Кралската тајландска полиција (Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)

Неодамна можеби сте слушнале од вестите дека некои високи полицајци од Рајонг биле префрлени да вршат „привремени должности“ во Бангкок. Наводно им дозволувале под нос да работат локални нелегални казина.

Наскоро стотици случаи на коронавирус беа поврзани со тие сали за коцкање. Комесарот на националната полиција Суват Чаенгјодсук рече дека тие ќе ги претрпат последиците од нивната небрежност.

Така оди во Тајланд: избива срамен скандал - на пример, постоењето на бордел или сала за коцкање е ставено на национално внимание. Полицајците задолжени за подрачјето каде што се случува инцидентот се „префрлени на неактивно работно место“. Тие се ставени „под истрага“ и на медиумите им се ветуваат дисциплински, па дури и кривични казни. Но, што всушност се случува?

Без распоред на пенал

Некој би помислил дека префрлањето на неактивно работно место е казнено сместување, но тоа официјално не е така. „Тоа е чисто административна постапка“, рече висок полициски службеник, „Ако некого префрлиме од функцијата, тоа не значи дека направил нешто лошо. Ние само го вадиме од неговата област, далеку од вниманието на медиумите“.

Полициски прописи

Според полициските прописи, службениците може да бидат прогласени за виновни за „сериозни“ и „несериозни“ дисциплински прекршоци. Првото вклучува строги казни како што се суспензија, отпуштање од сила и протерување без пензионирање, додека второто вклучува помали дисциплински мерки како што се притвор или ставање на условна казна.

Во извештајот објавен од Кралската тајландска полиција во октомври минатата година се вели дека 342 припадници на полициските сили биле ослободени или дури отпуштени од почетокот на 2020 година. Во извештајот не се наведени детали за прекршоците или злосторствата или колку долго траело нивното истражување .

Активности на неактивна пошта

Но, таквите казни се ретки. За мнозинството полицајци обвинети за корупција, земање мито, небрежност и други недолично однесување, последиците од нивните постапки обично се состојат од нивното време на „неактивно работно место“.

Сепак, неактивното е донекаде погрешно, бидејќи полицајците навистина имаат должност да ја исполнат, која се состои од „привремено помагање на полициските должности во оперативниот центар на Кралската тајландска полиција“ во Бангкок. „Во центарот има секакви должности“, рече портпаролот на полицијата, „тој делува како централен команден центар на државните полициски сили, така што должностите може да варираат од присуство на дневни брифинзи, собирање разузнавачки податоци до анализа на информации“.

Сите службеници кои работат во оперативниот центар продолжуваат да добиваат целосна плата додека ги извршуваат службените задачи за полициските сили. Колку долго е „привремено“ зависи од истражувањето. Доколку бидат прогласени за виновни, тие ќе се соочат со дисциплински процедури, но ако исходот е „невин“, можеби ќе можат да се вратат во нивната првобитна област на работа или да бидат распоредени на друго место.

Ефект на ротирачка врата

Вирут Сирисавасдибут, поранешен полициски десетар, е силен поддржувач на реформите во тајландските полициски сили и смета дека префрлањето на неактивно работно место не е прифатливо. Тој вели дека нема јасна дисциплинска или правна постапка против членовите на органите за спроведување на законот. Се случува некои службеници, ставени на неактивна позиција, да се вратат на првобитната положба по десетина дена, кога општеството и медиумите забораваат на инцидентот. Тоа е аранжман на ротирачки врати што обезбедува малку или никакво застрашување за прекршителите на законот.

Вирут води кампања за поголема транспарентност во полициските сили и повикува на построга процедура во справувањето со полицајците обвинети за поткуп. Тој рече дека обвинетите треба веднаш да бидат суспендирани од сите должности, без плата, додека истрагата е во тек. „Ова е од што се плашат“, рече Вирут.

побивање

Портпаролот на одделот одговорен за дисциплинска проверка рече дека ова не би било фер кон мажите во каки.

„Нашиот систем е систем заснован на обвинувања“, рече тој. „Значи, мора да им дадеме можност на обвинетите да се бранат пред Анкетната комисија пред да им се изрече каква било казна“.

Тој, исто така, рече дека идејата за преместување на неактивно работно место поради неетичко однесување е симболична казна сама по себе, бидејќи тоа би послужило како стигма за обвинетиот.

„Тие веќе го загубија својот кредибилитет поради обвинувањата“, рече тој.

Конечно

Горенаведеното е дел од долгата статија на веб-страницата на Khaosod English. Во тој напис се дадени доста опширни примери за полицајци кои завршиле на неактивна функција и како поминале потоа. Целата статија прочитајте ја на овој линк: www.khaosodenglish.com/

12 одговори на „Тајландски полицајци на неактивна должност“

  1. Јан вели

    Најкорумпираната професија во Тајланд…Зошто да не отпуштите? Зошто нема затворска казна? Затоа што ова останува „Неверојатен Тајланд“….

    • Џони Б.Г вели

      @Yan,
      Некој од полицијата и онака е во подобра позиција на власт од граѓанин и тоа е случај во многу земји. За да сакате да станете таков полицаец, веќе мора да имате одреден пресврт, но составете таква група и тоа е опасна секта и Тајланд не е исклучок. За да се добие високо во дрвото, наградата мора да се одржи во Тајланд и по дефиниција тоа има ефект низ целата организација.
      Поранешниот каплар може да го изнесе, а големата шега беше малку „преамбициозна“ Втората жена понекогаш се гледа како премногу амбициозна, а потоа тоа има последици на високо ниво, а исто така и кај полицијата.
      Само неколку луѓе се на контролите, а останатите треба да го искористат најдоброто од тоа. Така е, така било и така ќе остане.

      • ендорфун вели

        @ Johnny BG, прашање е да не се биде пристрасен сигурно. Полицаецот да има предрасуди како што пишуваш сега, сите би се согласиле дека е корумпиран и не си ја работи работата.

  2. Б.Елг вели

    Повеќето од читателите на овој блог ги знаат „необичностите“ на полицијата во Тајланд. Многу (но секако не сите) полицајци се корумпирани.
    Ако добро разбирам, луѓето сега бараат полицајците кои се под истрага веднаш да бидат суспендирани без плаќање.
    Мене ми изгледа нормално дека полицајците кои се прогласени за виновни се суспендирани.
    Но, зарем некој не е виновен додека не се докаже без сомнение? Ставањето полицаец/жена на неактивен за време на истрагата ми изгледа нормално. Но, веднаш да им ја задржат платата во текот на истрагата?

  3. Miel вели

    Џи не знаел дека полицијата во Тајланд е корумпирана.
    Сигурно сите знаеме дека меѓусебно се штитат и мештаните ги тераат да платат
    Не само казино или салони за масажа, туку и продавници, тие паѓаат секоја недела за да соберат донација.
    Казните нема да бидат отпишани ако им ставите нешто во рацете.
    Мислам дека најлошото и најтажно е што тие сè уште им го прават ова на оние луѓе кои немаат ни денар да заработат.
    Повеќето чувствуваат дека се над законот и таму се е можно.

  4. Жак вели

    Платите на полицијата се добро познати и се дискутирани многу пати на овој блог. Овие плати одамна се надополнуваат со таканаречените „полу“ легални и честопати и незаконски активности. Всушност, не е премногу тешко да се спроведе внатрешна истрага за дотичниот и доколку се открие прекумерен (необјаснет) приход, тогаш нешто може и секако треба да се преземе околу тоа. Корумпираните полицајци пукаа веднаш и ставија ќелав тим за берење и се обложија на осуда по темелна истрага. Она што секако е случај е дека ако врвен полицаец има незаконски приходи, стекнати во и од службата, сигурно има и други колеги кои исто така заработуваат од тоа. На крајот на краиштата, тие ја вршат валканата работа. Мислам дека силите убаво ќе се истенчат ако навистина почнат да се справуваат со внатрешната корупција. Мислам дека тоа не треба да биде причина да го оставиме. Корумпираните државни службеници се посериозно обвинети во Холандија отколку не-државните службеници. Не знам дали ова е случај и во Тајланд, но јас би го сметал за нормално и очигледно сè уште е многу потребен.

  5. Пол вели

    Уапсен неколку пати во Тајланд, Виетнам или Камбоџа,
    На пр.: возењето во Камбоџа со вклучени светла во текот на денот е прекршок или голи горниот дел од телото или неносењето кацига,
    Ова обично се прави со мала надокнада
    Во Тајланд, истото, обично се извлекувате со мала надокнада
    Сите тие пари исчезнуваат во бизнисот на тие полицајци

  6. Белите дробови Еди вели

    Од моето искуство знам дека не толку одамна имаше 18 нелегални казина само во Бангкок. Имаше 36 локации и казината се преместуваа на секои толку денови. Луѓето потоа преку СМС беа информирани кога, кое казино, каде ќе биде. Возење нагоре, камериер паркинг, задната врата и помеѓу 300 и 1000 луѓе во Baccara. За среќа, никогаш не сум доживеал рација каде што секој морал да ја предаде својата лична карта.
    Тајланд е и останува банана република, платите на извршните органи на законодавниот дом се релативно ниски. Сите тие сакаат повеќе (кој не :-)) а вие добивате повеќе со заработка дополнително.
    Корупцијата е насекаде во светот, понекогаш може да ја видите/забележите, понекогаш е многу добро скриена. Така, во Тајланд не е ништо посебно. Корупција има насекаде, на секое ниво. Навикнете се 🙂

    • Крис вели

      Покрај големите казина, тука се и маалските казина. Во близина на мојата куќа има еден во нормална станбена куќа. Таа куќа не е на пат туку во многу тесен сои кој е погоден само за пешаци и (мопед) велосипеди. Пред неколку години во ова сои (каде што одев секој ден за да стигнам на работа) беа инсталирани камери за видео надзор, што ме изненади. Кога ја прашав сопругата дали толку многу е украдено во ова сои, сопругата ми одговори дека камерите се закачени за да видат дали доаѓа полиција. Тогаш масите и чиповите за игри може брзо да се исчистат. Маалското казино сè уште постои.

      • Џони Б.Г вели

        @Крис,
        Всушност, тоа е политиката на толеранција на Тајланд. Останува на полицијата да ги убеди сопствениците да се занимаваат во мал обем, во спротивно тоа ќе стане проблем за повисоко пие и тогаш сопственикот со задоволство ќе даде донација за добротворни цели.
        Неодамна голем број луѓе умреа од мешавина на дрога што се продаваше, а потоа полицијата може да го фати дилерот за еден ден или нешто повеќе. Можно е, но прашање е кои се приоритетите.
        Јас лично верувам дека тие многу добро ги знаат приоритетите за да им дадат на сите по малку поднослив живот. Да се ​​биде 70+ години и да се вози пијан на мопед е погрешно, а ако те уапсат има 20.000 обврзница и 6000 бати или повеќе парична казна ако треба да одиш на суд. Безнадежна приказна за многу луѓе во ваква ситуација и убаво е што супата може да се јаде и помалку топла.

  7. Марија. вели

    Во Патја пред неколку години.Полицаец седеше незабележано на стол во улица со еднонасочен сообраќај. Секој фаранг што ќе погодеше да влезе на улица сепак беше заебан. Овој човек изгледаше многу негуван мислам дека се тие бакшиш.

  8. Ad вели

    ако ги отпуштат може да издуват од школото и не можеме да го имаме тоа ...... а тоа е сместување (JC)


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница