No Nīderlandes, ar mīlestību
Nīderlandes vēstnieks Taizemē to nepārprotami gaida. Mēs nesen varējām ziņot, ka viņš ir Taizemes preses uzmanības centrā, sk www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/nederlandse-ambassador-hartogh-thaise-pers, šoreiz bija kārta laikrakstam Bangkok Post publicēt garu interviju ar viņu. Ja ar publikāciju Bangkok Post nepietika, Karels Hārtogs arī minēja saiti savā Facebook lapā.
Rakstu ar nosaukumu “No Nīderlandes, ar mīlestību” ir sarakstījis Parisa Inns Pichitmarn, un tas sākas šādi:
"Ja jums kādreiz būs iespēja runāt ar Viņa Ekselenci Karelu Hartogu, Nīderlandes vēstnieku Taizemē, jūs būsiet pārsteigti par viņa labi informēto sarunu tēmu plašumu (un viņa iesaistīšanos), kas var būt no Taizemes pludmaļu briesmām un endometriozes līdz plūdu pārvaldībai un jogurtam."
Žurnālists gandrīz dabiski iesāk ar himnu par vēstniecības atrašanās vietu, skaisto dārzu un vēsturisko rezidenci, ko vēstnieks arvien vairāk dara pieejamus kultūras un biznesa vajadzībām. Turklāt tiek pārrunātas Nīderlandes un Taizemes vēsturiskās saites un pārrunātas tādas aktuālas tēmas kā plūdu pārvaldība, ceļu satiksmes drošība, korupcija un endometrioze.
Savā iepriekšējā stāstā par viņa saskarsmi ar presi minēju, ka viņš maz stāsta par savu sievu Madiju Smetsu un meitu, taču šoreiz uzzinām nedaudz vairāk par endometriozi. Tas attiecas uz sieviešu slimību, ar kuru vēstnieka sievai kā ginekoloģei nākas daudz saskarties. Tiek apspriestas jaunas procedūras menstruālo sāpju un neauglības ārstēšanai, kas ieviestas Nīderlandē. Tikmēr interesi izrādījusi Samitivej slimnīca un Ramathibodi slimnīca. Madija Smetsa ir "karaliskā" vecmāte, jo viņa palīdzēja tagadējai karalienei Maksimai piedzimt trīs princeses. .
Jebkurā gadījumā lasiet visu interviju, kas izstaro lielisku Holland Promotion, saitē: www.bangkokpost.com/lifestyle/social-and-lifestyle/1030625/from-the-netherlands-with-love
Foto: Bangkok Post
Par laimi, mūsu vēstnieks Taizemes plašsaziņas līdzekļos dara savu vārdu, kas ir ļoti svarīgi.
Gribētos arī redzēt viņu labprātāk aizstāvēt mūsu tautiešu intereses Taizemē. To esmu lūgusi arī citiem vēstniekiem, jo pēdējo 16 gadu laikā pārāk bieži esmu saskāries ar skumjiem gadījumiem, kad nevainīgi cilvēki uz ilgu laiku, pilnīgi nevainīgi tika ieslodzīti.Diemžēl par naudu viss ir iespējams, un es zinu par gadījumu, kad tautietis bija darbinieks.pēc strīda lika viņu ieslodzīt uz 8 mēnešiem par aploksnes nosūtīšanu policijai.
Būtu ļoti jauki, ja ES vēstnieki vērstos pret šīm mala fide darbībām, jo policija un tiesu sistēma likumus uztver mazāk nopietni, ja tiek solīta prēmija.
@Colin, ja neskaita komplimentu vēstniekam, es nesaprotu tava komentāra jēgu.
Jautājums ir par to, vai Karels Hartogs lasa mūsu emuāru, tāpēc es domāju, ka jums būtu labāk vērsties pie viņa tieši par jūsu minēto tēmu.
Jūs varat nosūtīt viņam e-pastu [e-pasts aizsargāts] of [e-pasts aizsargāts]
Tas viss izklausās pēc rožu smaržas un mēness spīduma, bet, protams, tā nav. Ūdens apsaimniekošanas plāni (kurus izstrādājuši Nīderlandes eksperti) ir datēti ar 2012. gadu (apspriests ar valdības pārstāvjiem Yingluck un Bangkokas gubernatoru), un kopš tā laika nekas īsti nav noticis. Es domāju, ka labāk ir pajautāt sev, kāpēc tad nākt uz Bangkoku ar jaunu ekspertu delegāciju.
Vairākas Taizemes sabiedrības iezīmes kavē sadarbību ar Nīderlandes institūcijām un uzņēmumiem (veidā, kādā mēs veicam uzņēmējdarbību): mecenātisms, tuvība, korupcija, ilgtermiņa domāšanas trūkums, politiskais oportūnisms un nestabilitāte.
Ir 1 grāmata, kas patiešām mainīja manu dzīvi: Stīvens Kovijs, 5 ļoti efektīvu cilvēku ieradumi. Viens no šiem 5 ieradumiem ir: vispirms mēģiniet saprast, pirms mēģināt tikt saprasts. Citiem vārdiem sakot: vispirms mēģiniet saprast otru personu, pirms vēlaties gūt savu punktu. Šķiet, ka tas ir labākais padoms, ko varu sniegt vēstniekam.
Dārgais Kriss!
Paldies par atsaucību. Mans ieradums nav tieši atbildēt uz Bangkokas emuāru (jā, Gringo, es rūpīgi sekoju līdzi Blog vwb vēstniecībai un mūsu ar darbu saistītajām lietām), taču attiecībā uz mūsu pūliņiem ūdens jomā, kam beidzot esmu meklējis publicitāti, es vēlētos saņemt skaidrojumu.
Jūs rakstāt: “vairākas Taizemes sabiedrības iezīmes kavē sadarbību”. Jūsu minētās īpašības ir pareizas, ka tās kavē sadarbību, ir pārāk vispārīgs apgalvojums. Ja tas tā būtu, Taizemē labu biznesu veiktu ne vairāk kā 300 lielāki un mazāki uzņēmumi. Attiecībā uz ūdens nozari, kas lielākoties ir publiska lieta, lietas patiešām ir ļoti sarežģītas. Taču es neesmu ne naivs, ne sveša šī valsts un redzu iespējas.
Tomēr vēstniecības pieeja nedaudz atšķiras no pagātnes un (jau) atbilst jūsu minētajiem punktiem. Atšķirībā no pagātnes mēs vairs nestrādājam pie vēl vienas “piegādes virzītas” ūdens misijas, lai pasludinātu Nīderlandes evaņģēliju par ūdens apsaimniekošanu. Taizemes problēmas ir pelnījušas taju risinājumus un jo īpaši Taizemes īpašumtiesības (!), lai dotu Nīderlandes uzņēmumiem iespēju veikt uzdevumus. Tāpēc šoreiz man vispirms bija dažādas sarunas ar svarīgākajām ieinteresētajām pusēm (deputāts, iesaistīto ministru skaits, gubernators), lai noskaidrotu, kur konkrēti Nīderlandes uzņēmumi/institūti, t. projektorientēts, spēj sniegt atbalstu Taizemes plānu īstenošanai. Mēs sūtām tikai ekspertus, kur paši taizemieši norāda, ka viņi novērtē NL zināšanas. Tātad pieprasījuma virzīts. Viņus tas interesēja daudz vairāk nekā vispārējās misijas.
Starp citu, Taizemes pusē kaut kas ir noticis daļēji deputāta Čanoča personīgās apņemšanās dēļ, piemēram, zem pilsētas tika izrakti milzīgi ūdens novadīšanas tuneļi (vēl nav pabeigti). Ir arī “visaptverošs plāns”, kas daļēji ir balstīts uz NL iepriekš sagatavotajiem ziņojumiem un pētījumiem. Pēdējos gados ir bijuši vairāki ūdens ekspertu apmeklējumi, un Delftas absolventi aktīvi darbojas Taizemes valdības galvenajos amatos.
Iespējams, tai (vēl) nav NL integrētās ūdenssaimniecības un plānošanas līmeņa, taču mēģināsim nodrošināt NL zināšanas un zināšanas, kur tas ir iespējams un kur tas ir izdevīgi.
Mans un ļoti aktīvo vēstniecības darbinieku kredo ir un paliek "nekad nav nošauts vienmēr ir nepareizi", no reālistiskā viedokļa.
Mvg
Čārlzs Hārtogs
Cienījamais Karl Hartogh!
Ļoti labi un patīkami lasīt mūsu vēstnieka reakciju.
Vai nebūtu fantastiski, ja jūs varētu divreiz gadā komentēt kādu rakstu šajā emuārā, lai parādītu savu apņemšanos būt nīderlandiešu vēstniekam, kuri tāpat kā jūs dzīvojat Taizemē?
Ir labi, ka Kriss šajā emuārā regulāri, it īpaši ar savu darbu, var patīkamā un labā veidā izskaidrot no Taizemes sabiedrības un kā holandietis.
Varam būt lepni, ka vēstniece uzskata, ka šim blogam ir vērts sekot līdzi mūsu sajūtu attīstībai.
Labs sveiciens no Denija no Isaan.