Ziņas no Taizemes – 15. gada 2013. decembris

Bruņotie spēki atbalsta vispārējās vēlēšanas 2. februārī. To vakar pēc tikšanās ar pretvalstisku kustību paziņoja virspavēlnieks Tanasaks Patimapragorns.

"Ja Suthep [Thaugsuban, rīcības vadītājs] ir nobažījies, ka vēlēšanas nav caurspīdīgas, vajadzētu būt centrālajai grupai, kas izglītotu cilvēkus par brīvām un godīgām vēlēšanām," viņš piebilda.

Pa to laiku Suteps tur kāju stīvu. "2.februāra vēlēšanas nenotiks," viņš vakar vakarā pie Demokrātijas pieminekļa sacīja saviem atbalstītājiem. Viņš solīja apturēt ikvienu, kas uzspiež vēlēšanas, pirms nav notikušas nacionālās reformas.

Sanāksmē Taizemes Karalisko bruņoto spēku Miera operāciju centrā uz Chaeng Wattana ceļa piedalījās ne tikai Suteps un armijas vadība (vienkāršā apģērbā, skatīt fotoattēlu), bet arī pārstāvji no Taizemes juristu padomes un citiem. Taizemes Tirdzniecības kamera. Viņi arī runāja par iespējamiem konflikta risinājumiem.

– Eiropas Savienība ir pievienojusies vairāk nekā četrdesmit valstīm, kuras ir nobažījušās par situāciju Taizemē. ES augstā pārstāve ārlietās un drošības politikas jautājumos Ketrīna Eštone vakar izplatītajā paziņojumā norādīja, ka visām pusēm ir jāievēro demokrātijas principi, jāizvairās no eskalācijas un domstarpības jāatrisina miermīlīgiem līdzekļiem. Eštone aicina visas puses izmantot 2.februārī paredzētās vēlēšanas, lai mierīgi virzītos uz priekšu "Taizemes demokrātiskajā un konstitucionālajā sistēmā".

– Ministrs Surapongs Tovičakčaikuls (ārlietu ministrs) kritizē uzņēmējus un akadēmiķus, kuri atbalsta Suthep plānu par Tautas padomi. Viņš aicina rūpīgi pārdomāt iespējamās negatīvās sekas valstij. "Ja Suthepa pretvalstiskajai kustībai izdosies izveidot valdību bez demokrātiskām vēlēšanām, Taizeme zaudēs savu uzticamību starptautiskajā sabiedrībā."

– Policija vakar bez demonstrantu pretestības “atņēma” apgabalu valdības nama dienvidu pusē, kas bija okupēta divas nedēļas. Transportlīdzekļi, kas tika aizdedzināti 1. un 2.decembrī, ir izņemti. Bangkokas elektrības un ūdens uzņēmumam tika lūgts atjaunot elektrības un ūdens pieslēgumu pēc tam, kad protestētāji tos ceturtdien pārtrauca. Daži ceļi šajā rajonā ir atkal atvērti.

– Kā ziņots iepriekš, opozīcijas partija Demokrāti nepiedalīsies valdības izveidotajā reformu forumā, kas šodien sanāk pirmo reizi. Partija atsakās, lai valde to izmantotu kā “gumijas zīmogu”. [Kā mēs to sakām holandiešu valodā?]

Pēc demokrāta Ong-art Klampaiboon domām, forums nekur neved. Augustā Yingluck arī izveidoja forumu un uzaicināja ārvalstu runātājus, tostarp bijušo Anglijas premjerministru Toniju Blēru. Tagad valdība vienkārši vēlas apstādināt laiku, saka Ong-art.

"Viņa neprātīgi risina problēmu. Nav pilnīgi skaidrs, vai foruma secinājumi patiešām tiek ievēroti. Valdība tikai cenšas veidot savu tēlu, ka tā ir apņēmusies veikt reformas.

– Akcijas vadītājs Sutheps Thaugsubans ir aicinājis lauku ārstus izveidot Tautas demokrātiskās reformas komitejas (PDRC) provinces nodaļas. Viņš piezvanīja vakar Thammasat universitātes foruma laikā, kurā piedalījās trīs tūkstoši cilvēku no visas valsts. "Vietējie iedzīvotāji ciena lauku ārstus."

Suthep lūdza viņus izveidot šīs nodaļas kopā ar veselības aprūpes brīvprātīgajiem, lauksaimniekiem, uzņēmējiem un skolotājiem, lai atbalstītu valsts reformas. “Mums ir jāapvienojas un jāapvieno spēki neatkarīgi no [politiskās] krāsas. Valsts labā mums ir jāatver savas sirdis un jāpieņem idejas no visām pusēm.”

Lauku ārstu biedrības prezidents Kriangsaks Watcharanukulkiats uzskata, ka runāt par provinces struktūru ir pāragri. Viņš norādīja, ka dažās provincēs šie departamenti saskarsies ar sarkano kreklu pretestību. "PDRC ir jāpieņem fakts, ka sarkanie krekli ir arī zemes īpašnieki, un tai ir jābūt gatavai uzklausīt viņu vēlmes."

– Valdība maz uzmanības pievērš to bērnu likteņiem, kuri ir vardarbības upuri dienvidos. Nav valsts dienesta īpaši bērniem, un nav atsevišķu skaitļu par cietušajiem bērniem. Nav pieejami arī dati par viņu garīgo veselību un dzīves kvalitāti.

Suphawan Phuengratsami, bērnu un ģimeņu organizācijas prezidents, sacīja pēc 2 gadus veca zēna ievainojuma trešdien. Mediķiem izdevies glābt puiša dzīvību, kuram sitiens pa vēderu, taču viņa traumas ir smagas un viņam ļoti sāp. Mazais bērns ir viens no daudziem bērniem, kuri tika ievainoti vai nogalināti dziļajos dienvidos. Viņam joprojām būs vajadzīgas lielas ģimenes un valdības rūpes, saka Sufavans. Viņa tēvs gāja bojā apšaudē, bet māsa tika ievainota, kad viņa nokrita no motocikla.

– Konkurss par Rozā līniju, kas jau ir aizkavējies gadu, tagad, kad valdība ir bez amata, aizkavējas vēl vairāk. Sākotnēji tam bija paredzēts notikt februārī, bet tagad tas notiks tikai nākamā gada vidū. Agrākā kavēšanās ir saistīta ar to, ka līnija kļūst par monosliežu ceļu. Maršruta garums ir 34,5 kilometri, un tas savieno Khae Ra ar Min Buri. Līnijā būs 24 stacijas.

- Opozīcijas Demokrātiskā partija uzskata, ka valdībai vajadzētu protestēt pret ASV saistībā ar ziņām, ka tā ir nolīgusi lobistu, lai panāktu, ka ASV Taizemē būvē jūras spēku bāzi. Ministrs Surapongs Tovičakčaikuls un Taizemes Karaliskā flote piektdien noliedza, ka šāds darījums pastāv. Ziņa iznāca caur Amerikas Tieslietu ministriju. Skatīt tālāk Ziņas no Taizemes No vakardienas.

– 38,18 procenti no 1.251 respondenta Nacionālā attīstības administrācijas institūta aptaujā uzskata, ka politiskās ziņas kanālos 3, 5, 7, 9, 11 un Taizemes PBS ir neobjektīvas; 38,05 procenti domā, ka nē. Nedaudz mazāk nekā 24 procentiem nav viedokļa.

– Nodokļu maksātāji, vismaz tie, kas no tiem gūs labumu, var atviegloti uzelpot, jo jaunās nodokļu likmes un nodokļu kategorijas stāsies spēkā jau šajā taksācijas gadā. Karalis lēmumu ir ratificējis ar savu parakstu. Īpaši labumu no izmaiņām gūst vidējie ienākumu saņēmēji.

Ekonomikas ziņas

– Eksperti brīdina, ka ekonomikas izaugsme nākamgad var tikt apdraudēta, ja turpināsies politiskie konflikti. Asia Plus Securities vadītājs Kongkiats Opaswongkarn norāda, ka Taizemes ekonomika varētu pieaugt par 5 procentiem, bet pagaidām prognoze ir 3,6 procenti salīdzinājumā ar 2,9 procentiem šogad.

Pat ja nākamgad notiks vēlēšanas, 5 procentu pieauguma temps ir maz ticams. Pēc Kongkiat domām, var paiet ilgs laiks, līdz ekonomika parādīs atveseļošanās pazīmes, ja valsts turpinās to pašu ceļu un nerisinās fundamentālas problēmas.

– Ciparu nav, taču Tūrisma un sporta ministrija jau sagaida, ka Jaunā gada atskaites laikā tūristu skaits samazināsies un turpinās kristies līdz ķīniešu Jaunajam gadam, ja protesti Bangkokā turpināsies.

Ministrijas pastāvīgais sekretārs Divats Sidtilavs sestdien sacīja, ka tūristi, kas plāno ierasties Taizemē, var mainīt ceļojuma galamērķi uz kaimiņvalstīm, piemēram, Malaiziju un Singapūru. Paredzams, ka Taizeme šogad uzņems 26 miljonus tūristu, kas ir par 2 miljoniem mazāk nekā plānotais 28 miljoni. Viņi ienes 1,15 triljonus batu.

Kad protesti būs beigušies, Taizemes ministrija un Tūrisma pārvalde saliks galvas, lai noteiktu stratēģiju, kā piesaistīt vairāk tūristu.5

www.dickvanderlugt.nl – Avots: Bangkok Post