Koronavīruss: bieži uzdotie jautājumi par ceļojumiem Taizeme (atjauninājums)

Taizemes valdība veic pasākumus, lai novērstu koronavīrusa izplatību. Zemāk varat izlasīt atbildes uz visbiežāk uzdotajiem jautājumiem par šiem pasākumiem. Izlasiet arī Taizemes ceļojumu ieteikumus.

Palīdziet iestrēgušajiem ceļotājiem

Registreer u direct op www.bijzonderebijstandbuitenland.nl. Dit is een gezamenlijk initiatief van de reisbranche, verzekeraars, luchtvaartmaatschappijen en de overheid om gestrande Nederlandse reizigers te helpen.

Deze regeling geldt alleen voor gestrande Nederlandse reizigers die wereldwijd als gevolg van het coronavirus in de problemen zijn gekomen – en die niet op een andere manier naar huis kunnen terugkeren.

• Lees de veelgestelde vragen over bijzondere bijstand buitenland.

Heeft u geen internet of heeft u hulp nodig bij de online registratie? Bel dan +31 247 247 247 (24 uur per dag, 7 dagen per week). NB. Vanwege drukte aan de telefoon kan de wachttijd oplopen.

Kāda ir pašreizējā situācija Taizemē?

Op 25 maart 2020 is een noodverordening ingevoerd die voorlopig geldt tot 30 april 2020. Als gevolg hiervan zijn in Thailand bijna alle openbare gelegenheden gesloten. Supermarkten en apotheken zijn open. Verder heeft Thailand alle grenzen gesloten voor inkomende reizigers, behalve voor personen met de Thaise nationaliteit, personen met een Thaise werkvergunning en personen met beroepen in de transportsector zoals piloten.  Om het land in te kunnen reizen is een ‘fit to fly’ verklaring verplicht.

* Meer beperkingen verwacht
Door de noodverordening kan het reizen tussen de provincies in Thailand moeilijker worden of in sommige gevallen zelfs verboden zijn. Naar verwachting worden de beperkingen binnenkort verder aangescherpt. Wilt u op korte termijn naar Nederland reizen, houd hier dan rekening mee.

* Gezondheidsverklaring

Ja atrodaties Taizemē un vēlaties doties uz Bangkoku, jums tas ir jādara geen nepieciešama veselības izziņa.

* Lokale maatregelen
De gouverneur van Phuket heeft besloten dat vanaf de nacht van 9 op 10 april geen vliegverkeer van en naar Phuket mogelijk is. Hierdoor kunt u niet naar Bangkok vliegen. Ook andere lokale overheden treffen maatregelen, zoals het instellen van een avondklok en het afsluiten van een provincie. Bovendien wordt het naar verwachting steeds moeilijker of zelfs onmogelijk om de Thaise eilanden te verlaten.

* Blijf op de hoogte
De verspreiding van het coronavirus in Thailand gaat snel. Het is belangrijk om via de media en lokale overheden goed op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen.

Es tagad esmu Taizemē, vai man ir jāatgriežas Nīderlandē?

Nee. Maar wij raden u wel aan om te overwegen of een langer verblijf in Thailand noodzakelijk is. Als u terug naar Nederland wilt, dan moet u zo snel mogelijk in actie komen. Houd er rekening mee dat er in toenemende mate beperkingen gelden om binnen Thailand te reizen.

Es gribu atgriezties Nīderlandē, kas man jādara?

* U heeft al een ticket voor de terugreis

Lūdzu, sazinieties ar savu aviokompāniju, pat ja jūsu lidojums ir atcelts. Varbūt jūsu aviokompānija var piedāvāt alternatīvu. Tas ir ļoti aizņemts, taču esiet pacietīgs un turpiniet mēģināt.

* U heeft nog geen ticket voor de terugreis

Boek zo snel mogelijk een ticket voor een vlucht naar Nederland. Er zijn minder vluchten, maar het is nog steeds mogelijk om vanuit Bangkok naar Amsterdam te vliegen. KLM vliegt tweemaal per week rechtstreeks. Lufthansa en Qatar Airways verzorgen dagelijks vluchten met overstap. Let op! Tickets kunnen duur zijn.

Jaunāko informāciju par izmaiņām gaisa satiksmē lasiet Starptautiskās gaisa transporta asociācijas (IATA) angļu valodas vietnē.

* Het lukt niet om een ticket te boeken

Meld u aan bij www.bijzonderebijstandbuitenland.nl.

* Ik ben niet in Bangkok

Kom zo snel mogelijk naar Bangkok, vanwaar vrijwel alle internationale vluchten vertrekken. Houd er rekening mee dat u op korte termijn niet meer naar de Thaise hoofdstad kunt reizen omdat de corona-maatregelen steeds strenger worden. Terugkeer naar Nederland wordt dan vrijwel onmogelijk.

Es dzīvoju Taizemē, bet esmu ārzemēs. Vai es joprojām varu ceļot?

Alleen als u een Thaise werkvergunning heeft. Daarnaast moet u een door een arts ondertekend ‘fit to fly’ certificaat hebben. Het certificaat moet zijn afgegeven binnen 72 uur voor de vertrektijd van de vlucht.

Thailand heeft alle grenzen gesloten voor inkomende reizigers, behalve voor personen met de Thaise nationaliteit, personen met een werkvergunning en personen met beroepen in de transportsector zoals piloten.

Vai jums ir jautājumi par nosacījumiem, kas jums jāizpilda, lai ceļotu uz Taizemi? Pēc tam zvaniet Taizemes Veselības ministrijas Slimību kontroles departamenta (OICDDC) starptautiskajam birojam: +66 9-6847-8209. Palīdzības tālrunis angļu valodā ir pieejams katru dienu no 08:00 līdz 20:00 pēc vietējā laika (GMT+07.00:XNUMX).

Man ir lidojums ar pārsēšanos Bangkokā. Vai es joprojām varu pārsēsties Bangkokā?

Nee. De eerdere tijdelijke uitzondering voor transitreizigers is per 1 april 2020 komen te vervallen.

Vai būs repatriācijas lidojums?

Zolang het nog mogelijk is om met reguliere vluchten vanuit Bangkok naar Nederland te reizen, is het advies om hier gebruik van te maken. Neem contact op met uw reisorganisatie of luchtvaartmaatschappij. Op dit moment is een repatrieringsvlucht niet aan de orde.

* Kan ik mee met een vlucht van een ander EU-land?

Parasti repatriācijas lidojumi no citām ES valstīm primāri ir paredzēti šīs valsts pilsoņiem. Ja vietas ir palikušas, tās var aizpildīt ES pilsoņi. Ja vietas būs pieejamas, par to tiks paziņots Nīderlandes vēstniecības Taizemē Facebook lapa.

Vai es joprojām varu pagarināt vīzu vai pasi vai pieteikties tai?

* (Toeristen)visum

Het kan moeilijker zijn om uw (toeristen)visum te verlengen, onder meer omdat zogenoemde ‘visa runs’ momenteel onmogelijk zijn. Neemt u voor verlenging van uw visum tijdig contact op met het Thaise ‘Bureau of Immigration’.

Nederlanders in Thailand van wie het visum dreigt te verlopen, kunnen om het visum te verlengen bij de ambassade een ondersteuningsbrief aanvragen. De Thaise overheid kijkt op dit moment naar maatregelen om het verlengen makkelijker te maken van toeristenvisa die zijn afgegeven na 1 maart 2020.

* (Nood)paspoort aanvragen

De consulaire dienstverlening van de ambassade is beperkt tot 6 april 2020. De ambassade blijft beschikbaar voor Nederlanders in acute nood: a. als uw paspoort verloopt, b. u een nieuw (nood)paspoort nodig heeft om een verblijfsvergunning aan te vragen, c. u om medische of humanitaire redenen uw reis niet kunt uitstellen.

Kā es varu būt informēts par turpmāko notikumu attīstību?

Esiet informēts, izmantojot Nīderlandes vēstniecības Taizemē Facebook lapa.

Visiem Nīderlandes pilsoņiem Taizemē ir jāreģistrējas, izmantojot Ārlietu informācijas dienests.

Kad atrodaties valstī, izvēlieties opciju "Pieteikties + reģistrēties vēstniecībā". Tajā pašā lapā varat atjaunināt savu kontaktinformāciju.

Neaizmirstiet atcelt reģistrāciju, kad esat atstājis valsti. Tādējādi jūs ļoti palīdzat Nīderlandes vēstniecībām atjaunināt Nīderlandes pilsoņu datubāzi ārvalstīs.