Vīza taizemiešu jautājumiem un atbildēm: Thai no Itālijas uz laiku pārceļas uz Nīderlandi
Cienījamie redaktori,
Tajā laikā jūs man sniedzāt lielisku padomu:
Diemžēl ģimene pēc tam nolēma nepārcelties uz Nīderlandi. Mana sievasmāte tagad vēlētos viena (uz gadu) atbraukt uz Nīderlandi strādāt mūsu uzņēmumā. Mums viņai ir gan pilnas slodzes darbs, gan mājoklis, tāpēc uz pabalstiem viņa nepaļausies.
Jautājums ir par to, vai viņai ir atļauts ierasties Nīderlandē un strādāt un dzīvot šeit, pamatojoties uz uzturēšanās atļauju “Motivi Familiari” — vai nu caur Itāliju, vai tieši no Taizemes. Vai arī viņai ir nepieciešama Nīderlandes uzturēšanās/darba atļauja un kā viņa varētu pretendēt uz šo atļauju un kādi dokumenti mums ir jāiegūst par viņu, neatkarīgi no tā, vai tie ir privāti vai uzņēmuma dokumenti.
Jau iepriekš pateicamies par jūsu atbildi.
Ar cieņu,
Michel
Dārgais Maikl!
Ja viņas ES/EEZ ģimenes loceklis (partneris) nenāks līdzi, tas nedarbosies. Kopā ar ES/EEZ ģimenes locekli ES Direktīvas 2004/38 dēļ būtu viegli, viņi varētu migrēt kopā uz gadu. Ja viņa vēlas (uz laiku) patstāvīgi apmesties, strādāt utt., viņa var apsvērt iespēju naturalizēties kā itāliete? Saskaņā ar Taizemes tiesību aktiem viņa var iegūt dubultpilsonību, ja tas ir iespējams arī saskaņā ar Itālijas tiesību aktiem, tad, ja es būtu viņas vietā, es to apsvērtu.
Es nevaru pilnībā izslēgt, vai ir citi mazāk maršruti, bet tad viņai (vai jums) būtu jāpaceļ galva ar imigrācijas juristu, kas specializējies ES tiesībās.
Met Vriendelijke groet,
Robs V.
Imigrācijas departamentā ir tāda politika, ka, ja ir pieejams darbs, vispirms ir jāmeklē darbinieks Eiropas kontekstā. Ja viņa ir itāliete, viņa var strādāt, kur vien vēlas saskaņā ar ES direktīvām.
Rob, cik zinu Taizemē ir atļauta tikai 1 tautība. Vai varat man pateikt, kur tas ir likumā?
Cienījamais Ād, par to bieži rodas neskaidrības. Taizeme dubultpilsonību neatzīst un nepārprotami neaizliedz.
Taizeme neatzīst un neaizliedz vairāku pilsonību. Jūs varat atteikties no savas Taizemes pilsonības, jums tas nav jādara. Praksē tai nevajadzētu būt problēmai, ja vien neatrodat nepareizo Taizemes ierēdni, kas no tā rada problēmu, jo uzskata (! viedoklis neattaisno faktu!), ka nevajadzētu pieļaut vairāku pilsonību.
-
Pilsonības likums, (Nr.4), BE 2551 (=mūsu 2008. gads)
2. nodaļa. Taizemes pilsonības zaudēšana. (…)
13 sadaļa.
“Taizemes tautības vīrietis vai sieviete, kas apprecas ar citplanētieti un var iegūt pilsonību sieva vai vīrs saskaņā ar likumu par viņa sievas vai viņas vīra pilsonību var, Ja viņš vai viņa vēlas atteikties no Taizemes pilsonībasMinistra noteikumos noteiktajā formā un kārtībā kompetentajai amatpersonai paziņo par savu nodomu.”
-
Avots: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
Šī diskusija par pilsonības likumu regulāri atgriežas emuārā. Skatīt arī:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/
Atļauja attiecas uz gandrīz visu Eiropu, ES dalībvalstīm, tāpēc jūs varat brīvi doties, kur vien vēlaties.
Tomēr darbs?
Nezinu, vai prasības attiecībā uz darbaspēku joprojām ir spēkā. Galu galā, lai varētu strādāt, bija jābūt NT2 (holandiešu valodā). Tomēr ilgāk nekā šodien īri, angļi, poļi un turpina strādāt Nīderlandē, un viņi noteikti ne visi runā holandiešu valodā.
Tātad viss ir atkarīgs no uzturēšanās atļaujas veida (tagad ģimenes) un, protams, IND.
Tā ir tava svaine, kur tad ir tavs brālis, ar kuru viņa apprecējās? Vai , paliek Itālijā?
Pagriezieties pa kreisi, pa labi, un jūs vienmēr nonāksit pie IND.
https://ind.nl/Paginas/Wijzigen-verblijfsdoel-verblijfsvergunning.aspx
Ar Eiropas uzturēšanās atļauju no Šengenas dalībvalsts jūs varat doties atvaļinājumā citās dalībvalstīs ne ilgāk kā uz 90 dienām, it kā tā būtu vīza. Bet strādāt kaimiņvalstī ar uzturēšanās atļauju nav iespējams.
Vreemdelingen die met hun partner in Nederland wonen mogen werken in Nederland zonder taaleisen. De vreemdeling krijgt dezelfde arbeidsrechten (dus bijvoorbeeld geen VVR werkvergunning nodig). Bij een regulier Nederlands-buitenlands koppel heeft de vreemdeling wel inburgeringsplicht maar werken mag gewoon vanaf dag 1 na afgifte VVR. Indien de VVR onder Europese regels is afgegeven (Richtlijn 2004/38) dan is er zelfs geen inburgeringsplicht.
Īsāk sakot: ja migrē uz Nīderlandi ar Eiropas darbinieku, arī šeit vari strādāt bez jebkādiem šķēršļiem.
Maar als Thaise in je eentje naar Nederland migreren zobder dat de Europese partner mee verhuisd? Dat gaat zomaar niet. En dan kun je werken (dat daar uit voort vloeit) ook wel vergeten.