Cienījamie lasītāji!

Kopš 23. novembra pēc 11 laulības gadiem esmu šķīries no savas taizemes sievas. Man ir papīri, ka esmu šķīries. Taizemiešu un angļu valodā (Laulības šķiršanas reģistrācija un laulības šķiršanas apliecība). Tagad arī mana laulība ir reģistrēta Nīderlandē. Vai varat man pateikt, kā ar to rīkoties?

Es piezvanīju uz Hāgas pašvaldību un pēc ilgas klaiņošanas savā e-pastā saņēmu bezjēdzīgu saiti. Kas man nebija lielas jēgas.

Lūdzu, sniedziet padomu šajā jautājumā.

Ar cieņu,

Hans

Redaktori: Vai jums ir jautājums Thailandblog lasītājiem? Lieto to sazinieties.

4 atbildes uz jautājumu “Šķirties Taizemē, kā reģistrēties Nīderlandē?”

  1. tiesības saka uz augšu

    Ja vēlaties, nometiet šo bezjēdzīgo saiti šeit.
    Jo principā Landelijk Taken reģistrē arī ārzemju šķiršanos. Iespējams, vienlaikus ar laulību ārvalstīs, ja šis akts jau nav pārveidots par Nīderlandes aktu.

  2. JomtienTammy saka uz augšu

    Manuprāt, pietiek ar to, ka jūsu rīcībā esošie Taizemes dokumenti tiek iztulkoti holandiešu valodā un pēc tam iesniegti savā pašvaldībā reģistrācijai.
    Tāpēc viņi nekavējoties pielāgos jūsu ģimenes stāvokli savos reģistros un jūsu lietā.

  3. čurkste saka uz augšu

    Kur jūs apprecējāties, NL vai TH, vai abi, tātad, kur laulība sākotnēji tika reģistrēta
    Tas ir svarīgi, lai norādītu, kur jāreģistrē laulības šķiršana (vismaz vai arī).

  4. Daan saka uz augšu

    Tas, ka jūs zvanījāt uz Hāgu, man liecina, ka dzīvojat Taizemē. Hāgas pašvaldība uztur RNI reģistru. Adresi var mainīt tikai tiešsaistē. Vairāku personas datu maiņa notiek, fiziski apmeklējot vienu no Nīderlandes tirdzniecības vietām. Skatīt: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/basisregistratie-personen-brp/adres-of-persoonsgegevens-registratie-niet-ingezetenen-rni-wijzigen.htm Laulība, šķiršanās, bērni ir lietas, kas jums jārisina ar tām iestādēm, kuras ir ieinteresētas, lai jūs mainītu jūsu dzīves situāciju. Tātad jūs ziņojat par šķiršanos SVB AOW pabalsta gadījumā un savam pensiju nodrošinātājam saistībā ar pašreizējiem vai vēlākiem pensiju maksājumiem. Jūs nevarat informēt Nīderlandes pašvaldību, jo vairs neesat reģistrēts BRP. Jūs to darāt vēlreiz, ja kādreiz plānojat atgriezties Nīderlandē. Par laulības šķiršanu informē Nodokļu un muitas administrāciju, iesniedzot 2022. gada nodokļu deklarāciju.Vislabāk ir pārrunāt ar attiecīgajām iestādēm, kādus dokumentus iesniegt. Jums joprojām būs jālegalizē Taizemes pašvaldības laulības šķiršanas dokumenti caur vēstniecību Bangkokā.


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni