Закарија Аматаја, муслимански поет во будистичка земја

Закарија Аматаја е муслимански поет во будистичка земја. Тој е роден пред 35 години во областа Бачо (Наративат) на југот на Тајланд, која е насилно растргната од незадоволство поради јазикот, религијата и национализмот долги години. Тој е во средината на тоа.

Во 2010 година ја доби SEA Write Award Тајланд за неговата поетска збирка „Нема жени во поезијата“; Насловот е упатување на една од неговите песни. Пакетот сега е пред мене. Оваа награда е уште позабележителна затоа што тајландскиот не му е мајчин јазик. Тој пораснал со дијалект на малајски.

Поголемиот дел од својот возрасен живот го поминал во Бангкок и не сите негови песни се за југот, туку и за други конфликти во светот, од кои два се за Ирак, една за снајперист со болна совест и една од перспектива на дете.

Остатокот од статијата е прекинат поради ризик од прекршување на авторските права, но е достапен на барање.