Министерот за надворешни работи Кундерс го изрази своето сочувство до тајландскиот народ од Бангкок во име на Холандија по смртта на неговото височество Бумибол Адуљадеј.

„Тој беше многу почитуван и сакан монарх кој го држеше тронот 70 години. Со децении, кралот беше симбол на единството меѓу тајландскиот народ и имаше големо политичко влијание зад сцената“, вели Кундерс. Министерот од четврток ќе престојува во главниот град на Тајланд Бангкок за да учествува на состанокот на Асоцијацијата на нациите од Југоисточна Азија (АСЕАН) и Европската унија.

Според министерот, Тајланд доживеа значителен развој и просперитет под водство на кралот Бумибол. Кралот, исто така, одигра голема улога во земјата како стабилизирачки фактор во политички турбулентни времиња, според Кондерс. „Наредните денови се од големо значење со оглед на политичката ситуација во земјата и наследувањето на кралот.

Поради смртта на кралот Бумибол, во Тајланд следи долг период на жалост во кој општествениот живот е скратен. Во овој период не се дозволени празнични активности и консумирање алкохол.

Во советот за патување кој сега е изменет, Министерството за надворешни работи ги советува Холанѓаните во Тајланд да ги следат упатствата на локалните власти и да ги почитуваат локалните обичаи и ограничувањата наметнати на општествениот живот. Тие се строго спроведени. Треба да се избегнуваат критички изјави или дискусии за кралското семејство, нагласуваат од министерството.

За конзуларна помош и совет во Тајланд, 24/7 BZ Контакт центарот на Министерството за надворешни работи секогаш може да се контактира преку +31 247 247 247 или на Twitter преку @247BZ.

8 одговори на „Министерот Кундерс во Бангкок: сочувство за тајландскиот народ по смртта на кралот“

  1. Мартин вели

    Би сакал да ја искористам оваа прилика да му изразам сочувство на тајландскиот народ за смртта на нивниот сакан крал.
    Вчера, како и обично, светот оди на телевизија и почувствував неприфатлив коментар за кралот седи во инвалидска количка „Најдолго живиот седен крал на светот“ Овој коментар е супстандарден и непристоен по смртта на тајландскиот крал. Без почит и пристојност, би сакал министерот Кундерс да се извини за ова. Тажен и сочувствителен Мартин за тајландскиот народ

    • Вим вели

      Зарем не е вистина дека типот Mathijs van Nieuwkerk мора да се извини каква… кажи к програма патем.

    • Мартин вели

      да, точно е дека Матијс ван Нивкерк дефинитивно треба да го направи тоа

  2. kjay вели

    Почитувани Мартин и Вим, мислам дека не го разбирате форматот и секако не го разбирате изворот!!! Тоа видео го искористи DWDD. Барањето извинување е глупост, а не начинот на кој се справуваме со слободата на изразување, па видеото беше оправдано (дали е пристојно или не е лична одлука на секого). Бидејќи сега случајно живеете во Тајланд или сте на одмор не е релевантно за Холандија. Во Тајланд, овие други закони важат и тие мора да се почитуваат во ТАЈЛАНД, поради што луѓето сега јасно му укажуваат на тоа на туристот со тоа што ќе го направите внимателно и следете ги тајландските вредности во ова. Секако дека се согласувам со тоа бидејќи тоа се правилата во Тајланд. Но, ова е Холандија и добро е што можеме да правиме сатира за тоа! Прашање за возврат: Дали и вие би дувале толку високо од кулата кога станува збор за нашиот крал? Не одговарај, веќе знам!

    • Мартин вели

      Не знам кој си и дали си свесен за нормите и вредностите на нашата земја.Сепак мислам дека тоа што го разбираш под сатира не е возможно, а дувањето на тоа високо од кулата ме гледа како форма на битие Непочитување. Мојот син живее во Тајланд од 1996 година и е оженет со Тајландка. И двајцата се традиционално лојални ројалисти и јас самиот ја почитувам нивната лојалност кон тајландското кралство, особено кралот (RIP)
      што сакаш да кажеш дека веќе знам?

  3. Piet вели

    Поради смртта на кралот Бумибол, во Тајланд следи долг период на жалост во кој општествениот живот е скратен. Во овој период не се дозволени празнични активности и консумирање алкохол.

    Дали ова навистина се спроведува во Тајланд со период на жалост од една година?
    Тогаш ова ќе биде погубно за туризмот.

  4. теос вели

    Пиет, ова важи за 30 дена. Можете само да го пиете вашето пиво. Ако сакате музика, можете да го правите тоа дома. Мојата сопруга моментално го вклучува радиото со музика. ЦД-а и ДВД-а се продаваат нормално, па е доволно еден филм или музика. Бидете снаодливи. Едногодишната жалост е вообичаен тајландски будистички обичај и се прави и меѓу обичните луѓе. Не ја разбирам таа паника.

  5. Chris вели

    Како и со речиси сè во Тајланд, овој период на жалост има надворешно и внатрешно. Надворешноста е: период на помалку веселби, помалку јавна забава, помала продажба на алкохол, повеќе црна облека. Републичкиот фудбалски натпревар заврши и годинава нема да има повеќе фудбал. Лидерот е прогласен за шампион. За сите овие работи важи следново: периодот се разликува. На пример, ќе морам да носам бела или црна облека на мојот универзитет една година. Ова не е неопходно за време на викендот, иако Тајланѓаните нема да се шетаат со цветни фустани или кошули. Алкохолот сега е достапен речиси насекаде.
    Внатрешноста е: по неколку недели сите се навикнати на надворешната ситуација и луѓето си дозволуваат многу повеќе внатре и на своја улица. Тајланѓаните се многу повеќе загрижени за наследувањето на кралот и за ефектот што може или не може да го има врз секојдневниот живот: незадоволство што може да доведе до нарушувања и начинот на кој оваа влада ќе реагира. Во моето соседство повеќе е муабетот отколку пивото или шишето виски. Со право.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница