на „Фаланг предава бардечка“

  1. Даниел М. вели

    Добра приказна. Добро напишано.

    Нежниот пристап со почит еден кон друг. Помогнете си еден на друг. Речиси би поверувал дека ќе има друг датум...

  2. Алекс А. Вициер вели

    ОМБ, прекрасно го напиша ова, и јас избезумено работам на јазикот со мојата љубов, не ги правев бројките, не беше потребно затоа што не ја сретнав во кафеана. Прекрасен тој томоло ноннинг, толку е препознатлив; исто и со пластичните кеси, одлично. Исто така излегува од туш со крпа за капење и навистина многу вешто ја облекува долната облека; всушност симпатично слатко, цела ноќ лежиш гол во кревет, но мораш да облечеш крпа за капење кога ќе излезеш од тушот, сè уште не сум и помогнал да се ослободи од тоа, но давам се од себе. Истото важи и за јазикот: и требаа недели устата, носот, окото и увото веќе да не ги менуваат окото и увото, но колку се забавуваме со тоа, уживам во неа секој ден кога сме заедно и се надевам дека сепак ќе трае долго време..

  3. Тино Куис вели

    „Да се ​​држи некому предавање“ значи „јасно да се каже дека некој направил нешто погрешно“.

    Би сакал да се ослободам и од кукањето од странците на блогот дека Тајланѓаните зборуваат англиски толку лошо кога ќе слушнете дека истите странци речиси секогаш самите користат криво англиски. Ако го правите тоа сами, што очекувате од Тајланѓаните?

    • Францијамстердам вели

      Насловот овде се подразбира со намигнување, се разбира. И вие сте апсолутно во право, англискиот е многу полесен за нас отколку за Тајланѓаните. И тие засега зборуваат подобро англиски отколку просечниот фаранг зборува тајландски.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница