Сидарта Гаутама Буда (Уреднички кредит: godongphoto / Shutterstock.com)

Сидарта Гаутама медитирала под дрвото Боди кога љубоморната Мара, Злобниот, сакала да му го ускрати просветлувањето. Придружуван од неговите војници, неговите прекрасни ќерки и диви ѕверови, тој сакаше да го спречи Сидарта да се просветли и да стане Буда. Ќерките танцуваа пред Сидарта за да го заведат, војниците и ѕверовите го нападнаа.

Сите богови избегаа, но Сидарта остана смирен. Со десната рака ја допира земјата за да ја повика Земјината божица како сведок. Меј Торани се издигна како убава жена и потврди дека Сидарта собрал нераскажани заслуги во неговите безброј минати животи, ќе се просветли и ќе излезе во светот како Буда, Просветлениот.

Меј Торани ја исцеди својата долга коса, а заслугите на Сидарта ги однесоа ѓаволските легии на Мара како потоп од вода. Сидарта сега беше слободен да биде просветлен.

Приказите на оваа легенда може да се најдат насекаде во статуи, амајлии, мурали, украси за градина и логоа низ Југоисточна Азија. Тоа е една од најпознатите приказни за Буда. Водата се прочистува. Добрите дела ги победуваат лошите дела. Заработката е во корист на целиот свет. Исто така, често е слика на великодушност. Не би бил изненаден ако првично беше дел од обредите за плодност.

Кога монасите се молат во храмот, верниците на крајот истураат малку вода во сад, ритуал кој може да се види насекаде во Тајланд. „Нашата заслуга нека биде од корист на сите“, е основната идеја.

Торани е тајландско расипување на палискиот збор „дхарани“ што значи „земја“. Mae Thorani е Мајка Земја, понекогаш заедно со насловот 'phra': Phra Mae Thorani или Mae Phra Thorani.

„Ве крштевам во името на Отецот, Синот и Светиот Дух“, формулата за крштевање во христијанството вклучува потопување во вода или истурање вода над главата на детето. Потоа лично христијанин и ослободен од првородниот грев. Моето крстено име е Јосиф, но повеќе не сум христијанин.

Колку либациите со вода, вино или масло во јудаизмот и грчката и римската антика се споредливи со ова, не сум сигурен, но се сомневам дека е така.

Логото на Демократската партија во Тајланд на слика на Мае Торани со текстот подолу: „Вистината е бесмртен збор“.

4 одговори на „Mae Thorani, The Earth Goddess“

  1. Тино Куис вели

    Мал додаток. Огромното мнозинство од сликите на Буда во храмовите во Тајланд го прикажуваат Буда со левата рака во скутот и десната рака со дланката навнатре и неговите прсти насочени надолу (речиси) допирајќи ја земјата: тој ја нарекува божицата на Земјата како сведок. Па тоа е она што го опишав погоре. Љубопитно е што Сидарта сè уште не беше просветлен во тоа време, што дојде не многу долго потоа. Значи, тој всушност не бил вистински Буда тогаш, туку речиси Буда.
    Првите слики на Буда доаѓаат од она што е сегашен Авганистан, сто години пред нашата ера кога таму владееле грчките кнежевства. Буда изгледаше како грчки и беше облечен во грчки облеки. Има и такви кои велат дека будистичките мисионери влијаеле врз христијанството. Во секој случај, будизмот бил познат на Блискиот Исток во тоа време.

  2. Јан Белгиец вели

    Убаво не е тоа!
    Отсекогаш сум мислел дека христијанството е калап на будизмот. 500 години постар, некој лесно можел да ископира нешто додека измислувал нова религија.
    После 20 години сомнеж, разбрав дека бог е изум на човекот.
    Но, во Тајланд целиот будизам сè уште работи на собирање пари на гротескен начин.
    Во селото звучниците бараат пари, 300 бати, 500 бати итн.. А потоа ни прекоруваат што не сме го посетиле храмот и ништо не даваме. Уште полошо што човекот е признат педофил, но цело село е поврзано со него.
    Да го споредам тоа со Белгија во 1950 година! За среќа, новите генерации разбраа.
    Јан

  3. Лонг Џони вели

    За време на погребната церемонија неколку пати се истура вода во чинија.

    Сега разбирам зошто!

    Повторно научи нешто!

  4. Арјан Шриер вели

    Хои,

    Ви благодариме за убавата статија. Се разбира, неколку мудри фрапантни коментари од оваа страна:

    Не го препознав Дарани како пали збор за земја (лока или бхуми) Најмногу личи на:
    dhāreti : [dhar + e] мечки; држи; носи.

    надвор:http://www.budsas.org/ebud/dict-pe/dictpe-15-d.htm

    Како што ми беше претставено, во пали будизмот на големата Земја Земја (маха Бута) не се гледа како на жива во смисла дека камењата итн. имаат свест. Дека земјата се тресела и треперела во неколку наврати е во Канонот Пали. Тој го направи тоа, меѓу другото, при зачнувањето, раѓањето?, големото откажување (од кралските задоволства), повикувајќи се на земјата како сведок на добрите дела на Бодисатва (при што Мара го избира патот на зајаците) и исто така постот за време на постигнувањето на просветителството и паринибаната.

    Но, никогаш не знаев дека таа е божица на земјата, thnx.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница