Хотпот во Патаја

Од Гринго
Геплаатст во Храна и пијалок
Тагови: , , ,
12 декември 2016

Претходно оваа недела го направив тоа повторно. Јадев чорба, сиров ендив со сланина! Во „Нашата мајка“ во Патаја, или подобро да кажам во Јомтиен, каде што многу Холанѓани и Белгијци престојуваат на краток или подолг временски период.

Да јас знам. Кој оди во Тајланд да јаде холандска храна, особено типично холандско зимско јадење? Веќе бев навикнат на зимска храна во тропските предели, затоа што во морнарицата, каде било во светот, во понеделник на менито имаше наси со чаудер. Па не ми е важно дали времето е соодветно или не, ми се допаѓа и затоа јадам одвреме-навреме по некоја вкусна манџа (Белгијците ја викаат шум!).

Јадење чорба

Иако мислам дека не треба да се извинувам, би сакал да додадам дека има разлика дали сте на одмор во Тајланд или живеете таму, како мене. Таи храна? Вкусно, но не секој ден. Покрај тоа, јадењето чорба е вообичаена нишка низ мојот живот, бидејќи штом тоа беше можно поради достапноста на потребниот зеленчук, редовно јадевме чорба. Вкусно, лесно за правење и тоа ни одговараше, на мене и на жена ми, како двајца вработени, добро.

Дома со мајки

Се разбира, јас веќе јадев чорба кога сè уште живеев дома. Мајка ми редовно правеше манџа, обично кисела зелка или кељ. Не ни беше многу добро, па моравме да го споделиме чадениот колбас што доаѓа со него со 6 луѓе, од кои татко ми природно го доби најголемото парче. Впрочем, вкусниот е долг само еден прст.

Еднаш имав јадено зелена пиперка некаде, не се сеќавам каде, но беше нова и ја замолив мајка ми да направи чорба со неа. Не беше кажано порано, но тоа не беше успех. Зеленчукот мораше да се свари, а пиперките останаа тврди, а целото семејство ги најде пиперките премногу горчливи за јадење, така што беше еднаш, но никогаш повеќе.

Направете сами чорба

Како што е кажано, секој може да направи чорба, тоа е брзо и лесно. Во шпоретот под притисок ставете компири, одозгора додајте кисела зелка, ендив или кељ и за кратко време ќе имате вкусен оброк на маса, дополнет со чаден колбас или ќофтиња.

Кога првпат се оженив, сакав во кујната да и помогнам на сопругата, која дојде дома малку подоцна од мене. Јас би ја направил чорбата од кељ. Купивме прекрасно свежо кељ и почнав да работам со готвачот до мене. „Исечете го кељот многу ситно“ и јас сечев, сечев и сечев додека на тезгата не се наполни цел куп парчиња кељ. Одвреме-навреме паѓаше по еден отпад на земја, а потоа уште еден, добро, постојано се плеткав со тоа големо купче суво кељ и неколку недели подоцна сè уште наоѓавме остатоци од кељ овде-онде. Немав контрола над планината.

Требаше прво да ги исечам големите листови од кељ на големи парчиња и претходно да ги сварам, а потоа срушениот зеленчук ќе беше лесно да се исече. Исходот подоцна беше дека претходно исечениот кељ се продаваше во супермаркетот, па проблемот со сечењето беше дефинитивно решен.

Маќеа

Мојата свекрва можеше да подготви и „добра“ чорба по стар рецепт од Гронинген кога бевме таму. Еднаш ни проба чорба од грав, што сепак беше прифатливо, но „китот“ беше малку премногу. Чорба од бел грав, беше како камен во стомакот. Подоцна тоа беше само чорба „жешка молња“, компири со одредени слатки јаболка. Навистина уживав во тоа со вкусен крцкав братвурст од Гронинген.

Разлика помеѓу чорба во Холандија и Тајланд

Чорба во Тајланд, се разбира, не е исто како чорба на која сме навикнати во нашата земја. Има доста разлики:

  • компири:

компирите што ги користевме дома беа од брашното сорта Ајгенхајмер. Тие убаво се распаѓаа за време на готвењето и затоа лесно се матат со оригиналната машина за пасирање на компири.

Овде, во Тајланд, Ајгенхајмер не е познат, па затоа се прави само пире од компир во прав. Не знам дали луѓето овде користат тајландски компири дома.

  • зеленчукот:

Иако ова станува се помалку поради увозот од други земји, сепак имаме сезонски зеленчук во Холандија. Ова секако се однесува на зеленчукот што обично го користиме за чорби. На интернет најдов страница со многу различни опции, но за мене чорбата е ограничена на кисела зелка, ендиви, кељ и чорба.

Колку што знам, тој зеленчук исто така го нема свеж во Тајланд и мислам дека зеленчукот што го користат овде рестораните се увезува сушен на замрзнување.

Стекови од сланина

Чорба вика чаден колбас, знам, ама сакам и убаво ќофте. „Нашата мајка“ имаше и сланина на менито за чорба и сега сум зависен од тоа. Убава крцкава сланина, вкусна!

Живеев во Алкмар во таканаречената населба со сланина. Знаете, „скапите“ однадвор, но поради високите хипотекарни и други трошоци за домување, тие јадат и пијат малку. Мојата сопруга беше учителка по готвење и не можеше да се натера да стави сланина на масата. Во ретроспектива, срамота е!

Pattaya

Па ако сакам да јадам чорба, одам во „Мајко наша“, но има неколку ресторани кои имаат чорба на менито. Malee во Soi Honny Inn нуди сите видови со чаден колбас или ќофтиња, но порциите се малку на економична страна. Klein Vlaanderen на вториот пат до Сои 7, исто така добар со чорби, но сега често го јадам најдобриот стек во Патаја таму со вкусен сос од пиперки. А потоа бибер и сол во Сои Као Тало од Хагсе Еди. Многу разновидно мени вклучува и три чорби. Ја јадев таму, убаво претставена и вкусна. Проблемот со овој ресторан е што ги сакам Наси Рамас Горенг и јагнешкото филе, па не ми е доста од чорбата таму.

И за крај, но не и најважно

Ова е мојата приказна за чорбите и додека ја пишував си помислив колку чорбата ми е важна во животот? Па, да претпоставиме дека сте „казнети“ и ви дозволуваат да јадете само едно јадење во варијации до крајот на животот. Веќе сфативте, мојот избор дефинитивно би бил чорбата!

Пријатен оброк!

– Повторно објавена порака –

27 одговори на „Чорба во Патаја“

  1. Јаспис вели

    Ти си благодарен. Живеам премногу далеку од Патаја за да јадам таму, а вашето фасцинантно пишување ми ја насолзува устата.
    Главниот проблем е, навистина, ендивата.
    Тајландските компири се доволни совршено (ги варам во кора 40 минути во солена вода со морска вода), си правам сопствена холандска чадена сланина (јајце), одличен германски metzgerei raucher колбас, 6 парчиња во пакување на макро - нека кисне за 1 час во топла вода работи добро, а сланината овде е речиси премногу вкусна. Ќофтиња: Пола од ќофтињата ги правам сам, вкусни. исто така дава моќен прекрасен изглед.
    Но, замена за ендивата…. Кој ќе ми помогне со тоа?

    • Шарлот вели

      Здраво Џаспер
      Бок чој е вкусна варијација на ендиви (искрено, јас и мојот сопруг уште повеќе го сакаме). Пак чојот можете да го купите кај нас во Макро. Добро измијте, ситно исечкајте го и потоа можете да го додадете суров. Користете ги и компирите од Макро. Вкусна сланина за пржење и исто така вкусна со сланина или ќофтиња. Само пробај го. Пријатен оброк

    • Вилсофи вели

      Не е замена за ендиј, но пробајте чорба од праз или бела зелка. Лесно достапно во Тајланд. Вкусно! Моите деца, внуци и разни познаници сесрдно се согласуваат со ова. Со среќа

    • Хари вели

      Тајландската зелена салата може добро да се користи за ова и не е скапа

  2. Џерардвандер вели

    Брат ми кога беше многу мал рече: Кога ќе пораснам, секој ден ќе јадам жиг за мочање. (За северните жители Хатспот)

  3. Хенк ван Шунвелд вели

    Јадев и холандски оброци таму во Giel's во Ons Moeder. Одлична храна.

  4. Јоханес вели

    Како замена за ендив можете да користите кинеска зелка или пак чои. Веројатно воден спанаќ (mornig glory-Pak boong) исто така ќе делува. Секако дека не е баш како ендив, но сепак е вкусен. Лично, зеленчукот ми се допаѓа суров или само бланширан додека не стане крцкав, но тоа зависи од сечиј вкус.
    Исто така, многу е вкусно делумно (1:1) да се замени компирот со тиква Хокаидо (онаа со кора од портокал) или сладок компир (јами компир). Додава боја на колачот и е многу вкусен.
    Можете да пасирате и во малку сварено просо...но дозирајте го внимателно.
    Чорбата на креативноста нема граници...
    Можеби некој ќе се осмели да направи тајландска чорба со компири, кокосово млеко, тамаринд, лимета, зачинети билки и некој друг зеленчук... кој знае, можеби е супер вкусна и вистинска прва.

    Јадете ги

  5. Дик вели

    Сум одговорил на вакви пораки за холандската храна и порано. Она што повторно ме погодува е тоа што не се кажува ниту збор за Мојот пат. Дали овој (најдобар) ресторан е забранет или луѓето едноставно одбиваат да пишуваат за него затоа што другите се попопуларни кај некои? Ја познавам нашата мајка и Peper & Salt и тие повеќе не се појавуваат во мојата листа. Исто така, знам дека сè вреди за парите, па затоа претпочитам My Way

    • Гринго вели

      @Dick, приказната е повторување на објавата во декември 2015 година. Во тогашните коментари, неколку други беа споменати како одличен додаток на рестораните познати за мене, вклучувајќи го и My Way. Тоа е убавината на интеракцијата на овој блог, се информираме!

      Уште еднаш My Way е спомнат во коментарите и мислам дека тоа е во ред. Ние во никој случај не го бојкотираме овој ресторан ниту пак им даваме предност на другите ресторани. На овој начин, многу ресторани би можеле да се пожалат, бидејќи понекогаш јадам надвор, но навистина не ги знам сите 2167 ресторани што ги имаат Pattaya и Jomtien.

      Ако го следите Тајландблог, можеби знаете дека редовно ги покануваме холандските и белгиските претприемачи - во угостителската индустрија или на друг начин - да ја профилираат својата компанија. My Way исто така може да го направи ова, ако сопственикот напише парче ние сигурно ќе го објавиме. Ако му треба помош за ова, со задоволство ќе му помогнеме.

    • јероен вели

      Исто така, изненаден сум што My Way не е наведен.
      секогаш е вкусен и многу вкусен.

      Одам во Тајланд 3 пати годишно и дефинитивно ќе го посетам Ринус.
      Мојот начин е мојот број 1

  6. Герт вели

    убава приказна, но каде е „Нашата мајка“ во Џомтиен, така се вика ресторанот?

    • Францијамстердам вели

      Види линк за локација, и да, така се вика.
      Имајте предвид дека Google тврди дека денес, 12 декември 2016 година, е Ден на Уставот. Мислам дека Гугл е збунет.
      .
      https://goo.gl/photos/6BphvSSq7x6TbQ1R6

    • Шарлот вели

      Здраво Герт, само прогуглај ја нашата мајка во Патаја и веднаш ќе добиеш насоки.

    • ann вели

      @Герт

      http://www.ons-moeder-pattaya.nl/

  7. Хаб Баак вели

    Не заборавајте MyWay на вториот пат до Soi 12. Лично, мислам дека ова е најдобриот ресторан за чорба со ендиви со сланина.

  8. piet вели

    И покрај прекрасните приказни, Гринго целосно ја промашува поентата овде; чорбата во Тајланд секако може да биде исто толку вкусна, а можеби и повкусна!
    За чорби може да се користат компирите што јас ги користам, а не конзерва пире!
    Ендиви и секако кисела зелка! како и hutspot не мора да се пропушти!
    Кисела зелка дури и подобра од повеќето холандски производи; Само си правам старомоден начин од конзерва или тегла!
    пушеле колбаси; да, традиционално направени и чадени топери.
    Сланина под услов да не е премногу масна; ништо лошо во тоа, зеленчукот целосно недостасува! Не постои такво нешто како свежа кисела зелка и ендивите што ги користиме овде е еден вид зелена салата, свежа и помалку горчлива, корен и надвор; дефинитивно свежо!
    Го предизвикувам Гринго да ја јаде најдобрата чорба во мојата куќа за да може да му се додаде ново поглавје во животот; извинете повторно објавена порака 2x неточна е полоша од….
    Уживајте во вашиот оброк сите

    • Гринго вели

      @Piet: благодарам за комплиментот за моите приказни, но ќе мора дополнително да објасниш зошто „целосно ја промашувам поентата“.
      Мојата приказна е за чорбите, кои се на менито во рестораните овде во Патаја, а не, како што понатаму опишувате, чорбата што ја правите дома.

      Никаде во мојата приказна не пишува дека чорбата во Тајланд не би била вкусна, но не е она на што сме навикнати во Холандија. Вкусовите се разликуваат, нели? За мене е највкусна чорба од Ајгенхајмер. Овие компири мора да се испасираат, но мора да задржат залак и да не се мелат во фино пире. Овде чорбите се доста вкусни, но не мора да џвакате, бидејќи ви се лизга по грлото како храна за бебиња.

      Тоа што сам си правиш кисела зелка (не, свежа кисела зелка не постои, иако популарно се вели за кисела зелка од буре) е за восхит, но тоа не може да се очекува од рестораните. Потребно е доста време, а побарувачката за чорби не е толку голема.

      Среќен сум што го прифаќам вашиот предизвик да дојдам во вашиот дом на чорба, бидејќи живеете во или во близина на Патаја. Сакам чорба, но нема да патувам часови за тоа. Само испратете порака до уредникот каде и кога и ќе одговорам.

      • piet вели

        Главно со конзервираното пире 🙁 и зеленчукот, многу важни состојки!
        Живо одморалиште со лагуната Khopai Pattaya, па Гринго недалеку 🙂 секогаш можете да се јавите на 0861419932 и се надеваме дека кељот повторно наскоро да, да тајландски! ендивата е свежа! и мојата вистинска кисела зелка + домашно пушена колбас, да, ако уште не ти залева устата...

  9. old-amsterdam.com вели

    МОЈОТ ПАТ од нашата стара морска ѕвезда Ринус, мислам дека таму се јаде најдобро!!

    И, исто така, редовно правиме вистинска холандска закуска на Кох Самет, но тоа го правиме самите.

  10. Фреди вели

    Ендив може да се купи свеж во Патаја

  11. Жан вели

    Чорбата од кафеав грав е „кит за чорба“, а не бел грав.

    Чорба од грав со бел грав е новогодишно јадење од минатото на северот од земјава.
    Традиција која сè уште важи.

    • талај вели

      Порано ги викавме грав и бел грав овци на ливада

  12. Жан вели

    Белиот грав се нарекува уште и: јадење со голо дно.

  13. Дејвид Х. вели

    Откриен во замрзнатиот дел на Big C..: сецкан спанаќ (за „чорбата од спанаќ“), истиот со бешамел сос, моркови и фин грашок, мешавина од зеленчук од кускус, боранија..., сето тоа во пластична кеса 1 килограм пакување француска марка...големо олеснување за спорадичниот ден на Еурокост...треба да живеете во Тајланд 8 години за наеднаш да го видите тоа пред нос...lol,

    О, да, заборавив да ја спомнам цената ... од 90 бати до 129 бати

    • Брам вели

      Тогаш навистина си, како да го наречам, само да не кажам ништо. Засрами се.
      Колку децении Биг Ц, пред тоа казино, пред тој Карфур, бил на Кланг во Патаја?
      Ова секогаш беше на продажба сите тие години. Во последно време беше малку потешко бидејќи Big C е само „франшизер“ на производите на француското казино. Не е веќе сè на залиха навремено во фрижидерот и замрзнувачот, а опсегот е многу помал отколку во периодот на 'францускиот'.
      Секогаш имам чувство во Биг Ц дека повеќе би сакале да имаат 20 метри шишиња салата/масло за пржење едно до друго на полиците.
      NB Фотографијата со ендив е убава, но и порциите се малку поретки кај Ons Mother, за жал...

      • Дејвид Х. вели

        Единствено оправдување за моето незнаење е што после толку години лишување од таквите се трудев да барам таков познат зеленчук, откритието сепак беше на Big C sukhumvit, кој всушност никогаш не бил вестерн Карфур... оттука не е толку западна во понудата како другите Carrefour - сега Big C Extra, …….имаат многу добри колачи во варијации, особено чоколадна торта за 72 бати 18 cm x 9 (тежината не е наведена на етикетата..)

        Сега само се надевам дека сепак ќе ги најдам моите колачи откако ќе го подарам ова...(ох, знам единствениот ден кога ќе ги испечат...(lol)

  14. теос вели

    Човеку, гледајќи ја таа слика од таа чорба веднаш ме фаќа многу глад и малку носталгува. Сè уште ќе јадам таму. Каде точно се наоѓа ресторанот во Џомтиен? Речиси никогаш не одат во Патаја. Брзо, брзо, еднаш на секои 1 месеци пред известувањето од 3 дена.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница