Bīstamas bērnu grāmatas, ministrija "rūpējas"
Septembra beigās IZM paziņoja, ka sākusi izmeklēšanu par bērnu grāmatām par demokrātiju atbalstošām grupām. Oktobrī ministrija paziņoja, ka vismaz 5 no 8 bukletiem "var kūdīt uz vardarbību". Pračatai angļu valodā runāja ar pamatskolas skolotāju Srisamornu (ศรีสมร), sieviete aiz grāmatām.
Bērnu literatūra Taizemē bieži ir vērsta uz to, lai mācītu bērniem, kā būt labiem un paklausīgiem, un mācīt viņiem tradicionālās vērtības. Pēc Šrīsamorna domām, tajā ne vienmēr ir kaut kas nepareizs, taču literatūra varētu būt daudz plašāka un daudzveidīgāka. Tikai lielā mērā vienpusīgi stāsti nav vēlami, viņa uzskata. Tā radās 8 bērnu grāmatu sērija ar nosaukumu “Nithan Wad Wang” (นิทานวาดหวัง, Ní-thaan Wâad-wǎng). Vai "Cerību pasakas". Krāsainie bukleti, pilni ar zīmējumiem, ir veidoti “bērniem no 6 līdz 112 gadiem”.
Piemēram, viens no bukletiem ir par māti, kura stāsta savām sarkanajām paģirām par to, ko viņa piedzīvojusi pretvalstiskajās demonstrācijās. Vēl viens buklets ir par dzelteno pīli, kura dodas piedzīvojumā un cīnās par demokrātiju. Trešais stāsts ir saistīts ar uguni elpojošu pūķi, kas uzbrūk dzimtajam ciematam. Šeit iedvesma ir brīvprātīgo ugunsdzēsēju pieredze Taizemes ziemeļos. Vēl viens buklets ir par Džita Phumisaka, intelektuāļa un revolucionāra, kuru varas iestādes sodīja ar nāvi 1966. gadā, dzīvi.
Uz jautājumu, vai bērni nav pārāk mazi, lai lasītu par politiku, Šrisamorns saka, ka runa nav par vecumu, bet gan par to, ka mēs ar bērniem runājam un pieaugušais skatās uz bērnu prasmēm apgūt lietas un veidot viedokli. “Vai mēs vēlamies bērnus, kas ir pilntiesīgi pasaules pilsoņi? Es domāju, ka tas ir svarīgi." “Es vēlos bērniem likt saprast, ka visu, ko viņi vēlas iemācīties, tas ir iespējams. Šī mācīšanās ir jautra. ”
Srisamorn saka, ka viņas mērķis nav pelnīt naudu no bukletiem, un visi projektā iesaistītie ir sava veida brīvprātīgie. Ieņēmumi tika novirzīti labdarībai. Šrīsamorns patiesībā negaidīja, ka bukleti tiešām nedaudz pārdosies, taču pēc tam, kad ministrija paziņoja, ka sāks izmeklēšanu, nedēļas laikā viss tika izpārdots. Sākumā viņa bija ļoti šokēta un nesaprata, kāpēc ministrija uzskatīja par nepieciešamu izmeklēšanu, taču tagad viņa pateicas ministrijai par uzmanību, ko tā ir radījusi.
Kā šis stāsts beigsies?
Visu sarunu ar Srisamornu skatiet Prachatai English tīmekļa vietnē: https://prachatai.com/english/node/9554
Zie ok:
Rob V., kā tas izrādās? Mēs to dzirdēsim.
Izglītība Taizemē ir valsts jautājums, un valdība precīzi zina, kas jums ir labs. Preses cenzūra, 'grūti' cilvēki, kas tiek piekauti vai spontāni pazūd, un rojālisti, kas skaļi kliedz, ka demonstrantiem jāiedod 'berufsverbot'.
Rojalistu rindās ir bariņš dzelzs ēdāju. Es pieminu tikai Rienthong Nanna un Warong Dechgitvigrom, un viņi pieder pie fanātiskajiem rojālistu pārstāvjiem, citiem vārdiem sakot: elite un uniformas. Šajā gaismā es redzu arī pavisam jauno Tiesas spriedumu par demonstrācijām pret noteiktas ģimenes varu.
Viņi noteikti atradīs nūju, ar ko pārspēt autoru un izdevēju.
Jā,
Taizemē labāk palikt zem zemes līmeņa, pretējā gadījumā tas var kļūt bīstami.
Mēs vēlamies saglabāt spēku līdzsvaru.
Kopš Konstitucionālās tiesas sprieduma pagājušajā trešdienā es sagaidu, ka šis stāsts beigsies slikti Šrīsamornam un visiem tiem, kas piedalījās šajos bukletos.
Tiem, kas, iespējams, to palaida garām: Konstitucionālā tiesa, kuras 7 no 9 tiesnešiem ir iecēluši apvērsuma autori/režīms, 10. gada 11. 2021. netieši lēma, ka ikvienam, kas aicina un protestē pret likumu izmaiņām, lai ierobežotu karaļa varu, ir jābūt (slepenam) nodomam atcelt demokrātiju un monarhijas valsts (konstitūcijas) vadībā.
Šim spriedumam ir tālejošas sekas uz Taizemes politisko nākotni. Nākamais gads varētu būt ļoti karsts.
https://prachatai.com/english/node/9545
https://prachatai.com/english/node/9548