Ziņas no Taizemes – 7. gada 2013. septembris

Korupcija Taizemē ir sasniegusi “mega-kritiskus” apmērus. Pēdējo trīs gadu laikā tas ir tikai palielinājies. Tas ir tāpēc, ka sabiedrība neapzinās, cik svarīgi ir cīnīties pret to, un tāpēc, ka valdība nespēj efektīvi risināt šo problēmu, jo īpaši lielos valdības projektos, piemēram, rīsu hipotēkas shēmā.

Taizemes Pretkorupcijas organizācijas priekšsēdētājs Pramons Sutivongs vakar Bangkokā, atklājot sanāksmi “RĪKOTIES TŪLĪT: Cīnieties kopā un glābiet nākotni”, neatlaida sitienus. "Lai arī valdība ir paziņojusi, ka risinās korupcijas problēmu, tā nav sasniegusi rezultātus un nav sodīts neviens vaininieks."

Pramons arī aizrādīja uzņēmēju aprindām, kas lobē līgumus, kas dod amatpersonām iespēju pieprasīt milzīgus kukuļus. Arī plašsaziņas līdzekļi tika kritizēti, jo daži ir pārāk kautrīgi, lai atklātu korupciju, un tiem, kas uzdrošinās, bieži tiek draudēts ar tiesvedību vai draudi.

Pramons argumentēja nepieciešamību likt iedzīvotājiem apzināties korupcijas izskaušanas nepieciešamību. Ja korupcija turpinās nesodīti plosīties, problēma turpinās postīt valsti.

Vakar Nakhon Ratchasima notika pretkorupcijas pastaiga. Pēc tam tajā piedalījās vairāk nekā tūkstotis provinču amatpersonu, privātā sektora pārstāvji, Nakhon Ratchasima Tirdzniecības kameras un pretkorupcijas organizāciju biedri. Lampangā notika arī demonstrācijas pret korupciju. Dalībnieki deva zvērestu izskaust visa veida korupciju. Tas tika simboliski apstiprināts, sasitot astoņus māla traukus ar uzrakstu “korupcija”.

Foto: Vakar demonstrācija pret korupciju Siam Paragon.

– Sešas nedēļas nekursēs vilcieni starp Sila At (Uttaradit) un Chiang Mai, lai varētu salabot sliedes. Taizemes Valsts dzelzceļš (SRT) ir pieņēmis šādu stingru lēmumu pēc tam, kad ceturtdienas vakarā Longā (Frae) no sliedēm noskrēja vilciens uz Bangkoku. Pēdējais vagons no 11 vilcienu sastāviem nokāpa no sliedēm. Neviens no vairāk nekā divsimt ceļotājiem nav cietis. Vakar vakarā trase atkal bija brīva. Noskriešana no sliedēm šogad Ziemeļu līnijā noskrieno no sliedēm līdz trīspadsmit.

Remontdarbi ilgs no 16. septembra līdz 31. oktobrim. Autobusi tiek izmantoti starp Sila At un Chiang Mai 300 kilometru attālumā. Ziņojumā nav minēts, par cik stundām brauciena laiks palielināsies [vai samazināsies, kas zina?]. Tiek atjaunota visa līnija, ieskaitot sliežu ceļus četros tuneļos. Sliedes ir nomainītas un apakšā esošā gulta ir pastiprināta. Kad darbs būs pabeigts, vairs nebūs noskriešanas no sliedēm, apliecina SRT gubernators Prapats Čongsanguans.

– Ar savu dzejas krājumu Hua Chai Hong Thi Ha (The Fifth Chamber of the Heart), Angkarn Chanthathip ir šī gada SEA Write Award uzvarēja. Aiz sevis viņš atstāja sešus citus nominantus. Savā ziņojumā žūrija atzinīgi vērtē paradoksālās perspektīvas viņa darbā.

Angkarn (1974) dzimis Khon Kaen. Viņš sāka rakstīt dzeju skolā. Pēc Ramkhamhaeng universitātes absolvēšanas viņš publicēja vairākus dzejas krājumus, tostarp (es sniedzu nosaukumu tulkojumu angļu valodā): Skumju mīļākais en Ceļš un pajumte. Angkarn ir žurnāla redaktors Marss. Balva tiks pasniegta novembrī Mandarin Oriental viesnīcā Bangkokā.

– Ceturtdien Malaizijā tika atrasta ieroču slēptuve, kas, iespējams, ir saistīta ar vardarbību Taizemes dienvidos. Trīs taizemieši un malaizietis ir arestēti. Policija Padang Terapā (Kedā) veica kratīšanu restorānā, meklējot narkotikas, taču atrada ieročus, munīciju un sprāgstvielas. Pastāv aizdomas, ka ieroči kontrabandas ceļā ievesti no Sabahas Malaizijas dienvidos un paredzēti nemierniekiem Taizemes dienvidos.

Divi militārie mežsargi vakar tika ievainoti bumbas uzbrukumā Rueso (Narativatā). Viņi bija daļa no divpadsmit cilvēku eskorta, kas bija pavadījuši skolotājus mājās. Atceļā uz bāzi viņus pārsteidza spridzeklis, kas bija paslēpts starp atkritumiem.

– Jūras un piekrastes resursu departaments tikai jūlijā ar mediju starpniecību uzzināja, ka Taizemes līcī ir noplūdusi nafta. To ceturtdien seminārā atklāja Puketas Jūras bioloģiskā centra direktors Pinsaks Surasvadi. Viņš aicināja uzlabot sakarus, kā arī apmācību un aprīkojumu, lai ierobežotu noplūdes radītos zaudējumus.

Rangsans Pintons no Piesārņojuma kontroles departamenta savā runā atzina, ka valdības aģentūras pārāk lēni reaģēja uz noplūdi. Viņš sacīja, ka viņi rīkojās novēloti, jo gaidīja, ka PTTGC risinās situāciju, bet uzņēmums nevarēja. "Izskatījās, ka PTTGC gaidīja, ka valdība palīdzēs, savukārt valdība gaidīja, ka PTTGC šo lietu risinās vienatnē."

– Kopš trešdienas Bangkokas pašvaldība ir noņēmusi 3000 nelicencētu reklāmas stendu un stendu, kas radīja traucējumus gājējiem un autovadītājiem. Dažas zīmes bija piestiprinātas pie inženierkomunikāciju stabiem un kokiem.

Bija jānoņem arī zīmes, kurām bija piešķirta atļauja, bet kuras izrādījās lielākas, nekā norādīts atļaujas pieteikumā. Visvairāk nelikumīgu zīmju tika atrasts Čatučakā, kam sekoja Sai Mai un Pravets. Pārkāpējiem tiks piemērots naudas sods 2.000 batu apmērā par katru zīmi. Par reklāmas stendiem dzīvojamos rajonos vainīgajiem ir jāmaksā sods.

– Taizemes Veselības veicināšanas fonds (ThaiHealth) atzinīgi vērtē neseno akcīzes nodokļa palielinājumu alkoholam. Viņa uzskata, ka alkohola cenas paaugstināšana nāks par labu iedzīvotājiem. ThaiHealth menedžeris Krisada Ruangareerat vakar sacīja, ka sagaida, ka dzērāju skaits, īpaši jauniešu vidū, samazināsies.

Viņš aicināja valdību vēl vairāk palielināt akcīzes nodokli uz vietas destilētajiem stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem. Šis dzēriens ir populārs zemu ienākumu vidū, jo pudele maksā no 77 līdz 91 batam. Zemā akcīzes nodoklis varētu kārdināt dzērājus pāriet no dārgākiem stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem uz “whis-e-ky Thai” (kā to sauc mani vīramātes), kurā alkohola saturs ir līdz 40 procentiem. Apmēram 30 procenti Taizemes dzērāju dzer šīs lietas.

Trešdien stājās spēkā akcīzes nodokļa paaugstinājums, kā rezultātā alum, vīnam un stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem cena ir pieaugusi par 5, 10 vai 20 procentiem atkarībā no preces. Alus ir kļuvis dārgāks par 3 līdz 7 batiem par pudeli, bet stiprie alkoholiskie dzērieni par 7 līdz 15 procentiem. Krisada uzskata, ka progresīvā likme varētu mudināt ražotājus samazināt alkohola saturu.

– Sīkāku informāciju es atstāšu, bet tikai ziņošu, ka koncesijas maiņa Taksina uzņēmumam Shin Corp joprojām nav pabeigta sacīkste. 2010. gadā Augstākās tiesas Politisko biroju vadītāju departaments nolēma, ka toreizējam IKT ministram bija jālūdz atļauja no kabineta un ka Shin Corp gūst labumu no izmaiņām. Ministrs un viņa toreizējā pastāvīgā sekretāre tagad ir ierautas... impeachment ar atpakaļejošu spēku Valsts pretkorupcijas komisijā. Rezumējot: lieta ievelkas, tagad Senātā.

– Parlamenta deputāts Čens Thaugsubans ir atvainojies par ceturtdienas krēsla izmešanu priekšsēdētāja virzienā. Viņš saka, ka bijis neapmierināts, jo viņam neļāva runāt. Saskaņā ar šo ziņojumu viņš iemeta divus krēslus, kā rezultātā sabojājās roku balsts. Partijas vadītājs Abhisits ir “šokēts”, taču lūdz saprast Čena aizkaitinājumu.

– Ārzemju ceļojumu čempions jeb premjerministrs Jingluks rīt ar delegāciju dosies uz Itāliju vizītē uz Vatikānu. Viņa apmeklē arī Šveici un Melnkalni. Ženēvā viņa piedalās ANO Cilvēktiesību komisijas 24. sanāksmē. [Cik man zināms, viņas brālim Taksinam ir Melnkalnes pase. Varbūt arī viņam tur ir vieta.]

– Metāla butāna gāzes balonu Taizemes dienvidos nomaina balons, kas izgatavots no kompozītmateriāla. Butāna gāzes balonu izmanto nemiernieki, lai izgatavotu bumbas. Kompozītmateriālu lauskas ir mazākas un vieglākas nekā metāla lauskas. Paredzams, ka līdz ar to traumu skaits samazināsies.

– Taizemes policija arestēja amerikāņu pasniedzēju no Udon Thani universitātes, kurš savā valstī tika tiesāts par bērnu seksuālu izmantošanu un tiesas procesa laikā aizbēga. ASV vēstniecība bija lūgusi viņu atrast. Vīrietis Taizemē atradās kopš 2011. gada.

– Vakar tika arestēti divi vīrieši, kurus tur aizdomās par amerikāņa aplaupīšanu un slepkavību Pataijā pagājušajā nedēļā. Viņi atzinušies, ka ielauzušies vīrieša mājās. Tomēr vīrietis pamodās, pēc kā viens no zagļiem viņam ar nūju iesitis pa galvu un aizsedza seju ar spilvenu. Zagļi izrāvās ar 8.000 batiem, mobilo tālruni un iPhone.

Politiskās ziņas

– Demokrātiskie parlamentārieši septiņas dienas valkās melnas sēru drēbes, protestējot pret veidu, kā Senāta prezidents un palātas spīkers vadīja parlamenta sesijas šonedēļ.

Opozīcija ir viena impeachment pret Senāta prezidentu uzsākta tiesvedība, jo viņš trešdien Senāta un Pārstāvju palātas kopsēdē nedeva iespēju runāt demokrātiem. Pēc demokrātu domām, Senāta prezidents ir pārkāpis konstitūciju. Viņi arī apsūdz viņu par pienākumu nepildīšanu, kas ir sodāma saskaņā ar Kriminālkodeksu.

Parlaments vakar trīs stundas veltīja procesuāliem jautājumiem, piemēram, deputātu tiesībām runāt un priekšlikumiem pārtraukt debates. Opozīcijas līderis Abhisits aicināja priekšsēdētāju neliegt deputātiem tiesības runāt

– Senators, kurš vakar Senāta sēdē tika pieķerts skatoties pornogrāfiskas bildes savā mobilajā tālrunī, stāsta, ka skatījies savu mazbērnu fotogrāfijas (foto mājas lapa). Preses fotogrāfs uztvēra senatoru, kad viņš aplūkoja pusizģērbtu dāmu fotogrāfijas. Senators tika atpazīts pēc kaklasaites, jo viņš fotografēts no leņķa no aizmugures.

Ekonomikas ziņas

– Austrālijas MVU nevēlas investēt Taizemē, un iemesls tam ir “iztveramā politiskā nenoteiktība”. Šī uztvere ir veidojusies gadu gaitā, un to ir ļoti grūti pārvarēt, saka Leija Skots-Kemmis, Austrālijas un Taizemes Tirdzniecības kameras prezidents. Viņaprāt, sajūta ir pārspīlēta. “Taizemes privātais sektors ir ļoti spēcīgs. Problēmas ir vairāk saistītas ar finanšu krīzi, nevis politiku.

Austrālijas investīcijas Taizemē ir salīdzinoši zemas – 2,8 miljardi Austrālijas dolāru 2012. gadā. Palāta cer uz 100 procentu pieaugumu nākamajos sešos līdz divpadsmit mēnešos. Lai informētu austrāliešus par investīciju klimatu, palāta organizēs biznesa pusdienas, pirmās nākamnedēļ Bangkokā, pēc tam Pataijā un Puketā. Nākamais solis ir biznesa forumi.

– Patērētāju uzticība augustā noslīdēja līdz zemākajam līmenim deviņu mēnešu laikā. Indekss pēdējo piecu mēnešu laikā ir samazinājies no 84 punktiem februārī līdz 79,3 punktiem augustā. Tāpēc šķiet, ka patērētāji reaģē uz samazināto iekšzemes kopprodukta pieauguma prognozi. Pagājušajā mēnesī tas tika samazināts no 4,2 līdz 5,2 līdz 3,8 līdz 4,3 procentiem.

Taizemes Tirdzniecības kameras universitātes aptauja liecina, ka patērētājus satrauc infrastruktūras darbu kavēšanās, politiskā nenoteiktība un lauksaimniecības produktu, īpaši gumijas un palmu eļļas, cenu samazināšanās.

Pētniecības viceprezidents Tanavats Phonvichai saka, ka cilvēki tagad ir piesardzīgi attiecībā uz tēriņiem, jo ​​viņus uztrauc ekonomikas perspektīvas un politiskā vide. Augstākās dzīves dārdzības un ekonomiskās vājības iedzen zemos ienākumus, jo īpaši naudas augļotāju rokās. Tie, kuriem ir pietiekami ienākumi, samazina savus izdevumus.

– Premium automašīnu (tas ir, automašīnas, kas dārgākas par 1,8 miljoniem batu) pārdošanu privāto tēriņu kritums neietekmē. Vidēju un augstu ienākumu saņēmēju pirktspēja joprojām ir stabila un spēcīga, saka Maikls Grēvs, Mercedes-Benz (Taizeme) direktors.

2012. gadā tika pārdoti 13.000 6.274 premium klases automašīnu, no kurām 41 5.507 bija Mercedes. Šā gada pirmajos astoņos mēnešos Mercedes automašīnu pārdošanas apjomi pieauga par 17.000 procentu līdz XNUMX. Šogad nozare plāno pārdot XNUMX XNUMX premium klases automašīnu.

Arī BMW iet labi. Pēdējo septiņu mēnešu laikā pārdotas 4.500 automašīnas, ieskaitot Mini. Tas ir pieaugums par 39 procentiem, salīdzinot ar to pašu periodu pērn. 2012. gadā BMW pārdeva 6.114 automašīnas. Uzņēmums nesen Taizemē uzsācis Mini Countryman montāžu. Tas ir par 24 līdz 29 procentiem lētāks nekā importētais eksemplārs.

– Jaunais AirAsia meitas uzņēmums AirAsia X Thailand gaisā pacelsies nākamā gada pirmajā ceturksnī. Aviokompānija lidos no Don Mueang, kas arī ir Thai AirAsia mītnes bāze, iespējams, uz Dienvidkoreju un Japānu, diviem maršrutiem, kas Taizemē ir ļoti pieprasīti. Par jauno kompāniju ir zināmas tikai dažas detaļas, izņemot to, ka tas startēs ar divām A330 plata korpusa lidmašīnām, jaunām vai gandrīz jaunām.

www.dickvanderlugt.nl – Avots: Bangkok Post