Забраната за влез за несуштинските патувања во Холандија е продолжена до 15 мај 2020 година
Од 19 март 2020 година, заострени се условите за влез на лицата кои сакаат да патуваат во Холандија. Предлогот на ЕУ во врска со забраната за влез за несуштинските патувања е продолжен до 15 мај 2020 година. Холандскиот кабинет одлучи да го усвои овој предлог.
Тоа се однесува на скратување на сите непотребни патувања на лица од трети земји во Европа (сите земји-членки на ЕУ, сите членки на Шенген и ОК) со цел да се спречи ширењето на вирусот COVID19.
Wat betekenen de reisrestricties binnen de EU voor buitenlandse reizigers?
De Nederlandse overheid heeft het besluit van de EU overgenomen om de toegangsvoorwaarden van personen die uit derde landen naar Nederland willen reizen te verscherpen, tot 15 mei 2020.
Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan. Dit betekent dat personen die niet onder de volgende uitzonderingspositie vallen, Nederland niet binnenkomen en dat aan hen de toegang zal worden geweigerd.
Kan ik Nederland nog inreizen?
De Nederlandse overheid heeft het besluit genomen om de toegangsvoorwaarden van personen die uit derde landen naar Nederland willen reizen te verscherpen tot 15 мај 2020.
Ik ben een buitenlander en heb een toeristenvisum voor Nederland, mag ik inreizen?
Nee. Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan.
Gelet op bovenstaande zal u de toegang geweigerd worden op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Ik ben een buitenlander, maar ben visum vrijgesteld voor het inreizen in Nederland, mag ik wel naar Nederland komen?
Nee. Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan.
Gelet op bovenstaande zal u de toegang geweigerd worden op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Zijn er uitzonderingen, diegenen die wel mogen inreizen?
Ограничувањето за патување не се однесува на следните категории на лица:
- EU-burgers (met inbegrip van onderdanen van het Verenigd Koninkrijk) en hun familieleden;
- Државјани на Норвешка, Исланд, Швајцарија и Лихтенштајн и членовите на нивните семејства;
- државјани на трети земји кои поседуваат карта за престој или дозвола за престој во согласност со Директивата 2003/109/EC (Директива за долгорочни жители);
- Државјани од трети земји кои своето право на престој го црпат од други европски директиви или од националното законодавство на земја-членка;
- Носители на виза за долг престој, вклучително и лица со привремена дозвола за престој (MVV);
- Andere personen met een essentiële functie of behoefte, waaronder:
- здравствен персонал;
- гранични работници;
- Лица кои работат во транспортот на стоки, доколку е потребно;
- Дипломати;
- Воена;
- Персонал на меѓународни и хуманитарни организации;
- Лица кои имаат убедливи причини да го посетат своето семејство;
- Транзитни патници кои сакаат да патуваат преку Холандија во друга трета земја;
- Лица на кои им е потребна меѓународна заштита; граничната процедура се применува во целост;
- Примени лица од хуманитарни причини.
Tot wanneer geldt deze restrictie?
Deze tijdelijke restrictie geldt tot 15 мај 2020.
Ik beschik over nog een geldig Schengenvisum, mag ik Nederland inreizen?
Nee, wanneer het gaat om een niet essentiële reis en u valt niet onder de uitzonderingen, dan wordt u ook de toegang geweigerd op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Ik ben in het bezit van een MVV. Kan ik naar Nederland reizen?
Ja, u valt in de uitzonderingscategorie. U kunt –indien mogelijk- naar Nederland reizen en u krijgt toegang.
Ik heb een transitvisum. Kan ik via Schiphol reizen?
Ja, u valt in de uitzonderingscategorie en mag, wanneer u in bezit bent van een reisticket naar een derde land, doorreizen via Schiphol naar een derde land.
Имам убедливи причини да ги посетам моите роднини во Холандија, кога спаѓам под исклучоците?
Wat betreft de categorie personen die reizen voor noodzakelijke gezinsomstandigheden, gaat het om reizen in uitzonderlijke gevallen. Een uitzonderlijk geval is het bezoeken van een terminaal ziek familielid of het bijwonen van een begrafenis.
Het is bedoeld voor familieleden in de 1e en 2e graad. Dit omvat de partner en de kinderen in de 1e graad en de kleinkinderen in de 2e graad.
Kan ik van tevoren laten vaststellen of ik in een uitzonderingscategorie val?
Nee, dit is niet mogelijk. De grensbewaking zal bepalen of de uitzondering op u van toepassing is. Daarom raden wij u aan goed gedocumenteerd af te reizen. Heeft u vragen? Neem dan contact op met de IND.
Bron: NederlandenU