Ja jums ir (bija) mazi bērni, šī parādība jums ir pazīstama. Viņi pēkšņi uzdod dažādus jautājumus par to, kāpēc. "Kāpēc līst?", "Kāpēc man tik agri jāiet gulēt?", "Kāpēc man jāiet uz skolu?", "Kāpēc mammai atkal liels vēders?" "Kāpēc man nav māsas?"
Visi diezgan saprātīgi jautājumi, bet atbilde bieži vien nav tik viegli izskaidrojama bērniem.
Vēlāk skolā un darbā vienmēr rodas jautājumi par to, kāpēc. "Kāpēc mums šodien ir pārbaude, nevis rīt?" "Kāpēc man ir jāzvana šim sarežģītajam klientam, vai viņš to nevar izdarīt?"
Un kā skolotājam vai priekšniekam jums ir tikai viena laba atbilde un viens labs iemesls, ko sniegt. Pat militārajā dienestā uzdevums vairs netiek vienkārši veikts bez izšķirības. Seržantam būs jāpaskaidro savs lēmums un viņš neizkāps ar: “Kāpēc mēs to darām? Nu tāpēc, ka es tā saku!"
Taizemē (joprojām) ir savādāk. Pēc manas pieredzes, jūs nekad nesaņemsit pārliecinošu atbildi uz jautājumu, kas sākas ar “kāpēc”. Labākajā gadījumā jūs varat dzirdēt: "Kāpēc ne?". Acīmredzot zvēram nav raksturīgi jautāt, kāpēc. Ja tev kaut ko saka, tu to dari. Skolā nevajadzētu uzdot jautājumus, lai tikai klausītos. Darbā jūs neapšaubāt uzdevumus, piemēram, “Kāpēc mēs darām tā un ne savādāk?”.
Paziņojums attiecas arī privāti. Esmu savai sievai uzdevis neskaitāmus jautājumus par jebko un par visu taizemiešu dzīvē, bet uz manu "kāpēc" parasti atbildēja ar plecu paraustīšanu: "Tu ne taizemietis, tu farang, tu nesaproti." Esmu samierinājusies, reti jautāju Kāpēc?
Lietas Taizemē, piemēram, valdības pasākums vai vīzu nosacījumu maiņa, vienkārši notiek, un ir bezjēdzīgi uztraukties par to iemeslu un iemeslu.
Tāpēc mana nostāja ir tāda, ka kā ārzemniekam labāk nejautāt “Kāpēc”, jo atbildi vienkārši nesaņemsi!
Piekrītu vai nepiekrītu? Sniedziet savu reakciju
Es nezinu, vai tu domā tieši to, ko raksti.
Arī ar KUR , KAS un KAS jūs bieži saņemat nē, neskaidru, maz pastāstošu vai pat sākumā maldinošu atbildi.
KĀPĒC, iespējams, ir vēl “grūtāks”.
Man šķiet, ka cilvēki sargā paši savu dzīves sfēru un neuzticas ārpasaulei.
Daži ārzemnieku jautājumi attiecas arī uz tēmām, kas taizemiešiem ir pašsaprotamas: izkliedētās ģimenes attiecības, reālās varas attiecības, par kurām reti tiek runāts brīvi.
Piemēram, man ir nācies pārāk bieži skaidrot savai ģimenei, ka laba grāmatvedības uzskaite galvenokārt nodrošina labu pārskatu un to nevajadzētu uzskatīt par neuzticības pazīmi.
Šis ieskats tagad tiek kopīgots.
Tāpēc nepadodies, bet esi izturīgs.
Otrs jautājums ir: vai tā ir taisnība, ka taizemieši reti uzdod jautājumus, kāpēc?
Un trešais: kāpēc (ne)?
Šeit izskaidrotais jautājums “kāpēc” nav īsts “kāpēc” jautājums, bet gan slēpts kritizēšanas veids. "Kāpēc man tas jādara vēlreiz?" nozīmē "es nevēlos to darīt". "Kāpēc tā zupa šodien ir tik sāļa?" nozīmē "manuprāt, zupa ir pārāk sāļa". "Kāpēc tu tā novietoji to mašīnu?" nozīmē "jūs dīvaini novietojāt automašīnu (atkal)". Bērnam "Kāpēc tu esi tik netīrs?" nozīmē 'tu esi perverss'. "Kāpēc jūs vienmēr jautājat, kāpēc?" nozīmē "pārtrauciet kritiku!"
Jūs reti dzirdēsiet “Kāpēc mans AOW palielinājās par 10 procentiem?”
"Kāpēc tu šodien izskaties tik jauki?" nevienu neuztvers kā īstu "kāpēc" jautājumu, bet gan kā vairāk vai mazāk slēptu komplimentu. Diez vai kāds uz šo jautājumu atbildēs burtiski
Pareizi, lai jūs nesaņemtu īstu atbildi uz savu jautājumu "kāpēc", taizemietis saprot, ka bieži vien tā ir tikai kritikas forma. Atbilde "Kāpēc ne?" tad nozīmē "paskaidrojiet, ko es izdarīju nepareizi" vai "kas ar to ir nepareizi?" Viņi uzklausa kritiku un reaģē aizsargājoši, izvairīgi.
Nākamreiz vienkārši sakiet: "Manuprāt, zupa ir pārāk sāļa". Un tad viņa saka: "Atvainojiet, jums ir taisnība, mana sālstrauka izlēca." Vai jums uzreiz ir atbilde uz jautājumu "kāpēc".
Ļoti īss holandiešu papildinājums.
Sieviete jautā vīrietim: "Kāpēc tu vakar atkal bijāt mājās tik vēlu?" Vīrietis nesaka: "Es devos ciemos pie savas jaunās draudzenes" vai "man pārplīsa riepa". Bet viņš saka: 'Ko tu atkal ar to domā? Tā ir tikai otrā reize šonedēļ!' Viņa: "Nu, pagājušajā nedēļā tas bija kādas četras reizes!" Jauka strīda sākums.
Jūs visus jautājumus apvienojat ar KĀPĒC, proti, aizsegtas kritikas jautājumu.
Kā jau teicu savā pirmajā atbildē, tiek novērsti arī daudzi faktiski jautājumi par to, kas, kā un kāpēc. Mums ir jādomā, kas aiz tā slēpjas. Dažus jau minēju.
Kas attiecas uz situācijām, jautājums ir domāts plašākā nozīmē, nekā jūs to sapratāt, un tāpēc ir pelnījis plašāku atbildi.
Nu Tino, es arī domāju, ka jautājums kāpēc ne vienmēr ir saistīts ar kritiku. Lai kaut ko saprastu par sevi vai pasauli, tas ir vissvarīgākais jautājums. Pat vairāk par to, kā, kur, ko un kad. Lai viņai atbildētu, tad jums ir jādomā, jābūt introspektīvam vai retrospektīvam, jāanalizē, jāzina motīvi vai pamatcēloņi. Tas šajā valstī ir gandrīz tabu. Jūsu mati var izkrist. Vai varbūt bailes, neuzticēšanās. Turiet kārtis pēc iespējas tuvāk krūtīm un nerādiet tās nevienam citam. Jūs nekad nezināt, ko viņš dara.
Tev ir pilnīga taisnība, Antoņin. Man vienkārši neradās iespaids, ka runa ir par lūgumu “izprast vairāk par sevi un pasauli”. Man radās iespaids, ka tas vairāk attiecas uz personiskiem jautājumiem par uzrunātās personas rīcību. Baidos, ka esmu nepareizi sapratis paziņojuma plašumu.
Atceros katoļu skolas katehisma pirmo jautājumu: "Ko mēs esam uz zemes?" Vienīgā pareizā atbilde bija: "Mēs esam uz zemes, lai kalpotu Dievam un tādējādi būtu laimīgi šeit un nākotnē." Kad nevarēju līdz galam atveidot pareizo atbildi (man bija 6 gadi) pusstundu nācās ceļos uz kokosriekstu paklājiņa. Iespējams, no tā esmu guvis metafizisku traumu.
Mana atbilde uz katehisma jautājumu “Vai mēs varam redzēt Dievu?” Mēs nevaram redzēt Dievu, jo viņam nav gaismas, arī tika sodīts ar nomešanu ceļos, bet nevis uz kokosriekstu paklājiņa, bet manās kurpēs. Tās mūķenes to varētu izdarīt.
Man vēl nav lielas pieredzes ar taju kultūru. Precējies nedaudz vairāk par gadu un pagājušajā gadā pusgadu nodzīvoju Isaanā ar sievu un sievasmātēm.
Šajā periodā es noteikti izmantoju (mēģināju) mazliet iepazīt cilvēkus un viņu kultūru.
Esmu arī pamanījis, ka tādi jautājumi kā kāpēc bieži tiek ignorēti, un jums patiešām ir smagi jāstrādā, lai uz tiem iegūtu atbildi.
Vienā brīdī es to pat mazliet ignorēju, jo domāju, ka tieši tā tas notiek ar viņiem.
Nesen es atkal apciemoju savu sievu uz 3 nedēļām, un notika sekojošais:
Mājā tika uzstādītas jaunas durvis (un dažas citas lietas) un tās glīti nokrāsotas. Kad tas bija izdarīts, tante pienāca klāt, paņēma lakas burciņu un devās ar strādniekiem uz savu māju. Tajā brīdī tas nelikās pareizi, un es jautāju sievai, kāpēc tante devās uz savu māju ar manu lakas podu un strādniekiem. Sākumā atbildes nebija, un es atkārtoju jautājumu vēlreiz. Viņa man teica, ka tante bija atnesusi krāsu, lai kaut ko darītu savā mājā.
Uz ko es uzreiz jautāju, kāpēc un kāpēc tas ar mani netika apspriests.
Atkal mans kāpēc tika ignorēts (paraustīja plecus), un es sāku kļūt nedaudz aizkaitināts.
Mana sieva to redzēja, un tas viņu padarīja vēl mazāk runīgu.
Es viņai skaidri pateicu, ka neesmu uz viņu dusmīgs vai īgns, bet gan vairāk tāpēc, ka tante vienkārši pieskārās manām lietām bez konsultēšanās.
Beigās mana sieva pēc nelielas uzstājības no manas puses paskaidroja, kāpēc, un tas nonāca pie tā, ka tante bija nolēmusi, ka tad, kad būsim beiguši ar durvīm, krāsai (un strādniekiem uz mana rēķina) varētu būt viņu mājās lakots nepabeigts koks.
Tajā brīdī es to pārtraucu un ļāvu strādniekiem un manai krāsai atgriezties glītā veidā. Ar stāstu, ka ar krāsu vēl nebijām galā un ka vēlējos arī logu rāmjus un slēģus sagādāt ar jaunu krāsas kārtu. Tā kā tās nebija krāsotas gadiem ilgi, tas bija viegls attaisnojums, lai atgūtu savas lietas bez ģimenes strīdiem (lai gan tante bija nepārprotami kaitinoša).
Arī mana sieva un viņas māsa bija apmierinātas ar situāciju, jo arī viņas patiesībā nepiekrita situācijai. Bet, tā kā viņiem nav šīs pozīcijas, viņi nevarēja tai stāties pretī, ja tā nekļūtu par drāmu.
Tādā brīdī priecājos, ka jautājumu “kāpēc” šoreiz neignorēju un neizdarīšu arī turpmāk (ja tāda situācija atkal radīsies).
Tātad mans secinājums:
Vienkārši jautājiet, kāpēc.
Tam nav nekāda sakara ar taju kultūru. Tieši visi šie “kāpēc” jautājumi izraisa aizkaitinājumu. Jūs domājat, ka tantei nevajadzētu vienkārši ņemt līdzi šo krāsu, un tas ir pareizi. Tad jūs sakāt savai tantei (iespējams, ar savas sievas starpniecību): "Vai jūs, lūdzu, nekavējoties atgrieztu krāsu, ir jānokrāso vairāk logi." Ja jūs to atnesīsiet laipni, bet stingri, šī laka atkal būs uz jūsu kājām bez kairinājuma, un es jums apliecinu, ka taizemieši dara to pašu.
Cienījamais Tino Kuis!
Uz @Gringo apgalvojumu varu atbildēt tikai... ar pārliecinošu JĀ.
Jo uz jautājumu, kāpēc... lielākā daļa nevēlas dzirdēt domu par to,
Taizeme ir LIKE,..un LABA zeme (lietojama), un jums ir jābūt izmantojamam (pievienotā vērtība) visā pasaulē.
Humors,..MAN JŪS PATĪK Jūs esat LABI vīrieši.
PS, esmu bijis daudzās skolās, bet nekad neesmu redzējis VIENU Farangu, kurš nosaka, kā tiek pabeigtas stundas.
Moris, labi darīts, šādā veidā jūs vismaz samazināsiet šāda veida situāciju, un, ja jūs neatlaidīgi jautāsiet, kāpēc, tad šāda veida pārkāpumi, pēc manas pieredzes, pat, labi, gandrīz pilnībā izbeigsies.
Es to redzu savādāk. Vissvarīgākais par aziātu ir nepazaudēt seju. Ja viņš atbild, tad jums būtu iespēja sniegt nepareizu atbildi, izlasiet; sejas zudums. Jūs redzat to pašu parādību, piemēram, prasot ceļu. Viņi nekad neteiks "es nezinu". Pēc tam ir mazliet aitīgi smiekli un rādīšana pa labi un pa kreisi, vai arī viņš nezina un jūs tur netiksiet, bet viņam izdevās izglābties un nezaudēja seju. Vai es to redzu nepareizi?
Jā, jūs to redzat nepareizi. Esmu simtiem reižu prasījis ceļu Taizemē. Ja viņi zināja, viņi bieži man to uzzīmēja uz papīra: "Tieši, pēc 500 metriem pagriezieties pa labi pie tempļa, tad pāri tiltam, un tas ir uzreiz pa kreisi". Tas notika vakar, kad es apmaldījos Čiangmai. Ja viņi nezināja, viņi teica: "Es nezinu, bet es piezvanīšu savam brālim, viņš zina."
mīļā Tīna,
Dažreiz es domāju, ka es dzīvoju citā valstī nekā jūs. Vai tiešām tā būtu atšķirība starp galvaspilsētu un "lauku pusi"? Jau gandrīz 8 gadus esmu lūgusi taksometru šoferiem mani aizvest mājās, gandrīz ik pēc divām nedēļām, un lēš, ka 30% ļauj man iekāpt, bet nezinu, kur tieši es vēlos doties, bet virzienu, kad es saku Talingchan. Bet šoferis to nesaka. Par laimi man ir laba (foto) atmiņa, un es varu palīdzēt labajam vīrietim (retāk sievietei) ceļā.
Sveiks, Dirk, tu to lieliski redzi. Bailes zaudēt seju. (Tā arī mana sieva paskaidroja).
Un jā, ja prasīs ceļu, taizemieši vienmēr parādīs, kā tur nokļūt, pat ja viņi paši to nezina!
(Nezināt nozīmē zaudēt seju.)
Ar cieņu, Dontejo.
Kādu brīdi atpakaļ ēdnīcā. Pasūtīju kaut ko, kas bija ēdienkartē.
Izdzert glāzi baltvīna.
– Lūdzu, vienu glāzi baltvīna, kungs?
x atvainojiet, kungs, vienu glāzi baltvīna nevar, kungs.
- Kāpēc ne?
x Nav kungs.
– Labi, lūdzu vienu Leo.
x Labi kungs.
Baudot ēdienu, pie alus.
Pāris apsēžas man blakus un veic pasūtījumu.
Nedaudz vēlāk tiek atnesta baltvīna pudele. Nu, tagad paņemiet dažus.
Protams, uzrunātais pakalpojums.
– Atvainojiet, jūs man teicāt, ka nedzeriet baltvīnu, un tie cilvēki tur dzer baltvīnu!
Kāpēc es nevaru dzert baltvīnu?
x Hehe, jā, kungs, mums nav glāzes baltvīna, bet mums ir tikai pudeles kungs.
– Vai es varu dzert baltvīnu?
x Jā, kungs, bet nav vienas glāzes baltvīna, bet man ir pudele jums, vai jums patīk? Vai vēlaties pudeli?
– Jā, lūdzu, atnes man pudeli.
Viņa nezināja, kā to pilnībā izdzert, bet jutās kā vīns, un tāpēc ar nepacietību to gaidīja.
Nedaudz vēlāk viņš nāk ar standarta glāzi un vīna pudeli. Lepni ielej man glāzi, uz brīdi paklanās. Pazūd kopā ar pudeli, turpināja to darīt.
Nu, bija atbilde uz kāpēc, bet vajadzēja vēl dažas glāzes, lai nogrimtu, nebija vīna glāzes, bet pats vīns parastā glāzē...
Davis,
Skaists stāsts.
Man ļoti atpazīstams pēc vairāk nekā 32 Taizemē pavadītiem gadiem.
Turpināsim šādas lietas.
Tas ienes šarmu valsts apmeklējumam.
Nenovērtējamas viesnīcas / kūrorti taizemiešiem Taizemē
un viesnīcas, kur taizemiešu ēdiens vairs nav pieejams, ilgtermiņā radīs tikai nesaskaņas starp vietējiem iedzīvotājiem un ārvalstu tūristiem.
Pilnīgi pareizi:: nejautājiet "kāpēc", jo tas ir diezgan "nepiemēroti"! Kā farangi mēs esam pieraduši dzīvot ar pieaugošu necieņu un PAR laimi, ka Taizemē tā nav. Tas ir viens no iemesliem, kāpēc mēs esam šeit, vai ne!
Neprasi piespiedu kārtā otra cilvēka acīs un vienkārši pieņem. Ja nepiekrītat, vienkārši turiet muti un jautājiet citur.
Pielāgojiet draugus.
Vienmēr uzdodiet jautājumu "Kāpēc". Tad tikai mazs bērns: es nezinu, es nesaprotu. Ja atbilde nenāk, jūs varat brīvi aizpildīt atbildi pats, un dažreiz tas ir: es esmu šeit (vai kopā ar jums) nepareizajā adresē.
Mana draudzene to tagad zina un cenšas man atbildēt pēc iespējas labāk.
Protams, es saprotu vecākus cilvēkus un iesakņojušos ieradumus, taču taizemiešu izvairīšanās uzvedība nav pieņemama. Tam nav nekāda sakara ar sejas zaudēšanu, bet gan ar trulu nepieklājību.
Bērni jautā, kāpēc ir lietas, lai mācītos šādā veidā. Būtu interesanti redzēt, vai arī taju bērni to dara, vai arī viņi jau agrā vecumā tiek atturēti no tā. No manas ierobežotās saskarsmes ar taju bērniem man ir radies iespaids, ka tas tā ir.
Kāpēc jautājums jautā par iemeslu, kaut kā pamatojumu. Zinātkāre starp taizemiešiem vai, ja jāsaka, starp taizemiešiem, kurus es pazīstu, parasti nav tik liela. Lietas ir tādas, kādas tās ir un kāpēc tās ir tādas, kādas tās ir, nav tik interesanti. Rietumniekiem ir priekšstats, ka zināt daudz ir noderīgi. Zināšanas ir spēks. Taizemiešiem bieži rodas doma, ka daudz ko zinot, rodas galvassāpes..Es zinu, ka ar šo "aizspriedumu" izsaucu uz sevi visādas dusmīgas reakcijas, bet ar taizemiešiem esmu kopā jau 35 gadus un man ļoti reti slāpst. zināšanas (nesaku, ka nekad!!!) novēroja. Par laimi, taizemieši ir inteliģenti un pragmatiski, tāpēc vajadzīgās zināšanas viņi parasti apgūst ātri.Tas nav par "kāpēc", bet par "tāpēc".Tā kā man ir Rietumu draugs, es mācos angļu valodu. Tā kā es gribu labu darbu, es eju uz skolu.
Es noteikti nerunāju par jautājumu kāpēc, kas tikai norāda uz noraidīšanu. Taizemieši pamatoti uz to nereaģē. Patiešām, viņiem nav pastāvīgi jāatskaitās mūsu priekšā.
KĀPĒC ir jautājošais variants JO (un dēļ), patiesībā ir tas pats.
Tātad berzes punkts ir pratināšanā, jautājošā formā, nevienlīdzīgajās lomās utt.
Jautājums "kāpēc" ir šķebinošs jautājums cilvēkiem, kuri dzīvo "šajā brīdī", kā to dara taizemieši un kā patiesībā ir budistu dzīvesveida nolūks.
Dzīvot “mirklī” nozīmē izlauzties cauri savas domu plūsmas “cēloņa” un “seku” ķēdei savā prātā, un tad tu nonāksi tajā svētlaimīgajā sajūtā, ka viss iet pats no sevis. Satraukuma vairs nav.
Jautājums “kāpēc” liek adresātam atgriezties tajā “cēloņa un seku” ķēdē savās domās.
Mēs, rietumnieki, to tā nezinām, nemitīgi jautājam sev "kāpēc". Tāpēc mums ir tik grūti dzīvot “mirklī”.
Es domāju, ka tur ir tā berzēšana.
Pārāk bieži Taizemē saņēmu atbildi uz savu jautājumu, kāpēc? “mai me arrai” “nav kāpēc.” Un tā ir ļoti liela patiesība tiem, kas dzīvo “mirklī”, ka tas, kas būtu kāpēc, jau pagājis, ir pagātnē, vairs neeksistē, nav ilgāk svarīgi. Bet jā, farangam tas šķiet ļoti svarīgi.
http://www.eit.or.th/dmdocuments/plan/why_why_analysis_3.pdf
Kāpēc-kāpēc-kāpēc (kāpēc-kāpēc-kāpēc) metode ir ļoti plaši izmantota problēmu analīzes metode, lai tās labāk atrisinātu.
Vienkārši pameklējiet to Google tīklā, un jūs redzēsiet arī daudzas šīs metodes prezentācijas taju valodā. Es tam pievēršu lielu uzmanību savās gadījumu izpētes nodarbībās, un skolēni mācās šo metodi pielietot visu veidu problēmām – gan profesionālajām (kāpēc Bangkokā ir sastrēgumi?), gan privātām (kāpēc mani vecāki nevēlas, lai es to darītu). pavadīt laiku ar noteiktu zēnu? ). Es nekad neesmu pamanījis, ka cilvēki to uztver kā aizklātu kritiku; Tā ir taisnība, ka cilvēki nav iemācījušies domāt neatkarīgi, un tāpēc viņiem ir grūti veikt labu problēmas analīzi.
Kad vēlos uzzināt sīkumus, es regulāri dzirdu: "Wim runā pārāk daudz". Tad es zinu pietiekami daudz.
Indonēzijā viņi man bieži teica “Belum”, kad es jautāju pēc ceļa. ” Vai varat man pateikt, kur… Belums nozīmē: “Vēl ne”. Patiesībā tā ir lieliska atbilde.
Šis apgalvojums ir XNUMX% pareizs...
Kad es dzīvoju Taizemē, es brīvprātīgi pieteicos mācīt angļu valodu ciema skolā, un neviens kaķis man nekad nejautāja, kāpēc?
Tā ir tikai papagaiļu izglītība!
Un vēl ļaunāk... kad es uzdodu jautājumu, visi skatieni nokrīt un pēkšņi vairs nav acu kontakta! Viņi ir tik kautrīgi un nezina, kā turēties pie sevis!
Tas patiešām ir zvēra dabā lēnprātīgi sekot!
Var arī teikt, ka taizemieši nesaņem pienācīgu izglītību, ka viņi joprojām ir padevīgi un ka joprojām pastāv kastu sistēma!
Sveicieni
Linda
Kopš 1993. gada es regulāri braucu uz Taizemi biznesa nolūkos, un kopš tā laika mani ārkārtīgi kaitina tas, ka es nekad nevaru vai nevēlos sniegt atbildi, kad es kaut ko jautāju, īpaši paskaidrojumu ar "kāpēc".
Mana Taizemes biznesa partnera skaidrojums: Taizemieši tiek sūtīti no šūpuļa līdz kapam.. ja viņi ar jautājuma palīdzību parāda, ka kaut ko līdz galam nezina, un tas tiek uztverts kā skolotāja kritika. Tātad UN priekšnieka, kā arī paša sejas zaudējums: nezināt = stulbi = sejas zaudēšana
Tā .. viens vienkārši stāv aunīgi smejoties, stulbi griežas utt.
Un, ja tas nozīmē, ka pasūtījumi nonāk, piemēram, uz Ķīnu, templī tiek aizdedzināts vairāk vīraka kociņu.
Starp citu: Taizemi jau par 99% ir pārņēmuši ķīnieši, bet tāpēc, ka viņiem ir taizemiešu nosaukumi, tas ir mazāk pamanāms. Taizemiešiem par laimi, šie ķīnieši ieradās TH pirms revolūcijas, tāpēc viņi nepiedzīvoja kultūras revolūcijas sprādzienu, jo tā ir nostādījusi visu to zaudēto seju Ķīnā uz visiem laikiem. Pašreizējie 20. un 30. gadi Ķīnā pat liks “Rietumiem” atkal mesties ceļos Pūķa troņa priekšā, tāpat kā VOC laikā. DA Āzija… tad būs viņu “kolonijas”.
Vai, uzdodot jautājumu “kāpēc”, mēs pietiekami ņemam vērā taju kultūru?
Vai ņemam vērā jautājumu, vai ir iespējamas padziļinātas sarunas un šī savstarpējā?
Hierarhija ir ļoti svarīga. Normālā situācijā Taizeme nekad nejautā savam priekšniekam, kāpēc man tas jādara. Jautājumu uzdošana vispār netiek darīta.
Taču, ja ar viņiem par to runāsi un paskaidrosi, ka interesē, kāpēc kaut kas tiek darīts noteiktā veidā, saņemsi skaidri pamatotu atbildi.
Pēdējos gados daudz uzzinājis par kultūru un darba metodi.
Un otrādi, arī man tagad rodas jautājumi, kāpēc kaut kas tiek darīts šādā veidā.
Savstarpēja cieņa un uzticēšanās sniedz ieskatu daudzos šīs kultūras aspektos.
Pat tirgū varu vienkārši uzdot jautājumus, kāpēc... Tātad laba saruna noteikti ir iespējama.
Draugu un paziņu atvērtība mājās noteikti ir klāt.
Pārsteidzošas atbildes sniedz tādi jautājumi kā, kāpēc jums ir tik daudz darba ar algu administrāciju, kāpēc šeit ir tik daudz darba devēju, kāpēc tik daudz 7-11 kopā un visi atvērti 24 stundas utt.
Man atklāta saruna ar daudziem cilvēkiem.
Arī tas, kāpēc taizemietis tik ļoti vēlas farangu, ir ilga saruna.
Paskaidrojumi par finansiālo situāciju, atvaļinājuma naudu, pensiju ir izglītojošas sarunas.
Vai jautājums “kāpēc”, kā mēs to uztveram, pastāv taju valodā? Varētu būt laba atbilde uz jautājumu...smieklīga doma.
Kāpēc ir taju valodā; tham maj
Man šī diskusija šķiet ļoti smieklīga. Jau labu laiku biju ievērojusi, ka vārds “kāpēc” šeit netiek lietots bieži un uz šo vārdu ir maz vai vispār nav atsaucības.
Nīderlandē bērni tev pa ausīm jautā "kāpēc", bet es nekad neesmu dzirdējis, ka bērni pie mums to lietotu. Mums mājā jau gadiem ir bērni, kuriem tagad ir 5 un 9 gadi
Dārgais Kriss!
Daudzus gadus dzīvoju Nīderlandē ( dzimusi ) bet dažus gadus arī Vācijā, Anglijā, Spānijā un Itālijā, pirmkārt pamanīju, ka Taizemē vārdu izvēle un teikuma uzbūve ir ļoti līdzīga itāļu valodai, kas arī pilnībā atšķiras no ģermāņu valodas, uzvedībai ir arī daudz līdzību, kas mazāk izteiktas.
Citējot dārgo Polu Brēmeru (strupa rupjība), tā nav... mums ir strupa valoda, un taizemiešiem ir valoda, kas barota ar dzeju, vārdu, kas mums ir apgrūtinošs,
tāpēc arī taizemiešu reakcijas uz (mums) kāpēc, stāties pretī strupajam.
Dārgais, kaut kas no tā ir. Burtiskā tulkojumā nav nekādas atšķirības. Pievērsiet uzmanību ķermeņa valodai. Turklāt taju valoda ir ļoti poētiska valoda. Viņiem tā ir norma, viņi gandrīz neko nezina. Vai jūs domājat, ka viņi saprot vairuma farangu ierobežoto angļu valodu, pat angļu valodu starp rindām? Tāpat kā pieredzējušais farangs ar savām lieliskajām valodas un/vai fonētikas zināšanām nekad un nevarēs padziļināti sarunāties ar dažiem taizemiešiem. Tino, tāpat kā es, to var izdarīt nedaudz labāk, acis runā daudz, sejas izteiksmes un smalkā motorika to tikai noskaidro. Iespējams, ka triks ir nevis uzdot jautājumus, kāpēc, bet gan jautājums, kuram nevar piešķirt passepartout. Tad esam atpakaļ uz sākumu. Un vēlas uzzināt pēc iespējas ilgāk. Laimīgs emigrants, dažreiz uz nākamo viskija bāru, nejautājiet man, kāpēc. (Sūtīt pa mobilo bez teksta izkārtojuma).
PS: Dixit mans nelaiķis Taizemes draugs: nedod savu vēderu putnam. Jums ir jāzina, kāpēc, īpaši pajautājiet sev. Skaists taju teiciens. Tomēr bagāta valoda :)
Es domāju, ka bērniem ir svarīgi rosināt zinātkāri. Man pašam ir viens pusotru gadu vecs un aizturu elpu, kā būs turpmāk.
Pirms vairāk nekā gada mani iepazīstināja ar tās skolas skolotāju, kuru viņš drīzumā apmeklēs.
Pēc parastajiem ievadiem viņa man jautāja: "Vai tu domā, ka esmu skaista?"
To bija grūti noliegt, bet es biju tikpat pārsteigts. Bet zinātkāre ir jāatlīdzina.
Statuss Taizemē ir ļoti svarīgs.
Jautāt kāpēc nozīmē apšaubīt kāda statusu, jo kādam ir jāpaskaidro (lasi jāaizstāv) savs lēmums.
Taizemē patiešām ir grūti iegūt atbildi uz “kāpēc”.
Sveiki, Gringo, paldies par šo interesanto paziņojumu. Tava sieva regulāri atbild: “Tu neesi taizemietis, tu farang, tu nesaproti”. Es tagad domāju, vai jūsu sieva kādreiz pati jautā, kāpēc (par laimi, mana sieva regulāri jautā, kāpēc). Tāpēc mani ļoti interesē, kāda ir tavas sievas reakcija, kad tu atbildi ar “tu neesi rietumnieks, tu taizemietis, tu nesaproti”? Lai veicas 😉 Dan
Ps: arī sniegtās atbildes šķita ļoti noderīgas un pamācošas. Paldies jums visiem!
jā, tas ir pareizi, ja jūs atnākat vai atrodaties nedaudz ilgāk, jūs patiešām pamanīsit, ka viņi domā nedaudz savādāk, tāpēc viņi nezina, kāpēc jautājumi labi, mēs kā nīderlandieši vienmēr meklējam atbildes un risinām problēmas, ja viņi to nezina tur arī tev dos ziņu nepamani un saki kaut ko un tad tu domā, ka tas ir labi un vēlāk tu uzzināsi, ka viņi patiesībā nezināja un bet ko viņi teica, ka neuzdrošinās teikt, ka nezina , viņi ļoti baidās aiziet, jo viņi vienmēr izliekas, ka zina visu, tas ir viņu lepnuma dēļ, jo taizemietim viss ir jādara pareizi saskaņā ar Budas likumu
tāpēc, ja jūs pats saņemat atbildi, tad padomājiet 3 reizes un ļaujiet savai sajūtai darboties, vai jūs domājat, ka tā ir laba
sveicieni Jan
Izsmalcināta atbilde uz jautājumu "kāpēc" ir arī: "Tas pats, bet atšķirīgs"... Visās šādās reakcijās ir rezignācija, kas rodas no bezspēcības... "Neko nevar darīt, izņemot ar kukuli" ir daudzu taizemiešu pieredze. . Daudzu juristu atklātā likuma neievērošana un patvaļa politikā nav spilgts piemērs iedzīvotājiem. Šo “kalpu” represijas ir milzīgas. Tāpēc izvairīšanās ir paņēmiens, kas ir ļoti svarīgs daudzu taizemiešu izdzīvošanai. Joprojām skaista zeme man, kur man patīk apmeklēt.
Man šķiet nesaprotami, kāpēc mums, emigrantiem, vienmēr ir jābūt atbildei uz: . kāpēc?Kāpēc visam vajadzētu būt un kāpēc mums tas būtu jāzina? Kāpēc ne, pieņem kā ir?.
Pat ja jūs zināt iemeslu un iemeslu, nekas nemainīsies. Nekas nemainās, jo emigrantam tas ļoti patiktu. Tātad, ja jūs zināt mazliet par kultūru, varat izvairīties no daudziem iemesliem jau iepriekš.
Vai tas nav pilnīgi nesaprotami, dārgais Rebell,
jo pastāvīgais 'Kāpēc jautājums' ir atnesis mums rietumu zinātni un visus ieguvumus, kas no tā izriet.
Piemēram, labs pensijas nodrošinājums, laba veselības aprūpe, pieņemama demokrātiska pārvaldība. Protams, lietas var būt labāk, un paši bagātinātāji arī mums nav aizliegti, bet mēs esam ceļā.
Un, iespējams, to pašu ceru arī uz Taizemi, lai viņi nepaliktu tikai atkarīgi no laba diktatora, bet pamazām varētu veidot savu funkcionējošu demokrātiskas pašpārvaldes sistēmu.
Un mūsu jautājums "Kāpēc" varētu būt līdzeklis, lai palīdzētu ar to vai vismaz apmierinātu mūsu pašu sirdsmieru.
Es dzīvoju Taizemē jau vairāk nekā 25 gadus un pirms 10 gadiem es pārstāju kaut ko prasīt, <(pieņemt, cienīt), jums arī vajadzētu to izmēģināt, jums pavērsies pilnīgi jauna un skaista pasaule.
Tas attiecas arī uz "Dziļajām sarunām"!!
Un…………………… apgrieziet to otrādi, ja jūsu partneris jums jautā:
Kāpēc jūs ieradāties dzīvot Taizemē?
Ļoti interesanti, ja uz to sniedzat 100% pareizu atbildi.
Sveiki Rūd,
Ja sieva man jautās, es atbildēšu: Jo esmu iemīlējusies
ieslēdza šo skaisto jauno sievieti, kura saka, ka tas ir abpusēji (neskatoties uz
vecuma atšķirība). Jo viņa nav naudas badā. Par ko es runāju par jebko un visu
prot runāt (pat padziļināti). Ka šī sieviete ir mana labākā draudzene, kura 2
brīnišķīgi bērni. Tāpēc es ierados dzīvot Taizemē.
Un, protams, savu lomu spēlē arī klimats un skaista valsts.
Dārgā sieva, cerams, ka tu tagad apzinies, kāpēc.
Un Rūd, vai tavuprāt tā ir 100% pareiza atbilde?
Ar cieņu, Dontejo.
Sveiki, Dontejo
Tu raksti no sirds, paldies un esmu pārliecināts, ka tava atbilde ir 100% pareiza.
Priecājos lasīt pozitīvu atsauksmi par attiecībām, bet visu laiku, ko esmu dzīvojis šajā brīnišķīgajā valstī, es redzu un dzirdu tikai postu un neko citu kā postu.
Taizemes/Farang attiecības.
Izņēmumi pierāda likumu un ļoti jauki, ka tev ir jauka sieva un 2 brīnišķīgi bērni
ir.
Met Vriendelijke groet,
Rūds.
Brīnišķīga dzīve valstī, kurā nedrīkst jautāt lietu iemeslu un kur nevajadzētu vēlēties sarunas, kas ir par kaut ko. Vienkārši pavadiet visu dienu spēlējoties jaukos laikapstākļos ar savu tik populāro naudu. Valsts, kurā nesaņem sarežģītus jautājumus, piemēram, “kāpēc tev ir nauda, bet mums nav” vai “kāpēc tu vari darīt to, ko gribi, un mums visu laiku ir jāpadara visi laimīgi”. Vienkārši pieņem, ka cilvēki neizmanto vai nesaņem iespēju kļūt neatkarīgiem un kritiskiem, un tad tu to sauc par cieņu, jo tas izklausās labāk nekā vienaldzība. Pēc tam vienkārši pasakiet godīgi: “Man šeit patīk, un taizemieši to vienkārši izdomās”.