Bangkokas jaunākās ziņas — 1. gada 2014. februāris

Šajā lapā mēs jūs informēsim par Bangkokas slēgšanu un ar to saistītiem jaunumiem, piemēram, lauksaimnieku protestiem. Ziņojumi ir apgrieztā hronoloģiskā secībā. Tātad jaunākās ziņas ir augšpusē. Laiki treknrakstā ir Nīderlandes laiks. Taizemē tas ir 6 stundas vēlāk.

Izplatīti saīsinājumi

UDD: Apvienotā demokrātijas fronte pret diktatūru (sarkanie krekli)
Capo: Miera un kārtības pārvaldes centrs (struktūra, kas ir atbildīga par ISA piemērošanu)
CMPO: Miera un kārtības uzturēšanas centrs (atbildīgā iestāde par ārkārtas stāvokli, kas ir spēkā kopš 22. janvāra)
ISA: Iekšējās drošības likums (ārkārtas likums, kas piešķir policijai noteiktas pilnvaras; piemēro visā Bangkokā; mazāk stingrs nekā Ārkārtas dekrēts)
DSI: Īpašās izmeklēšanas departaments (Taizemes FIB)
PDRC: Tautas demokrātisko reformu komiteja (vada Suthep Thaugsuban, bijušais opozīcijas demokrātu deputāts)
NSPRT: Taizemes reformu studentu un cilvēku tīkls (radikālā protesta grupa)
Pefots: Tautas spēks, lai gāztu taksinismu (tāpat)

Ārlietu padomi ceļojumiem

Ceļotājiem ieteicams pēc iespējas izvairīties no Bangkokas centra, ievērot modrību, izvairīties no pulcēšanās un demonstrācijām, kā arī katru dienu uzraudzīt vietējo plašsaziņas līdzekļu atspoguļojumu par to, kur notiek demonstrācijas.

Ārkārtas stāvoklis

Trīspadsmit valdības ēkas, valsts uzņēmumu ēkas un neatkarīgi biroji, tostarp tiesas, iedzīvotājiem ir aizliegts. Tie ir valdības ēka, parlaments, Iekšlietu ministrija, Chaeng Wattana valdības komplekss, Cat Telecom uzņēmums uz Chaeng Wattana ceļa, TOT Plc, Thaicom satelītu stacija un birojs, Aeronautical Radio of Thailand Ltd, Police Club.

Šis aizliegums attiecas arī uz 19 ceļiem, taču tas attiecas tikai uz personām, kurām “ir tendence radīt nepatikšanas”. Šie ceļi ir: Ratchasima, Phitsanulok un ceļi ap valdības namu un parlamentu, Rama I, Ratchadaphisek, Sukhumvit no Nana krustojuma līdz Soi Sukhumvit 8, Ratchavithi no Tukchai krustojuma līdz Din Daeng trīsstūrim, Lat Phrao no Lat Phrao krustojuma līdz krustojumam Kamphaeng. Chaeng Wattana ceļš un tilts, Rama XNUMX, kuru ieņem Dhammas armija.

[Iepriekš minētie saraksti ir ņemti no vietnes Bangkok Post; avīzes saraksti no tā atkāpās. Ārkārtas regulējums sastāv no 10 pasākumiem. Iepriekš minētie divi pasākumi stājas spēkā nekavējoties.]

Kur tūristiem jāpaliek prom?

• Pathumwan
• Račaprasongs
• Silom (Lumpini parks)
• Latfrao
• Asoke
• Uzvaras piemineklis

un arī pie:

• Valdības komplekss uz Chaeng Wattana Road
• Phan Fa tilts Ratchadamnoen avēnijā
• Chamai Maruchet tilts - Phitsanulok ceļš

Vietas norādītas pievienotajā kartē:  http://t.co/YqVsqcNFbs

---

Protestētāji, kas atbalsta vēlēšanas, dod pretuzbrukumu. Simboliski, nevis burtiski: viņi aizdedz sveces un sūta gaisā baltus balonus. Fotoattēlā redzama šāda tikšanās pie Don Muang rajona biroja ar baltā tērptiem demonstrantiem.

---

Jaunākais

– Pa vidu: Ja jaunākās ziņas sāk šķist nomācoša, iesaku ieturēt pauzi 3:40 ar šo dievišķo mūziku: http://youtu.be/4g5Q1p6C7ho

16:01 Armija ir nosūtījusi papildu karavīrus uz Latphrao krustojumu, jo pastāv bažas par iespējamu vardarbības uzliesmojumu pēc kaujām ap Laksi rajona biroju. Sadursmēs starp pret valdību noskaņotajiem un valdību noskaņotajiem demonstrantiem ievainoti seši cilvēki. Vēlēšanas Lak Si rajonā ir atceltas.

15:46 Vēlēšanu padome ir nolēmusi atcelt vēlēšanas Laksi rajonā (Bangkokā), jo nevar nodrošināt 158 ​​vēlēšanu iecirkņus šajā rajonā. Pretvalstiskie demonstranti ir bloķējuši rajona biroju, kur atrodas vēlēšanu urnas un biļeteni.

15: 40 (Vēl vairāk par apšaudi Lakšos) Policija savā Facebook lapā ievietojusi fotogrāfijas no apšaudes Lakšos ar lūgumu identificēt bruņotās personas. Tā kā fotogrāfijas arī ir no ziņu aģentūras, tās nevar šeit ievietot autortiesību pārkāpuma dēļ.
Skatīt: http://www.bangkokpost.com/breakingnews/392714/lak-si-gunmen-pictured

– Starpbrīžos: seksa tūristiem šovakar būs jāmeklē citas izklaides, jo go-go bāri Patpongā, Nanā un Soi Cowboy šovakar netiks atvērti. Kā ierasts vēlēšanu laikā, vakarā pirms vai vēlēšanu dienā alkoholu tirgot nedrīkst.

14:37 Tiesa apstiprinājusi aresta orderus trim pret valdību noskaņotiem protestētājiem par svētdien notikušo priekšvēlēšanu izjaukšanu. Viens no viņiem ir Issara Somchai, PDRC vadītājs, kurš ir atbildīgs Latphrao, otrs ir vīrietis, kas pazīstams kā “Mazais Sadams”, un trešais ir vīrietis, kurš pamanīts mēģina nožņaugt vēlētāju.

Trešdien tiesa izskatīs 19 PDRC vadītāju aresta orderus. DVI jau otro reizi mēģina saņemt atļauju saslēgt viņiem roku dzelžus. Viņi tiek turēti aizdomās par vēlēšanu traucēšanu un ārkārtas rīkojuma pārkāpšanu. Pirmajā reizē tajā piedalījās 16 vadītāji; 3 tika pievienoti vēlāk.

14:13 (Turpinājums no 10:27) Paredzams, ka ugunsgrēks izcēlies ap Lakšu novada pārvaldi. Apmēram plkst.4 no rīta bija dzirdama bumbas sprādziena skaņa, un stundu vēlāk atskanēja šāvieni. Šāvieni tika raidīti aptuveni pusstundu, kā rezultātā seši tika ievainoti.

Apkārtējie slēpās uz tuvējā gājēju tilta, kā arī Lak Si Plaza un IT Square Mall. Karavīri tika nosūtīti uz Laksi, lai palīdzētu policijai. Ap pusseptiņiem miers bija atgriezies.

Ievainoto vidū ir arī Taizemes laikraksta reportieris Daily News un amerikāņu fotogrāfs. Tiek ziņots, ka gan PDRC, gan valdību atbalstošie protestētāji valkā tādas pašas krāsas aproces kā žurnālisti. Taizemes žurnālistu asociācija ir mudinājusi PDRC mainīt preses krāsu.

10:27 Laksi rajonā (Bangkokā) pieaug spriedze starp demonstrantiem, kas ir pret un pro vēlēšanām. Anties jau kopš vakardienas apmetušās pie rajona biroja, lai to nevarētu izmantot kā vēlēšanu iecirkni [lai gan centrālās akcijas vadītājs Suteps ir teicis, ka vēlēšanu iecirkņi netiks bloķēti], un profesionāļi viņiem tuvojušies no 500 metru attāluma. Sievietes un bērni tika ielaisti birojā, lai meklētu aizsardzību, ja lietas beigtos.

Konsultācijas ar protesta līderi uz vietas, mūku Luanpu Budu Isaru, nav devušas rezultātus. Isara lika rajona darbiniekiem doties prom. Ēka būs bloķēta līdz svētdienas vakaram un tiks atslēgts ūdens un elektrība.

Ja situācija nemainīsies, balsošana nebūs iespējama visā 11.vēlēšanu apgabalā.

10: 20 Vēlētāji dienvidu provincē Čumfonā rīt var palikt mājās, jo vēlēšanu iecirkņi paliek tukši: nav urnu, nav vēlēšanu zīmju. Vismaz līdz šim viņi joprojām atrodas policijas iecirknī, ko ieskauj divi tūkstoši demonstrantu. Varas iestādes nav spējušas mainīt savas domas.

Čumfona ir viena no astoņām provincēm ar 28 vēlēšanu apgabaliem, kurā pagājušajā mēnesī protestētāji neļāva reģistrēt apgabala kandidātus. Vēlētāji var balsot tikai par valsts kandidātu.

Tāda pati problēma rodas arī Nakhon Si Thammarat un Songkhla. Tur ieskauj pasta nodaļas.

09:19 "Ko jūs domājat, ka vēlēšanas ir antikonstitucionālas?" Premjerministrs Yingluck uzdod šo jautājumu opozīcijas līderim Abhisit, kurš to apgalvo savā Facebook lapā. Ko nozīmē “antikonstitucionāls”? Vēlēšanas atbilst 2007. gada konstitūcijai, lai gan tās ir militāra apvērsuma rezultāts. Un šo konstitūciju – it īpaši to daļu par vēlēšanām – ir grozījusi [Abhisita] demokrātiskā valdība.

"Ja mēs neievērosim konstitūcijā noteiktos noteikumus, kā mēs varam to izskaidrot starptautiskajai sabiedrībai un kā mēs varam vadīt valsti," savu uzbrukumu savai politiskajai sāncensei noslēdza Jingluka.

06:40 Demonstranti, kuru vadīja darbības vadītājs Suthep Thaugsuban, ir ceļā uz Yaowarat (Ķīnas pilsēta). Saistībā ar ķīniešu Jauno gadu, kas sākās piektdien, Suteps un citi vadītāji valkā sarkanas jakas. Ķīnā sarkanā krāsa simbolizē veiksmi un labklājību. 5 kilometru gājiens beidzas Lumpini parkā.

06:35 Opozīcijas līderis Abhisits, kurš iepriekš klusēja par to, vai rīt balsos, savā Facebook lapā paziņoja, ka nebalsos. Šīs vēlēšanas ir antikonstitucionālas un nekalpo gaidītajam mērķim, viņš raksta. Tātad demonstrantiem viņš nav jāaptur. Parasti Abhisits savu balsi atdotu Swasdee Wittaya skolā. Abhisit dzīvo Sukhumvit soi 31. Abhisita partija Demokrāti boikotē vēlēšanas.

06:26 Austrālija, Jaunzēlande un Japāna ieteikušas saviem valstspiederīgajiem 1. un 2.februārī nedoties uz Taizemi, jo var izcelties vardarbība starp pretvēlēšanu protestētājiem un varas iestādēm.

Pavisam 48 valstis ir izteikušas brīdinājumus par ceļošanu; Laosa bija pēdējā, kas ieteica cilvēkiem izvairīties no Taizemes, jo īpaši apgabalos, kur pastāv ārkārtas stāvoklis, un mītiņu norises vietām. Honkonga un Taivāna brīdina neceļot uz Bangkoku.

Taizemes tūrisma pārvalde lēš, ka tūrisma nozarei nodarītie zaudējumi ir 30 līdz 40 miljardi batu.

05:25 Šonakt protestu vietās Latphrao un Chaeng Wattana tika raidīti šāvieni. Neviens nav cietis. Uz Chaeng Wattanaweg soi 10, kur demonstranti nakšņo pie Lak Si rajona biroja, kravas automašīna, kas veda banerus, tika trāpīta ar astoņām lodēm. Latphrao no automašīnas, kas brauca uz estakādēm, tika raidīti seši šāvieni un tika izmesta milzu petarde. Pēc divām stundām šāvieni atskanēja vēlreiz.

02:39 Laksi rajona biroja blokāde, ko veica demonstranti Luang Pu Buddha Isara vadībā, vēl nav beigusies. Apgabala vadītājs ir lūdzis CMPO vienoties ar viņiem par izbeigšanu. Birojā atrodas 130 rajona vēlēšanu iecirkņu vēlēšanu zīmes un kastes. Tie ir jāpiegādā laikā. Apgabala priekšnieks lūdzis palīdzību arī armijai.

01:55 Ja PDRC vadība izdosies, Bangkokai rīt vajadzētu kļūt par vienu plašu piknika zonu ar mūziku un mākslinieciskām aktivitātēm Monmartrā. Vēlētāji netiek apturēti no balsošanas, bet tiek mudināti izvairīties no vēlēšanu urnas, izmantojot šo “maigo pieeju”.

Vai tā būtu? Ne visi par to ir pārliecināti. Noteikti ne sarkanos kreklus, jo Don Muang rajonā viņi kopš piektdienas dienu un nakti apsargā vēlēšanu iecirkni, baidoties, ka tas tiks aplenkts. Kempings notiek arī Sai Mai rajona birojā.

Lieli vārdi vēlreiz no rīcības līdera Suthep Thaugsuban: svētdienas mītiņš būs visu laiku lielākais. Viņš vakar vakarā lūdza savus atbalstītājus rīt pārņemt visas Bangkokas ielas un novietot tur savas automašīnas.

Foto: Vakar demonstranti devās gājienā no Lat Phrao uz Fortūnu pa Rama IX ceļu.

Suteps piekrita aplenkt trīs pasta nodaļas dienvidos, lai novērstu vēlēšanu urnu un biļetenu nogādāšanu vēlēšanu iecirkņos. 'Bēdziet un necīnieties un nelūdziet, kad atnāks varas iestādes.'

Ikvienam, kurš meklē bezmaksas ķīniešu maltīti, jādodas pie Henri Dunantweg. PDRC atbalstītāji no Chulalongkorn un Thammasat universitātes tur rīko ceremoniju heh zods. Apmeklētāji sēž pie galda un tiek pasniegtas ķīniešu uzkodas. Bezmaksas pārtika tiek dalīta arī uz Rama I ceļa, starp Pathumwan un Ratchaprasong krustojumiem.

Laukums Siāmas centra priekšā pārvēršas par Parīzes Tertra laukumu. Taizemes mākslinieki skicē garāmgājēju portretus (ja viņi kādu brīdi stāv/sēž mierīgi). Pathumvanas krustojumā notiek imitētas vēlēšanas ar “balsošanas zīmēm”, kurās atbalstītāji var pierakstīt savas domas par vēlēšanām.

01:21 Ārkārtas noteikumi paliek spēkā, taču valdība nedrīkst konfiscēt preces, piegādes un materiālus, kas pieder pret valdību vērstiem demonstrantiem. Tādējādi PDRC līderis Tovorns Sennams vakar panāca sakāvi un panākumu civiltiesā.

Tiesnesis noraidīja Tovorna apgalvojumu, ka valdība plāno izmantot 16.000 XNUMX nemieru policistu, lai izbeigtu demonstrācijas. Valdība to nav mēģinājusi darīt, tāpēc nav pamata piemērot piespiedu līdzekli.

Tomēr lieta vēl nav beigusies. Tiesnesis ceturtdien vēlas uzklausīt premjerministru Yingluck, CMPO direktoru un policijas priekšnieku.