Atzinums: strīdi Satversmes tiesa ir morālas neveiksmes pierādījums
Šo ceturtdien izdevumā Thai Enquirer parādījās Aruna Sarončaja rakstītais viedokļu raksts, kurā viņš kritizē Konstitucionālo tiesu un radošo juridisko veidu, kādā tiesa balso par sava priekšsēdētāja saglabāšanu. Šeit ir pilns tulkojums.
Tiesnesis Hanakorns Piančana nogalina sevi
Vakar, sestdien, 7. martā, tiesnesis Hanakorns Piančana nogalināja sevi ar pistoles šāvienu krūtīs. Tas notika Doi Saketā, netālu no Čiangmai, kad viņa sieva un meita nebija mājās.
Pēdējo astoņu mēnešu laikā uzticības tālrunim ir iesniegtas 3.664 sūdzības par valsts iestāžu darbinieku pārkāpumiem. No tiem 157 gadījumi tika klasificēti kā dienesta noziegumi. Par to vakar paziņoja NCPO pārstāvis Sirichan.
Big C vērš Tesco Lotus tiesā
Big C ir pretrunā ar savu galveno konkurentu Tesco Lotus. Hipermārkets ir sācis civilprasību par negodīgu konkurenci un pieprasa atlīdzināt zaudējumus 415 miljonu batu apmērā. Pēc Big C domām, Tesco Lotus ir pārkāpis Uzņēmējdarbības konkurences likumu. Tesco Lotus neapzinās nekādu kaitējumu. Uzņēmums apgalvo, ka nav pārkāpis likumu. Arguments ir par reklāmas kampaņu, ko Big C uzsāka februārī, jo iegādājās Carrefour. Klienti…
Meitene, kura izraisīja avāriju ar mikroautobusu, atbrīvota
Nepilngadīga meitene, kura pagājušajā mēnesī uz "Tollway" izraisīja avāriju, kurā gāja bojā 9 mikroautobusa pasažieri, atbrīvota bez drošības naudas. Tas ir tāpēc, ka viņa vērsās policijā un netika arestēta, kas ir nosacījums par atbildību mīkstinošiem apstākļiem nepilngadīgo tiesvedībā. Nepilngadīgo novērošanas un aizsardzības departamenta vadītājs Thawatchai Thaikheo kungs mazināja spekulācijas un skepsi, ka tas nav noticis ar…