На интернет се појавуваат се повеќе песни кои го привлекуваат вниманието на корона вирусот. Песните се за вирусот и особено за правилата до кои треба да се придржувате. На интернет ќе најдете песни не само од Холандија и Белгија, туку и од многу други земји. Тајланд сега има своја песна за коронавирус!

Тајландските владини медиуми побараа од популарната група „Luk Thung“ да отпее посебна песна, која стана вирална на социјалните мрежи. Песната „Super spreader“ ја пее групата Супер Валентин и е весела танцова песна за да ги предупреди луѓето да останат дома за да го спречат ширењето на коронавирусот.

Во обид да се задоволат со виралниот меме „Jane Noon Bow“, државните медиуми во понеделникот ја прикажаа групата Супер Валентин во нивниот „Super Spreader“, песна наменета да ја промовира практиката на социјално дистанцирање за време на избувнувањето на СОВИД 19.

„КОВИД, ка. СОВИД, ка. Јас се викам Ко и доаѓам со треска и кашлица“, се вели во текстот. „Ако не можеш да се опоравиш, можеш да умреш/биди внимателен! Тоа е КОВИД, а не апсцес! ”

Во видеото подолу, можете да ги видите жените како танцуваат носејќи штитници и маски за лице додека стојат оддалечени повеќе од три метри.

Песната се пее на тајландски јазик, со неофицијален превод на англиски како што следува:

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла не се шегувај наоколу

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла не се шегувај наоколу

 

Супер распрскувач, супер распрскувач

Заразете се со КОВИД и сите сме осудени на пропаст

Супер распрскувач, супер распрскувач

Заразете се со КОВИД и сите сме осудени на пропаст

 

СОВИД, ка. СОВИД, ка. Моето име е Ко и доаѓам со треска и кашлица

Треска, ка. Треска, ка. Моето име е Треска и доаѓам со Кашлица и Ко

Кашлица, ка. Кашлица, ка. Јас се викам Кашлица и доаѓам со Ко и кашлица

 

Не излегувај далеку. Останете дома

Не размислувајте само за забава, или ќе страдате од КОВИД

Ако не можете да се опоравите, може да умрете

Внимавај! Тоа е КОВИД, а не апсцес

 

Кашлица, кашлица, кашлица. Кивајте, кивајте, кивајте

Болеста пустоши и луѓето мораа да се оддалечат

Ако сите сакаме да живееме

Карантин во вашите домови

Детална приказна за потеклото и продукцијата на оваа песна можете да најдете на

https://www.khaosodenglish.com/life/2020/04/14/govt-recruits-meme-superstars-jane-noon-bow-for-its-covid-19-song

6 одговори на „Песна за коронавирус на Тајланд (видео)“

  1. Почитуван Гринго,

    Оригиналот можете да го погледнете овде: https://youtu.be/ScfvC25p_Q4

    Смешен е и овој: https://youtu.be/TbjPV-Z-qEo

    или ова: https://youtu.be/RNhxITKEuxI

    Уште една популарна песна за Ковид-19: https://youtu.be/yRbHl6mhddw

  2. pw вели

    Тогаш имам нешто повеќе да правам со песната на Арјен Лубах: https://www.youtube.com/watch?v=mm2jnH5f2Yw

    • Гринго вели

      Сега, откако е откажан Изборот за песна на Евровизија, можеби е идеја да се организира глобален виртуелен фестивал со песни на Корона.

      Оваа објава беше за песна на тајландската Корона, има неколку холандски верзии и оп
      https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2020/03/24/nieuwe-en-oude-liedjes-iedereen-zingt-over-corona
      можете да ги видите и слушнете песните на Корона од Белгија, Франција, Русија, Нигерија, Доминиканска Република, Англија и Америка.

      Која земја ќе победи?

      • Гринго вели

        О, заборавив да напоменам дека учествуваат и Јапонија и Кореја!

  3. Тајландски чорба вели

    Ова исто така не треба да недостасува: https://www.youtube.com/watch?v=2i5739DyxgY

  4. Пит другар вели

    Кој има искуство со праќање пари од Холандија во Тајланд со XE валута, прво беше страна да се види какви се курсевите на Андроид, сега видливи и на ајпадот, но од неодамна можете да префрлите пари и во Тајланд, денес на 2 часа беше 1000 бања за 35.354 евра, нема никакви трошоци и со TransferWise добивте и 2 бања за 34.898 часа.
    Сакав да знам дали е и сигурен, има разлика од 456 бања на 1000 евра.
    Поздрав Пит


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница