Сибирски хрчак во Хуа Хин
Кој не ја знае урнебесната серија „Fawlty Towers“ во која глуми неповторливиот Џон Клиз? Се потсетив на оваа недела кога тивко работев во мојата градска куќа и одеднаш, според Мануел од истата серија, на мојата маса падна сибирски хрчак. Тие очигледно летаат ниско оваа година во Тајланд…
Објаснувањето за ова? Во таванот на куќата на приземје има еден вид шуплив простор. Повремено слушавме нешто како оди таму. Прашањата со соседот Џо донесоа појаснување; тие се веројатно стаорци. Ех, извини Мануел, мислам на сибирските хрчаци секако. Од време на време луѓето страдаат од ова.
Сепак, вие сте изненадени кога некој несакано ќе ви се спушти на работната маса од никаде. Потоа падна на земја и малку замаен, побара засолниште под скалите зад мене. Бев шокиран за момент, но потоа едвај почнувам да врескам како кујнска собарка, а потоа да застанам на стол, треперејќи; тоа изгледа малку чудно за толку голем човек.
Сепак, побарав психичка помош од мојата девојка. Таа доаѓа од Исаан и таму знаат што да прават со штетниците што лазат или летаат. Обично исчезнува во тавата. За среќа, мојата девојка не планираше на вечерното мени да стави исан чорба со месо од сибирски хрчак.
Решивме по кратка групна дискусија да го избркаме ѕверот од дома. И двајцата вооружени со метла, направивме тактички и стратешки план за напад за да го истераме непријателот, на крајот на краиштата добро ми дојде воениот рок.
Ја препуштив командата на мојата девојка, таа понекогаш може слатко да рика како малечка пичка, но може и да се буни како гадна мачка. Токму затоа, според мене, таа ги имаше најдобрите ингеренции да се справи со овој непоканет гостин. Сибирскиот хрчак исто така не бил луд и избрал тајландски јајца за својот батје. Веројатно веќе слушнал што му прават луѓето на Исан на неговиот вид. По малку ѕиркање со рачката на метлата во негова насока, тој излезе од под скалите, а потоа спринташе во дневната соба. Кога стигна таму, се сокри под каучот.
Широко ги отворив вратите на лизгачката врата, за да може што е можно полесно да ја напушти зградата веднаш и неповреден. За жал, сè уште не сакаше да излезе да игра. Решивме да го исплашиме по ѓаволите со нашите метли. Имаше мал ефект, освен што ѕверот побегна во погрешна насока. Набргу потоа немавме мачка, туку стаорец во завесите. Повторно нешто различно.
Иако сум голем љубител на животни, со години работев како волонтер во Заштита на животните, трпението почна да ми истекува. На мојата љубов ѝ предложив да му земе на ѕверот билет во еден правец за следниот будистички рај, каде што би можел да се реинкарнира како собирач на данок. Но, тоа не беше опција за мојата девојка. Еден (добар) Тајланѓанец не убива стаорец, затоа што пред да знаете, вашиот починат дедо ќе живее во тој ѕвер (ако живеел малку премногу грешно во своето претходно постоење).
Но, добро, што сега? Имаше некаков ќор-сокак. Ѝ предложив да му покаже на стаорецот слика од мене кога штотуку станав од кревет наутро: 'тогаш ќе побегне!' Таа можеше да се смее за тоа, но во меѓувреме стаорецот скокна од завесите на страничната маса и повторно пукаше под каучот од таму. „Каков трик со стаорец.
Меѓутоа, кога повторно пикнавме под каучот со нашите метли, сибирскиот хрчак се откажа. „Попрво би се вратил во Сибир отколку ова срање со лудиот Фаранг и тој негов млад тајландски“, сигурно си помислил. Весел и безгрижен скокна во широкиот свет. Мојата девојка испушти извици од радост, но јас го сфатив тоа како пирова победа.
И покрај неговото заминување, сè уште слушаме хрчаци како шетаат меѓу таванот. Или би се вратил? Таа шанса постои затоа што нема многу што да се направи во Сибир…
– Повторно објави порака –