Cienījamie lasītāji!

Man ir jautājums par laulībām Taizemē, ja jūs jau esat likumīgi precējies ar savu Taizemes izredzēto Nīderlandē? Mēs ar sievu taizemi dzīvojam Nīderlandē un bijām šeit likumīgi precējušies. Mans jautājums ir:

  1. Vai jums ir jāprecas vēlreiz Taizemē (ja vēlaties) vai arī jūs varat reģistrēt savu holandiešu laulību Taizemē?
  2. Vai arī jūs varat reģistrēt savu holandiešu laulību Taizemes vēstniecībā Hāgā?

Kādi papīri jums ir nepieciešami gan Taizemē, gan Hāgā?

Liels paldies par informāciju.

Ar cieņu,

Khun Chai

Vai jums ir jautājums Thailandblog lasītājiem? Lieto to sazinieties.

7 atbildes uz “Lasītāja jautājums: precēties Taizemē, ja jau esat likumīgi precējies Nīderlandē?”

  1. raymond saka uz augšu

    skatīt to pašu jautājumu + atbildes apspriestas 4. novembrī. 2017. gads šajā emuārā. To ir viegli atrast, noklikšķinot uz sava jautājuma un pēc tam ritinot uz leju un apskatot saistītos rakstus.
    Veiksme.

  2. Džeks Reinders saka uz augšu

    Jūs joprojām varat apprecēties ģimenes labā, un tas ietver naudas samaksu līgavas vecākiem. Tomēr tā nav oficiāla laulība. Juridiski jūs varat būt precējies ar vienu un to pašu sievieti tikai vienu reizi. Lai apprecētos Taizemē, laulības apliecība ir jāiztulko angļu valodā un jāuzrāda attiecīgajai valdībai.

  3. HAGRO saka uz augšu

    Meklē zem legalizācijas laulības!
    Informāciju meklējiet Ārlietu ministrijā un Taizemes vēstniecībā.
    Piesakoties starptautiskajai laulības apliecībai, jūs sākat savā pašvaldībā.
    Mvg
    Hans

    • Sebastiaan saka uz augšu

      Es apprecējos Nīderlandē ar taizemieti, un jums ir jāiztulko jūsu holandiešu laulība angļu valodā un pēc tam tā jāapzīmogo Ārlietu ministrijā, pēc tam jūs dodaties uz Taizemes vēstniecību un pēc tam jāapzīmogo kā nu štancēšana.
      Kad esat Taizemē, jūs un jūsu sieva dodieties uz rātsnamu (amfūru) un reģistrējat savu laulību (koh roh 22).
      Un tagad jūs esat likumīgi precējies Taizemē. Es arī to izdarīju.
      Paiet zināms laiks, lai saņemtu visus šos zīmogus, taču, kad tie ir iegūti, varat ceļot uz Taizemi ar neieceļotāju O vīzu, kuru Taizemē varat pagarināt pēc 3 mēnešiem uz 1 gadu. Ar nosaukumu laulības vīzas pagarināšana... tam ir dažas ķibeles, bet tā ir pavisam cita tēma... lai veicas

  4. janbeute saka uz augšu

    Jūs varat likumīgi precēties tikai Nīderlandē vai Taizemē.
    Protams, jums ir jālegalizē jūsu reģistrētā laulības apliecība angļu valodā Nīderlandē, izmantojot Nīderlandes Ārlietu ministriju Hāgā, lai viņiem būtu atsevišķs departaments, un pēc tam tā ir jāiztulko taju rakstībā Taizemē un, protams, atkal legalizēts.
    Legalizācija tiek veikta pēc tam, kad licencēts taju tulkotājs ir tulkojis taju valodā, un to legalizējusi Taizemes Ārlietu ministrija Bangkokā.
    Pēc tam iztulkoto un legalizēto holandiešu laulības apliecību varat reģistrēt Amphur (rātsnamā) savā Taizemes dzīvesvietā.
    Pirms aptuveni 20 gadiem es gāju pretējo ceļu, apprecējos Taizemē un reģistrēju laulību toreizējās dzīvesvietas pašvaldībā Nīderlandē.

    Jans Beute.

    • Rudolf saka uz augšu

      Sveiks, Jāni

      Jūs rakstāt, ka to legalizēja BZ Hāgā un BZ Bangkokā. Vai vēstniecību gan Nīderlandē, gan Taizemē var izlaist, vai arī viņiem šajā procesā ir kaut kas jādara?

  5. janbeute saka uz augšu

    Rūdolfs Es domāju, ka vēl tagad atceros, ka arī Nīderlandes Ārlietu ministrijas legalizācijas departaments piedāvāja iespēju, protams, par papildus samaksu, nosūtīt dokumentus pa diplomātisko pastu uz Nīderlandes vēstniecību Bangkokā, kur viņi uzlika savu zīmogu. un, protams, atpakaļ uz Nīderlandi.
    Es to esmu darījis vienreiz, bet ne tikai laulības dēļ.
    Pretējā gadījumā to var izdarīt pats, piesakot tikšanos Nīderlandes vēstniecībā Bangkokā
    Bet jūs sākat ar savas holandiešu laulības apliecības legalizāciju Buza legalizācijas nodaļā Hāgā.
    Un Taizemē jums ir jālasa Nīderlandes vēstniecība Bangkokā angļu valodā un tiek apzīmogota ar Nīderlandes vēstniecību, lai Holandē izdoto laulības apliecību tulkotu taizemiešu rakstībā, ko veic atzīts tulks, pēc tam jūs dodaties uz Thai Buza Bangkokā.
    Un ar visiem dokumentiem, kas ir legalizēti un lasāmi taju valodā, jūs dodaties uz Amphur, kur ir reģistrēta jūsu laulība.
    Neaizmirstiet savu pasi.
    Tāpēc sazinieties ar Buzu Hāgā.
    Ar jautājumu, vai Taizemes vēstniecībai būtu jāizdod arī pastmarkas, jūsu gadījumā es neuzdrošinos apgalvot.
    Ar mani, reģistrējot laulību no Taizemes uz Nīderlandi, Taizemes vēstniecība nebija nepieciešama.
    Nu, protams, uz manu pašvaldības departamentu.

    Jans Beute.


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni