Bangkokas jaunākās ziņas + vēlēšanu ziņas — 3. gada 2014. februāris

Šajā lapā mēs jūs informēsim par Bangkokas slēgšanu, vēlēšanu jaunumiem un ar to saistītām ziņām, piemēram, lauksaimnieku protestu. Ziņojumi ir apgrieztā hronoloģiskā secībā. Tātad jaunākās ziņas ir augšpusē. Laiki treknrakstā ir Nīderlandes laiks. Taizemē tas ir 6 stundas vēlāk.

Izplatīti saīsinājumi

UDD: Apvienotā demokrātijas fronte pret diktatūru (sarkanie krekli)
Capo: Miera un kārtības pārvaldes centrs (struktūra, kas ir atbildīga par ISA piemērošanu)
CMPO: Miera un kārtības uzturēšanas centrs (atbildīgā iestāde par ārkārtas stāvokli, kas ir spēkā kopš 22. janvāra)
ISA: Iekšējās drošības likums (ārkārtas likums, kas piešķir policijai noteiktas pilnvaras; piemēro visā Bangkokā; mazāk stingrs nekā Ārkārtas dekrēts)
DSI: Īpašās izmeklēšanas departaments (Taizemes FIB)
PDRC: Tautas demokrātisko reformu komiteja (vada Suthep Thaugsuban, bijušais opozīcijas demokrātu deputāts)
NSPRT: Taizemes reformu studentu un cilvēku tīkls (radikālā protesta grupa)
Pefots: Tautas spēks, lai gāztu taksinismu (tāpat)

Ārlietu padomi ceļojumiem

Ceļotājiem ieteicams pēc iespējas izvairīties no Bangkokas centra, ievērot modrību, izvairīties no pulcēšanās un demonstrācijām, kā arī katru dienu uzraudzīt vietējo plašsaziņas līdzekļu atspoguļojumu par to, kur notiek demonstrācijas.

Ārkārtas stāvoklis

Trīspadsmit valdības ēkas, valsts uzņēmumu ēkas un neatkarīgi biroji, tostarp tiesas, iedzīvotājiem ir aizliegts. Tie ir valdības ēka, parlaments, Iekšlietu ministrija, Chaeng Wattana valdības komplekss, Cat Telecom uzņēmums uz Chaeng Wattana ceļa, TOT Plc, Thaicom satelītu stacija un birojs, Aeronautical Radio of Thailand Ltd, Police Club.

Šis aizliegums attiecas arī uz 19 ceļiem, taču tas attiecas tikai uz personām, kurām “ir tendence radīt nepatikšanas”. Šie ceļi ir: Ratchasima, Phitsanulok un ceļi ap valdības namu un parlamentu, Rama I, Ratchadaphisek, Sukhumvit no Nana krustojuma līdz Soi Sukhumvit 8, Ratchavithi no Tukchai krustojuma līdz Din Daeng trīsstūrim, Lat Phrao no Lat Phrao krustojuma līdz krustojumam Kamphaeng. Chaeng Wattana ceļš un tilts, Rama XNUMX, kuru ieņem Dhammas armija.

[Iepriekš minētie saraksti ir ņemti no vietnes Bangkok Post; avīzes saraksti no tā atkāpās. Ārkārtas regulējums sastāv no 10 pasākumiem. Iepriekš minētie divi pasākumi stājas spēkā nekavējoties.]

Kur tūristiem jāpaliek prom?

• Pathumwan
• Račaprasongs
• Silom (Lumpini parks)
• Asoke

un arī pie:

• Valdības komplekss uz Chaeng Wattana Road
• Phan Fa tilts Ratchadamnoen avēnijā
• Chamai Maruchet tilts - Phitsanulok ceļš

Vietas norādītas pievienotajā kartē:  http://t.co/YqVsqcNFbs. Latphrao un Uzvaras pieminekļa vietas ir noņemtas.

---

Bangkokas slēgšana un vēlēšanas attēlos un skaņās:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/

---

Svētdienai vajadzētu būt "piknika dienai", sacīja akcijas vadītājs Suteps Thaugsubans. Tas nekrita ausīs, jo daudzas ielas pārvērtās par piknika vietām. Šis cilvēks ieradās Pathumwan krustojumā labi sagatavojies. Dienvidu provincē Trangā grilēta zīdītājcūka ir populāra delikatese.

---

Kopsavilkums

Taizemes dienvidos
Lielākā daļa Taizemes dienvidu nav balsojusi. Tā kā protestētāji bloķēja trīs pasta nodaļas Nakhonsi Thammarat, Songkhla un Chumphon, četrpadsmit dienvidu provincēs nevarēja izplatīt vēlēšanu kastes (faktiski kastes) un vēlēšanu zīmes. Turklāt dažos vēlēšanu iecirkņos pietrūka darbinieku.

Suratthani vēlēšanas visos sešos vēlēšanu apgabalos tika atceltas, jo trūka nacionālo kandidātu vēlēšanu zīmju. Turklāt ne par vienu rajona kandidātu nevarēja balsot, jo dalībai vēlēšanās nebija reģistrējies neviens kandidāts. Surat Thani ir kampaņas vadītāja Suthep Thaugsuban dzimtene.

Provinces vēlēšanu padomes vadītājs ir lūdzis 700.000 XNUMX balsstiesīgo pieteikties savā apgabala birojā un paziņot, ka viņi nevar balsot. Ja viņi to nedarīs, viņi zaudēs savas politiskās tiesības.

Vēlēšanu padomes vadītājs Čumfonas provinces 1. vēlēšanu apgabalā stāsta, ka viņš divas reizes mēģinājis panākt, lai protestētāji, kas ielenca pasta nodaļu, aizietu, taču viņi turējās pie sava. Kopš 21. janvāra pasta nodaļa ir slēgta. Pēc tam, kad vēlēšanu padome paziņoja, ka balsošana nenotiks, viņi atdeva atslēgu telpai, kurā atradās urnas un biļeteni.

Phangngā radās problēma, ka vēlēšanu iecirkņi nevarēja būt pilnībā nokomplektēti. Likums paredz, ka klātbūtnē jābūt vismaz deviņām amatpersonām. Songklā tikai deviņos no divsimt vēlēšanu iecirkņiem izdevās pieņemt darbā pietiekami daudz darbinieku.

Nakhonsi Thammaratā Pheu Thai kandidāts ir iesniedzis sūdzību policijā. Kāds vēlēšanu iecirknis palika slēgts, lai gan tas pat nebija bloķēts, taču darbinieki neieradās. Provincē nobalsoja tikai 5 procenti vēlēšanu iecirkņu.

Pattani vēlēšanas izjauca bumbas sprādziens, kurā gāja bojā apgabala priekšnieka palīgs un trīs karavīri. Uzbrukumam nebija nekāda sakara ar vēlēšanām, jo ​​bumbu uzbrukumi dienvidos ir ikdiena.

Bangkoka
Bangkokā vēlēšanas 28 vēlēšanu apgabalos (6.155 vēlēšanu iecirkņos) noritēja bez problēmām. Dažādu iemeslu dēļ nebija iespējams nobalsot 516 vēlēšanu iecirkņos piecos vēlēšanu apgabalos.

5. vēlēšanu apgabalā (Ratchathewi) un 6. vēlēšanu apgabalā (Din Daeng) demonstranti neļāva piegādāt vēlēšanu kastes un vēlēšanu zīmes no rajona birojiem.

Lakšos sestdienas pēcpusdienā notikušās apšaudes dēļ vēlēšanas tika atceltas.

Bang Kapi problēma bija tā, ka 38 vēlēšanu iecirkņos bija nepilnīgs personāls. Tas attiecās arī uz Bung Khum.

Un tad bija problēma, ka vēlētāji nevarēja atrast vēlēšanu iecirkni, jo tas atradās citā vietā nekā iepriekšējā reizē. Vēlēšanu iecirkņiem nācies pārcelties, jo īpašnieki nebija devuši atļauju izmantot savu atrašanās vietu, baidoties no vardarbības.

Din Daengā notika sadursmes starp simtiem dusmīgu vēlētāju un protestētāju, kuri neļāva izplatīt vēlēšanu urnas un biļetenus. Vēlāk viņi devās uz rajona biroju un sauca varas iestādes pie atbildības.

Otrā sadursme notika pēc demonstrantu aiziešanas. Taizemes un Japānas stadionā abas grupas aptuveni piecas minūtes meta viena otrai akmeņus un ūdens pudeles. Galu galā demonstranti nokāpa uz Uzvaras pieminekļa.

Un tas vēl nebija beidzies. Saniknotie vēlētāji uzlauza rajona biroja durvis. "Mēs gribam padzīt apgabala priekšnieku," sacīja viens no viņiem. Vēlāk rajons nolēma sadarboties ar policiju un saņemt deputātu sūdzības.

Ziemeļi un ziemeļaustrumi
Ziemeļos (17 provinces) un ziemeļaustrumos (19 provinces), divos reģionos ar lielu Pheu Thai atbalsta bāzi, vēlēšanas noritēja raiti, taču vēlētāju aktivitāte bija zema, paziņoja politikas novērotāji.

Uztraukums Udon Thani. Sarkano kreklu līderis Kvančai Praipana, kurš 22. janvārī tika ievainots apšaudē, ieradies vēlēšanu iecirknī ar ātrās palīdzības automašīnu un tika ierauts nestuvēs. Viņu stingri apsargāja policija, un viņu pašu apsargi iepriekš bija izpētījuši šo teritoriju.

Honkenā kāds vīrietis, kurš valkājis kampaņas vadītāja Suthep Thaugsuban masku, iegāja vēlēšanu iecirknī. Maska bija jānoņem, lai varētu balsot.

Čhīanmai tika atrasts spridzeklis. Nekādas detaļas.

Turklāt pret valdību vērsti demonstranti dažās provincēs demonstrēja izkaisītās vietās. Prakhon Chai (Buri Ram) uz pasākumu pulcējās desmit cilvēki pilsētas svētnīca un pūta svilpes.

---

Jaunākais

15:08 Bijusī valdošā partija Pheu Thai cer atgriezties Pārstāvju palātā (300 vietas) ar 500 vietām, taču brīdinājusi savus atbalstītājus vēl nesākt svinēt. Partija uzskata, ka tā ir ieguvusi 240 no 375 apgabalu un 60 valsts mandātiem. Ja tas ir pareizi, partijai būtu lielāks pārsvars nekā līdz šim, jo ​​2011.gadā partija ieguva 265 vietas.

Sompong Amornwiwat, kurš vadīja vēlēšanu kampaņu, saka, ka partijas vēl nav iespējamas juridisku strīdu dēļ. PDRC un bijusī opozīcijas partija Demokrāti vēlas, lai vēlēšanas tiktu atzītas par nederīgām.

23.februārī notiks pārvēlēšanas tiem vēlētājiem, kuri pirms nedēļas nevarēja nodot savu balsi priekšvēlēšanās. Demokrāti boikotē vēlēšanas.

14: 50 Pēc trim nedēļām satiksme atkal var netraucēti braukt (izņemot satiksmes sastrēgumus) ap Uzvaras pieminekli un izmantot (sarežģīto) Lat Phrao krustojumu. Šorīt demonstranti atbrīvoja abas vietas, lai pievienotos saviem kolēģiem Lumpini parkā. Daži nolēma doties uz vietu Chaeng Wattanaweg.

PDRC skaidro drošības bažas, jo abas vietas ir cietušas no granātu uzbrukumiem. Svētdienas vakarā kāds protestētājs Latphrao tika viegli ievainots ar petardes palīdzību.

Tieslietu amatpersona apspriežas ar protesta vadītāju Chaeng Wattanaweg par šīs vietas attīrīšanu. Lung Pu Buda Isara to vēl nedara; Tomēr viņš ir gatavs nodrošināt darbiniekiem brīvu caurbraukšanu, ja tiek garantēta demonstrantu drošība.

14:35 Vēlētāju aktivitāte svētdien notikušajās vēlēšanās bija 45 procenti; Nong Bualamphu province ieguva vislielāko vēlētāju aktivitāti ar 72,5 procentiem un zemāko Samut Sakhon ar 20 procentiem. Procentus ir grūti salīdzināt, jo aptuveni 12 miljoni taizemiešu pat nevarēja nodot savu balsi, jo viņu vēlēšanu iecirknis bija slēgts.

Reģionu ziņā vislabāk veicās Ziemeļaustrumu (56,14 pc), Ziemeļu (54,03 pc) un Centrālā reģiona (42,38 %), kas nav pārsteidzoši, jo šeit vēlēšanas netika traucētas.

09:28 Cīņa turpinās, saka darbības vadītājs Sutheps Thaugsubans. "Mēs vispirms vēlamies reformas," norādot uz 20% vēlētāju aktivitāti Bangkokā, kas nekad nav bijis tik zems.

Runājot par protestu norises vietu Lat Phrao un Uzvaras pieminekļa slēgšanu, viņš sacīja, ka tas darīts, cerot, ka valdība veiks vardarbīgākus pasākumus pret demonstrantiem, kas tur uzturas. "Mēs nevēlamies, lai cilvēki tiktu ievainoti."

PDRC turpina slēgt valdības birojus, kas tiks atvērti tikai tad, kad valdība atkāpsies, lai pavērtu ceļu valsts reformām.

Saskaņā ar PDRC pārstāvja Akanat Promphan teikto, daudzi vēlētāji Bangkokā nav aizpildījuši savas vēlēšanu zīmes vai padarījuši tās par nederīgām.

09:15 Ja problēmas netiks atrisinātas vispirms, vēlēšanu process nekad netiks pabeigts, lai arī cik atkārtotas vēlēšanas tiktu rīkotas. Vēlēšanu padomes komisārs Somčajs Srisutijakorns aicina visas puses atrisināt politisko konfliktu, lai sabiedrība atkal neiebilstu pret vēlēšanām tik lielā skaitā.

Kā zināms, svētdien 10.283 provincēs 18 XNUMX vēlēšanu iecirkņos balsošana nevarēja notikt, jo trūka urnu un vēlēšanu zīmju, vai arī tāpēc, ka iecirkņos nebija iespējams apkalpot cilvēkus. Vēlēšanu padomei tagad ir jāorganizē pārvēlēšanas, tostarp priekšvēlēšanu priekšvēlēšanu laikā pirms nedēļas, kad tika bloķēti vēlēšanu iecirkņi.

Somčai ierosina pārvēlēšanas atlikt uz mēnesi vai ilgāk. Viņš saka, ka vēlēšanu padome vairs nekontrolē situāciju.

08:59 Pieci simti pret valdību vērstu protestētāju šodien aplenca Aizsardzības ministrijas biroju Čaeng Vatanawā. Šo biroju kā darba vietu izmanto premjerministrs Yingluck un kabineta locekļi.

Demonstranti pārmaiņus runāja un pieprasīja Jingluka atkāpšanos. Viņi svētdienas vēlēšanas nodēvēja par neveiksmi, jo daudzi cilvēki nebalsoja. Viņi arī lūdza armiju pārtraukt klausīties valdības rīkojumus. Pēcpusdienas sākumā grupa tika pastiprināta ar otru grupu.

Lai tie neiekļūtu, tika izritinātas trīs dzeloņstiepļu rindas. Pie ēkas sardzē stāv divdesmit karavīri.

Akcijas vadītājs Sutheps Thaugsubans saka, ka viņš apspriedīs ar citiem līderiem, vai premjerministra un dažu kabineta locekļu mājas aplenkšana būs nākamais solis.

Tiek ziņots, ka mītiņa vieta Ratchanakarin krustojumā uz Silomweg tiks paplašināta, lai tā savienotos ar Ratchaprasong vietu.

08:45 Visas valdības ēkas, kuras slēdza PDRC, atkal tiks atvērtas no 6. februāra, sacīja CMPO direktors Chalerm Yubamrung. Protestētāji, kas to novērsīs, tiks arestēti. Vardarbība netiek izmantota; policija cenšas viņus dabūt prom sarunu ceļā.

Čalers vēlas palīdzēt vēlēšanu padomei pārvēlēšanu organizēšanā; Ja vēlēsies, viņš nodrošinās karaspēka pieejamību un var palīdzēt nogādāt vēlēšanu zīmes provincēs, kurās svētdien balsošana nevarēja notikt.

08:40 Otro reizi tika apšauts PDRC līdera Jutapola Patomsatita veikalā Muangā (Ratčaburi). Izsita divas stikla durvis. Kaimiņi stāsta, ka svētdienas vakarā dzirdējuši skaļus trokšņus, taču nepievērsuši tiem uzmanību. Tika sašauts arī viņa bijušās sievas minimarts. Policija atrada sešas ložu caurumus.

06:06 Vēlēšanas radīja divus zaudētājus, raksta Bangkok Post savā redakcijā. Premjerministrs Jingluks neieguva jaunu parlamentu, un rīcības vadītājs Suteps nespēja apturēt vēlēšanas. Tikai šie divi politiskie līderi var novērst trešo zaudēto maču. Tagad viņiem ir pienācis laiks strādāt pie politiskām reformām.

Jau ir divas iniciatīvas: 194 ievērojamu personu grupa, ko sauc par reformu kalpu tīklu ar politisko līdzekļu palīdzību, un 74 organizāciju grupa ar nosaukumu Reformu tagad tīkls. Abiem ir labi nodomi: ar demokrātiskiem līdzekļiem īstenot reformas.

Taču ar labiem nodomiem vien nepietiek. Laikraksts aicina izveidot reformu komiteju, kuru atbalsta visi politiskie līderi. Tai ir iespēja pieņemt svarīgu lēmumu par reformām, kuras atbalsta valsts. Viss, kas ir mazāks par to, radīs tikai pārskatus, kas tiks ignorēti tāpat kā pagātnē.

05:51 Vakar notikušās vispārējās vēlēšanas bija zaudējums PDRC un daudzu vēlētāju spītības zīme, cenšoties apstiprināt savas tiesības balsot, sacīja Tammasatas universitātes tiesību lektore Voračeta Pakēruta.

Tā kā vēlēšanas varētu notikt lielākajā valsts daļā, PDRC nākamais solis varētu būt to anulēšana. "Taču šoreiz nebūs viegli ignorēt iedzīvotāju vairākuma vēlmes."

Vorašets pārmet vēlēšanu padomei, ka tā pārāk maz darījusi, lai aģitētu par vēlēšanām. “Vēlēšanu padomes komisārs pat prognozēja, ka daudzi biļeteni būs nederīgi, taču patiesais skaits, visticamāk, ir mazs. Vēlētāji ļoti vēlējās balsot un pat ziņoja par to, kad tika apturēti.

Vorašē šīs vēlēšanas uzskata nevis par politisko partiju cīņu, bet gan par cīņu starp demokrātiskiem un antidemokrātiskiem spēkiem. “Vēlēšanas liecina, ka Taizeme joprojām ir uz demokrātijas ceļa. Viņš neredz iemeslu atzīt vēlēšanas par nederīgām, jo ​​tas ir pretrunā vēlētāja izvēlei.

03:33 Armijas pārstāvja Vintaja Suvari rādīšana ar pirkstu, vakar ziņoja laikrakstā Breaking News of Bangkok Post, trūkst šodienas laikrakstā. Tiek teikts, ka Winthai ir apsūdzējis policiju par pārāk ātru secinājumu, ka PDRC apsargi sestdienas pēcpusdienā sākuši apšaušanos Lak Si. Laikraksts gan raksta, ka armija gaida policijas izmeklēšanu.

Winthai saka, ka karavīri, kas palīdz CMPO uzturēt kārtību, nav smagi bruņoti. Ja izrādīsies, ka apšaudē bija iesaistīti karavīri, viņi no soda neizbēgs. To ir ierosinājusi UDD prezidente Tida Tavornseta.

Jebkurā gadījumā opozīcijas partija Demokrāti pārmet policijai. Runasvīrs Čavanons Intarakomaļasuts tur aizdomās, ka policija nostājas vienā pusē, sasteidzot šo lietu. Pārējo incidentu izmeklēšana norit ļoti lēni. Aizdomās turamie vēl nav aizturēti.