Cienījamie lasītāji!

Es vēlos pieteikties Non O vīzai, pamatojoties uz laulību. Esmu precējusies ar taizemieti Nīderlandē. Lai pagarinātu Taizemē uz 1 gadu, man ir nepieciešama dzimšanas apliecība, lai reģistrētu laulību, bet vai man ir jāpieprasa apliecības kopija (kas ir holandiešu valodā), vai arī der daudzvalodu (starptautiskais) izraksts (tas ir dzimšanas apliecības kopsavilkums vairākās valodās)?

Man jau ir daudzvalodu (starptautiskais) izraksts laulības apliecībai. Cerams, ka arī ar to viss ir kārtībā.

Pēc tam tas vēl jālegalizē CDC un Taizemes vēstniecībā Hāgā, lasu. Bet es nevēlos, lai vēlāk, atrodoties Taizemē, sastaptos ar pārsteigumiem, jo ​​tad būs daudz problēmu kārtot papīrus no Nīderlandes.

Tātad jautājums ir, vai man ir jābūt paziņojumam vai daudzvalodu izrakstam?

Ar cieņu,

Louis

Redaktori: Vai jums ir jautājums Thailandblog lasītājiem? Lieto to sazinieties.

5 atbildes uz “Lasītāja jautājumu: laulības reģistrēšana Taizemē”

  1. Bert saka uz augšu

    Ar daudzvalodu fragmentiem vajadzētu būt pietiekamiem.
    Bet neaizmirstiet to legalizēt Nīderlandē pie Ārlietu mīnusiem.
    Pēc tam vēlreiz legalizē Taizemes vēstniecībā un tikai tad iztulko Bangkokā un vēlreiz legalizē Ārlietās.

    • Louis saka uz augšu

      Paldies par skaidru atbildi un maršrutu, kas jāievēro. Es gatavojos pieteikties daudzvalodu valodai.

  2. Guido saka uz augšu

    nododiet daudzvalodu izrakstu legalizētu Ārlietu birojā, pēc tam nododiet to ar zvērinātu tulkojumu, pēc tam legalizējiet Taizemes vēstniecībā, uzrādiet šo apvienoto dokumentu Ārlietu dienestam Bangkokā
    sveicieni

    • Louis saka uz augšu

      Paldies par jūsu atbildi. Es gatavojos pieteikties daudzvalodu valodai. Es saprotu, ka tulkošana ir iespējama arī Bangkokā un man šķiet daudz lētāka.

  3. RonnyLatYa saka uz augšu

    Izmantojiet arī meklēšanas funkciju (augšējā kreisajā pusē) un ievadiet “reģistrēt laulību”.
    Skatiet savus iepriekšējos jautājumus un atbildes par šo tēmu


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni