Друга приказна за монах. А овој монах тврдел дека може да прави магија и побарал некој послушник да дојде со него. 'Зошто?' тој ме праша. „Ќе ви покажам еден магичен трик. Се правам невидлив! Јас сум прилично добар во тоа, знаеш. Погледнете многу внимателно сега. Ако веќе не можете да ме гледате, кажете го тоа“.

Отишле во келијата на монахот. Но, почетникот беше лукав и претпазлив. Монахот почнал да мрмори магични магии и дошол до тајна формула. 'Уф!' и ја соблече тогата. „Можеш ли уште да ме видиш?

„Сè уште ќе се видиме, честа.
'Уф!' и ја соблече кошулата. „Можеш ли уште да ме видиш?
„Го гледам твојата шипка“, рече почетникот.
'Уф!' и тој ја соблече својата половина. Стоеше таму со гол пенис. „Можеш ли уште да ме видиш?
„Не, веќе не“, рече почетникот. „Веќе не те гледам. Ти си невидлив!' Но, се разбира, тој сепак го виде тоа! „Какви магични моќи имате! Навистина си многу убав, монах.'

„Донесете ми ја мојата чинија за просја! Монахот сакал да оди наоколу собирајќи прилози. Со садот што му висеше на рамениците, тој гордо излезе од ќелијата, по скалите, низ градината на храмот и низ сала каде што жените беа зафатени со подготвување храна. Кога го виделе како оди таму гол, почнале да викаат и да навиваат.

'Погледни го тоа! Монахот со ќелав глаз!' Тие трчаа по него. Побегна назад во храмот и се криеше до вечерта.

Во меѓувреме од шталата побегнала свиња. Голема свиња. Сопственичката не знаела ништо за невидливиот монах и се шетала и го повикала животното. „Кус! Kuus kuus kuus, дојди овде.' (*) Монахот го слушнал тоа и си помислил „Добро небо, тие сè уште ме бараат!“ и викна „Мислиш дека јас сум единствениот со гол кретен? Селото е полно со голи кретени. Остави ме на мира!'

Па, само треба да дозволите да бидете измамени од почетник... Извор:
Прекрасни приказни од северен Тајланд. Бели лотос книги, Тајланд. Англиски наслов „Невидливиот монах“. Преведено и уредено од Ерик Кујперс. Автор е Виго Брун (1943); За повеќе информации, видете: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-tales-uit-noord-thailand-nr-1/

(*) Куус е едно од многуте имиња за миленичиња и пцовки за (а) свиња на холандски и фламански локални јазици.

Не се можни коментари.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница