Cienījamie lasītāji!

Apprecoties Taizemē bez kontakta, laulības līgumā piedāvāto mantas šķirtību Taizemes pašvaldības amatpersonas nepieņēma.

Vai Taizemē laulības līguma maiņa ir obligāta vai to var izdarīt pie notāra Beļģijā? Abas puses piekrīt izmaiņām.

Paldies jau iepriekš ar informāciju.

Ar cieņu,

Žaks (BE)

4 atbildes uz jautājumu “Mainīt laulības līgumu obligāti Taizemē vai vai to var izdarīt Beļģijā?”

  1. Yan saka uz augšu

    Žaks,
    Pirmā prasība ir, lai pirms kāzām tiktu sastādīts derīgs laulības līgums, pēc tam tas ir jāiztulko vēstniecībā reģistrētā tulkošanas birojā un jāapstiprina juristam-notāram Taizemē. Vismaz… tā tas darbojas Taizemē. Taču Beļģijā (ja laulība reģistrēta arī Beļģijā) ir iespējams pie notāra bez tiesas iejaukšanās. Tāpēc jūs varētu pie notāra noformēt līgumu Beļģijā, likt dokumentu pārtulkot taju valodā (atzītā tulkošanas birojā Taizemē), kā arī legalizēt to Bangkokas ministrijā (Vatanā), kā arī legalizēt Beļģijas vēstniecībā tur. . Tas ir diezgan neparasti, taču, ņemot vērā apstākļus, es uzskatu, ka tas jums ir labākais risinājums.

  2. Rudy saka uz augšu

    Laulības līgumu varat sastādīt Beļģijā un mainīt to vēlāk, cik bieži vien vēlaties, piemēram, ja līdzi nāk bērni.

  3. Dree saka uz augšu

    Esmu precējusies ar līgumu, ko sastādījis ārzemju jurists Taizemē un piedāvājis manās kāzās un pieņemts bez problēmām, jo ​​Taizemē ir labāk un lētāk, ja grasāties to darīt Beļģijā, tad arī viss ir jātulko un tas būs daudz dārgāk, labāk aizej pie jurista Taizemē, kurš zinās, kas tev jādara

  4. RuudB saka uz augšu

    Cienījamais Žak, TH, pirms tiek noslēgta likumīga laulība, pirmslaulības līgumam jābūt kārtībā un jāiesniedz TH dzimtsarakstu reģistrā. Tomēr saskaņā ar Taizemes tiesību aktu IV nodaļas 1467. pantu “Vīra un sievas īpašums” laulību bez pirmslaulības nosacījumiem var pārvērst ar tiesas iejaukšanos. Tātad: atrodiet TH advokātu un iesniedziet lietu.


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni