Lasītāja jautājums: Kā mēs iegūstam Taizemē atzītu laulības apliecību?

Šī ir zināma problēma, ar kuru esmu saskāries arī es.

Reģistrētas partnerattiecības lielākajā daļā valstu (tostarp ES) nav laulība.
Ja pārveidojat reģistrētās partnerattiecības Nīderlandē, tā arī NAV laulība saskaņā ar starptautiskajām tiesībām un netiek par tādām atzīta.

Informāciju jautājiet lielākas pašvaldības civilstāvokļa aktu nodaļā. Es un mana tagadējā sieva arī vispirms gribējām reģistrētas partnerattiecības. Tomēr šķiet, ka tas ir spēkā tikai tajās ES valstīs, kuras atzīst viendzimuma laulības. Tas pats attiecas uz kopdzīves līgumu.
Mūsu reģistrētās partnerattiecības netiek atzītas Vācijā, Francijā, Itālijā, Spānijā, Portugālē, Grieķijā u.c.

Īstām attiecībām (atvainojiet) ir nepieciešama laulības apliecība ārzemēs, un tā tiek noformēta tikai ar LAULĪBU, nevis ar partnerattiecībām un jebkādu pārveidošanu.

Mīļie cilvēki,

Zemāk ir mūsu pieredze par Nīderlandes tā sauktajām reģistrētajām partnerattiecībām.
Mēs esam pāris ar šo partnerību, un šeit ir mūsu pozitīvā pieredze Taizemē…

Tas acīmredzot sākās ar vīzas pieteikumu konsulātā vai vēstniecībā.
Mēs izvēlējāmies konsulātu Amsterdamā, un viņi patiešām bija apmierināti ar mūsu reģistrēto partnerattiecību bukletu, un mans partneris, kurš bija 14 gadus jaunāks, arī saņēma pensijas vīzu.

Dažus gadus vēlāk mēs nolēmām iegādāties dzīvokli Jomtienā, un atkal Taizemes varas iestādes bija apmierinātas ar mūsu partnerības līguma kopiju.

Vēlāk “Taizemes notāra birojā” sastādījām testamentu, un atkal juridiski derīgam testamentam pietika ar partnerības kopiju.

Par Taizemes konta atvēršanu un Taizemes autovadītāja apliecības iegūšanu .... arī bez problēmām un atkal mūsu akts bija pietiekams.

Es ceru, ka tas jums palīdzēs un veiksmi Taizemē

Džops un Nikola

Cienījamie Fransuā un Maike!

Skaidrības labad:

Mantojuma tiesību jautājumus Taizemē vislabāk kārtot Taizemē ar testamentu (piemēram, par “pēdējo dzīvi”). Dodieties pie jurista, kurš ir "zvērināts notārs" (= Tieslietu ministrijas atzīts). Tam ir standarta testaments, ko var pielāgot jūsu vēlmēm. Laulība tam NAV nepieciešama.

Galvenais nosacījums “Pensijas vīzai” ir neimigrācijas vīza; pensionēšanās vīza ir (vecās) neimigrācijas vīzas pagarinājums par 1 gadu. Šis pagarinājums vienmēr tiek pieprasīts KATRAM INDIVIDUĀLĀ. Ja jums abiem ir 50 gadi vai vecāki, jūs abi esat piemēroti. Lūdzu, ņemiet vērā ienākumu prasības: 800.000 65.000 batu Taizemes bankā vai ienākumi 800.000 50 batu mēnesī, vai abu kombinācija XNUMX XNUMX batu apmērā, tiek piemēroti VIENAM PRETENDENTAJĀ (tātad arī: Taizemes bankas konts uz abiem vārdiem ir tikai XNUMX % piešķirti pieteikuma iesniedzējam). Pieteikšanās process ir vienkāršs; ieteicams to darīt lielākajā imigrācijas birojā (tātad nevis 'provincē'). “Pensijas vīza” ir jāpiemēro atkārtoti katru gadu (tās pašas prasības).

Laulība NAV faktors pensionēšanās vīzā, ja vien viens no laulātajiem nav jaunāks par 50 gadiem. Tādā gadījumā holandiešu laulība ir jāpierāda (= sertificēta* un legalizēta* Nīderlandē), jo tad jaunākajam partnerim ir tiesības uz neimigrācijas vīzu “O” (1 gads = izbraukšana no valsts ik pēc 90 dienām). Tomēr pat tad “laulības partnerim, kas jaunāks par 50”, tiks jautāts par ienākumiem, kas Taizemē būtībā ir tādi paši kā “pensijas vīzai”. Šis ikgadējais process dabiski beidzas, kad jaunākajam partnerim ir 50 gadi.

*Sertifikāts = pieprasiet "laulības apliecību starptautiskai lietošanai" rātsnamā = pašvaldības atzīts un autorizēts tulkojums.
*Legalizācija = Hāgas Ārlietu ministrijai (legalizācijas departamentam) UN Taizemes vēstniecībai Hāgā laulības apliecībai jābūt atzītai lietošanai Taizemē. Šis papildu solis ir nepieciešams, jo Taizeme nav parakstījusi tā saukto Apostille konvenciju.