Во 2012 година, младинскиот оркестар Siam Sinfonietta ја освои првата награда на фестивалот Summa Cum Laude во Виена со Првата симфонија на Малер и неодамна освои Златна награда во Лос Анџелес. Бумбарите велат дека оркестарот е ценет само поради неговите егзотични азиски корени.

„Во Австрија ја освоија првата награда“, вели диригентот Сомтоу Сучариткул, „не затоа што беа група мајмуни што создаваа музика, туку затоа што едноставно свиреа подобро од Австријците“.

Ова е благодарение на „методот Somtow“. Пред настапот во Виена, Сомтоу го одведе оркестарот во родниот град на Малер во Чехословачка, во блиската шума за да го доживее „натурлаутот“ и оркестарот свиреше во мали чешки цркви и гостилници „за да ја апсорбира суштината на музиката“.

По долг престој во САД, Сомтоу се врати во Тајланд и не само тоа: тој го замени и пенкалото за пишување за диригентската палка. Во доцните 1970-ти, Сомтоу, по тренинзите во Итон и Кембриџ, му сврте грб на Тајланд бидејќи беше со своите фузија на тајландски и европски мелодии.

Во САД напиша триесет романи, вклучувајќи го и неофицијално забранетиот Мевосек на Сиам и полуавтобиографската Јасмин ноќи. Со него освои неколку награди. Но, Тајланд продолжи да повикува. Тој се врати во 2011 година. „Одеднаш имав видение дека морам да влезам во манастирот“. Нападот на кулите близначки го инспирираше да напише реквием што го изведе орхстарот на Универзитетот Махидол. Работата во Махидол не беше опција (љубомора на професијата, вели Сомтоу), но тој остана во Тајланд и ја формираше операта во Бангкок, филхармонискиот оркестар на Сиам и во 2009 година младинскиот оркестар Сиам Синфониета.

И за разлика од пред повеќе од триесет години, салите сега се полни. На пример, во една неодамнешна имплементација на Тивкиот принц. „Собата беше исполнета со луѓе кои никогаш претходно не доживеале ваква изведба. Тоа навистина влијаеше на нив емотивно. Сега сум навистина ценет. Затоа сум уште тука.'

Со него бегаат и неговите музичари. Нат Камнарк, втор тромбонист во Синфониетата: „Тој е мојот идол. Под неговата палка чувствувам дека се е свежо и живо. Ние, како што беше, правиме слика заедно“.

Сомтоу не се откажа целосно да биде писател. Во моментов работи на трилогијата Камењата на змејот, во кој хинду бог е роден во католички сиропиталиште во сиромашните квартови на Клонг Тој. „Најзадоволувачката работа на светот е да седите во соба и да создадете нешто.

(Извор: Бранч, Бангкок Пост, 21 јули 2013 година)

Фото: На 24 јули, Сомтоу ќе диригира Малеровата симфонија бр. 8 (Симфонија на илјада).

1 одговор на „Сомтоу Сучариткул конечно е ценет. „Затоа сè уште сум тука“.

  1. Тино Куис вели

    Имам големо воодушевување од таков човек. Тајланд може да се гордее со ова. Среќен сум што се врати во родната земја и се надевам дека повторно ќе можам да присуствувам на некој од неговите концерти.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница