Dzīvo kā Buda Taizemē, 3. daļa

Sieva ar darbiniekiem

Šajā sadaļā informācija par Īzāna tautu, noziedzību un korupciju.

Populācija

Ubonas iedzīvotāji kopumā ir ārkārtīgi draudzīgi un noteikti (vēl) nav sākuši nepatikt pret farangiem. Tas, iespējams, ir tāpēc, ka šeit gandrīz nav tūristu, kas ir zvērs, kā tas dažreiz notiek Pataijā. Arī ierēdņi šeit kopumā ir draudzīgi un izpalīdzīgi.

Lai nedaudz iedziļinātos populācijā, aprakstīšu trīs sieviešu dzīves, lai būtu skaidrs, ka atšķirības dzīves apstākļos un iegūtajās iespējās ir lielas arī vienas provinces ietvaros. Visas trīs sievietes ir vecumā no gandrīz 40 līdz 50 gadiem, un visām trim ir divas meitas vecumā no 20 līdz 30 gadiem.

Pirmā sieva ir mana vecākā svaiņa meita un dzīvo Ubonas pilsētā. Viņa joprojām ir precējusies ar savu meitu tēvu un strādā pastāvīgu administratores darbu. Tā kā viņa vēlas dot savām meitām labu dzīves sākumu, viņa cenšas nopelnīt papildu naudu visos veidos, lai tas būtu iespējams. Un viņai tas izdevās, mācoties un studējot universitātēs Čiangmai un Phrae. Abas meitas ir pabeigušas studijas fizioterapijā un tagad atradušas darbu. Viņi arī runā izcili angļu valodā. Vecākajai ir pastāvīgs puisis ārsts, bet jaunākajai vēl nav, neskatoties uz to, ka arī viņa ir ārkārtīgi pievilcīga jaunkundze. Bērnu, protams, vēl nav.

Otrā sieviete strādā kopā ar manu sievu, bet viņai ir rīsu lauks netālu no Munas upes, tāpēc viņa novāc divas ražas gadā, un tāpēc viņa nepieder pie nabadzīgākās iedzīvotāju daļas. Tomēr ar ģimenes ienākumiem nepietika, lai abām meitām nodrošinātu labu izglītību – neskatoties uz to, ka joprojām ir precējusies ar meitu tēvu –, tāpēc viņa strādā katru dienu, kad nav vajadzīga savā rīsu laukā kopā ar manu sievu. Abas meitas tagad ir beigušas vietējo Rajabhat universitāti. Tagad viņi abi strādā par sākumskolas skolotājiem. Diemžēl viņi gandrīz nerunā angliski, jo pamatizglītība laukos bieži vien atstāj ko vēlēties un par papildu stundām nevar maksāt. Vecākā ir precējusies ar vīrieti ar pastāvīgu darbu, un viņai ir divi bērni. Jaunākajai pat vēl nav stabila puiša, neskatoties uz to, ka arī viņa ir virs vidējā pievilcīga. Viņa izvirzīs augstas prasības topošajam partnerim, ko šādā zemnieku ciematā ir grūti atrast.

Trešā sieviete dzīvo kaut kur mežā diezgan tālu no ciema un līdz viņai var nokļūt tikai pa 5 km garu meža taku. Sliktās augsnes un zemā ūdens līmeņa dēļ mežs vēl nav kļuvis par lauksaimniecības upuri un tāpēc ir diezgan neskarts, kas nozīmē, ka viņa un viņas mājinieki var papildināt savu niecīgo dzīvi kā mednieki-vācēji. Medībās uzreiz nevajadzētu domāt par šaujamieročiem, bet gan vairāk par katapultu (putni, žurkas), makšķeres ar āķi (zivis), makšķeres ar cilpu (ķirzakas), makšķeres ar tīklu (sarkano skudru kāpuri) un lāpsta (izrakt circeņus); vardes vienkārši ķer ar rokām. Viņas rīsu lauks dod ražu tieši pašu vajadzībām, un viņiem ir arī daži dārzeņi, govis un vistas. Sievietes tēvs bija alkoholiķis un nomira pēc kritiena alkohola pārmērīgas lietošanas dēļ. Tāpēc viņai tā bija nabadzīga eksistence, jo bija grūti nopelnīt papildus naudu un, piemēram, restorāna dibināšana nebija jēga ar tik mazu satiksmi tuvākajā apkārtnē. Viņai bija divas meitas un arī dēls no trim tēviem, un tam pašam nav jābūt problēmai, bet tā ir viņai un bērniem.

Iemesls, kāpēc šie vīrieši viņu un bērnus pameta, neapšaubāmi bija naudas trūkums, un tas bija tāpēc, ka nebija iespējams tur izveidot pienācīgu dzīvi. Tagad, kad viņa strādā pie manas sievas, lielākās naudas problēmas ir beigušās, un viņai tagad ir arī stabilas attiecības ar vecāku vīrieti. Tas vīrietis arī strādā pie manas sievas un ir laimīgais īpašnieks pussabrukušam pikapam, ar kuru viņi gandrīz katru rītu dodas uz darbu kopā. Starp citu, viņai nav jāvēršas pēc naudas pie jaunā vīra, jo viņš gan cenšas pildīt saistības pret saviem, starp citu, pieaugušiem bērniem, un tas viņam izmaksā lielu daļu ienākumu. Diemžēl risinājums naudas problēmām abām meitām nāca par vēlu, jo nebija labas izglītības, nerunā angliski, nav pastāvīga darba, bet jau ir bērni un vīri. Apstākļos, kad šīs meitas uzauga, jums ir jābūt lielai neatlaidībai, lai kaut ko padarītu no savas dzīves. Par laimi, viņas jaunākajam bērnam – dēlam – bija tik liela neatlaidība, jo viņš tagad mācās par elektriķi. Pirmajā gadā viņš varēja braukt ar draugu, kurš ieguva tādu pašu izglītību, bet otrajā gadā draudēja izjukt, jo draugs vairs negāja un dēlam nebija transporta. Tomēr brīvdienās viņš bija strādājis pie manas sievas, tāpēc jau bija iekrājis naudu, bet diemžēl nepietiekami, lai samaksātu par motociklu. Tas bija iespējams ar manas sievas kredītu, un viņa māte to jau ir samaksājusi. Bet arī viņš apstākļu dēļ gandrīz nevarēja pabeigt studijas.

Tāpēc arī Ubonā pastāv lielas atšķirības iespējas, taču lielākā daļa māšu un mazākā mērā arī tēvu dara visu iespējamo, lai saviem bērniem nodrošinātu labu nākotni. Laulības šķiršana ir izplatīta parādība, taču parasti tās ir naudas problēmu rezultāts. Daudzi man zināmi pāri paliek kopā uz mūžu. Jaunas laulības un mazu bērnu radīšana bieži ir saistīta ar vietējiem apstākļiem.

Vara liešana veidnē (mūsu ciematā)

laulības uzticība

Kā minēts iepriekš, Isanas nabadzīgākajā daļā cilvēki tiek "precēti" jaunībā, taču šīs laulības bieži vien nav ilgas. Bet ko darīt, ja laulība ilgst? Tad vēl ir vairāki varianti. Piemēram, es zinu pāri – laulībā gandrīz 20 gadus –, kura sieva krāpjas ar vīra piekrišanu, ja vien tas nenotiek mājās. Vēl viena galējība diemžēl bija saistīta ar mūsu komandas futbolistu, kurš izdarīja pašnāvību pēc savas sievas nogalināšanas. Iemesls: sievas krāpšana. Protams, arī Taizemei ​​tās ir galējības. Es nezinu nevienu mia nois piemēru, bet tas, protams, tiek turēts noslēpumā. Es zinu fiktīvo laulību piemēru, kur vīrietim jau no paša sākuma bija otrās attiecības - droši vien ar sievas zināšanām -, par kurām ārpasaule kļuva zināma tikai pēc daudziem gadiem. Juridiskā sieviete vēlāk savu piekrišanu nožēloja, taču paveiktās lietas nemainās. Manuprāt, joprojām ir samērā izplatīta parādība, ka partneris tiek meklēts vienā sociālajā klasē, kā rezultātā daudzi paliek neprecēti vai apprecas vēlu.

Pielaide

Pacietība, manuprāt, ir tipiska Īzanera īpašība. Jūs to redzat satiksmē, kur neviens nedusmojas, ja, piemēram, prioritāte tiek noteikta netaisnīgi. Nekādas dunēšanas, mežonīgas, sašutušas sejas un bez vidējā pirksta. Un, ja vienreiz neuzvelk sejas masku, neviens neapvainosies.

Reiz es iegāju saldējuma kafejnīcā ar trim pievilcīgām jaunām dāmām. Nevienu tas nepārsteidza, izņemot farangu. Viņš nereaģēja sašutis, bet nepārprotami uzskatīja, ka ir dīvaini, ka vecs vīrs tā rīkojas. Mana sieva tajā brīdī bija aizgājusi uz tualeti, lai izvairītos no lasītāju sašutuma reakcijas.

Vēl viens tipisks piemērs ir atbilde uz manu atteikumu nevajadzīgi vakcinēt ar eksperimentālu vakcīnu. Kad es to parādu Facebook, mani nīderlandiešu draugi man nerāda īkšķus, bet gan tikai sašutuma reakcijas, piemēram, apsūdzības, ka esmu tikai peļņas meklētājs. Kad es nāku klajā ar stingriem skaitļiem no uzticamiem avotiem, kas ir pretrunā ar viņu stingro pārliecību par Covid vakcīnu, tad no dažādiem cilvēkiem saņemu tieši aizvainojošas atbildes. Tomēr viņi nekad nenāk klajā ar pretargumentiem. Cik savādāk tas ir Taizemē. Pirms dažiem mēnešiem ar messenger starpniecību mani uzrunāja draugs taizemietis, vaicāja, vai es jau esmu vakcinēts. Droši vien ar nolūku piedāvāt man savu palīdzību, ja tas vēl nav noticis. Es viņam argumentēti teicu, ka vakcinācija man nav nepieciešama un ka man mājās ir ivermektīns, ja man joprojām parādās simptomi. Mana atbilde bija: ivermektīns? Tas ir priekš dzīvniekiem, vai ne?! Pēc tam es viņu informēju par ivermektīnu un minēju pārliecību, ka Taizemes valdība arī sāks izmeklēšanu par tā efektivitāti pret COVID. Kā atbilde saņemta ar īkšķi. Jā, īkšķis!

Esmu arī 30 futbolistu LINE grupas dalībnieks. Viens no šiem futbolistiem norādīja, ka nevēlas Covid vakcīnu, un pievienoja video ar papildu informāciju. Nebija nekādas negatīvas atbildes. Arī ne pozitīvs.

Tradicionāli izgatavoti zvani

Valoda

Taizemiešu valodu māca skolās, bet Īzānu dažreiz runā arī mājās. Isans ir saistīts ar laosiešu valodu. Tomēr ne katrs Īzāna iedzīvotājs runā Īzānā. Mans vīratēvs ir dzimis Bangkokā, bet lielu daļu savas dzīves ir dzīvojis Ubonā. Tomēr viņš nerunāja Isan valodā. Ne ar sievu, ne ar bērniem un ne ar klientiem. Tātad pirms 80 gadiem, nerunājot par Īzānu, viņš varēja viegli uzturēties Ubonā. Starp citu, mana sieva runāja ar Īzānu ar savu māti.

Otrs piemērs: manas sievas māsīca ir dzimis Bangkokas apgabalā un ieradās Ubonā pirms 30 gadiem. Viņš joprojām nerunā Isan valodā, bet viņa sieva runā, taču, neskatoties uz to, viņu bērni nerunā Isan valodā. Tātad jūs varat ļoti labi iet ar taju Isaan; tikai tad, ja vēlaties sekot līdzi sarunām, kas notiek Īzānā, ir noderīgi mācīties arī Īzānu.

Man jāatzīst, ka es joprojām nepārvaldu taju valodu. Atvainojoties varu teikt, ka esmu diezgan kurls. Bet patiesais iemesls, iespējams, ir tas, ka es varu runāt holandiski ar savu sievu, ka diezgan daudzi sievasmātes locekļi runā angliski un ka apkārtnē ir gan universitāte, gan Rīsu pētniecības centrs ar diezgan daudziem darbiniekiem, kas runā. Angļu valoda (un, protams, arī spēlē lomu, ka esmu mazliet slinks). Bet, ja jums nav tik paveicies, jums joprojām būs jāmēģina padarīt Thai par savu. Tas parasti prasīs daudz pūļu un laika.

Noziegums

Lielākā daļa cilvēku šeit ir godīgi. Piemēram, es nekad neesmu pieredzējis, ka par pirkumu saņemtu atpakaļ pārāk maz naudas. Un otrādi, es jau vairākas reizes esmu pieredzējis, ka esmu saņēmis pārāk daudz pretī. Es to nekad neizmantoju ļaunprātīgi, jo nauda, ​​kas man nepieder, mani vienalga nedara laimīgu un zinu arī, ka naudas deficīts tiek atvilkts no algas. Minot piemēru, ko es nekad neaizmirsīšu: man reiz vajadzēja vairāk naudas, nekā varēju izņemt, un tāpēc es devos pie bankas kases par 100.000 99 batu. Sieviete bankas darbiniece ātri saskaitīja simts banknotes un pēc tam izlaida tās caur skaitīšanas iekārtu. Tas rādīja 99. Tika cauri tam vēl vienu reizi. Atkal 101. Tad viņa pievienoja tūkstoš dolāru banknoti, iesaiņoja to iesaiņojumā un pasniedza man. Pēc tam es devos uz mūsu mašīnu, lai iedotu pirkumiem vietu, kamēr mana sieva kādu laiku devās pirkt kaut ko citu. Kamēr es viņu gaidīju, es gāju pretī savam ieradumam skaitīt naudu. 101! Skaitīja atkal un atkal 1000. Pēc tam devos atpakaļ uz banku un, tur ierodoties, uzreiz redzēju, ka viņi jau paši ir konstatējuši iztrūkumu. Šī XNUMX banknotes tika saņemta ar lielu pateicību.

Noziedzība arī šeit, protams, notiek, bet tas ir savādāk nekā Nīderlandē. Piemēram, viņi naktī neieies jūsu mājā, lai ņemtu līdzi naudu un vērtslietas. Ja neviena nav mājās, pastāv risks. Un, ja māja mēnešiem stāv tukša, tā dažkārt var kļūt pilnīgi tukša un dažreiz pat māja tiek daļēji demontēta. Arī kabatzādzības vai vardarbīga laupīšana šeit gandrīz nenotiek. Es pats kādreiz piedzīvoju kabatas zādzības mēģinājumu, bet tas bija tūristu iecienītā vietā Vjetnamā.

Pirms gadiem mēs ar sievu MAKRO stāvlaukumā gājām pie savas mašīnas, kad kaut kas tika paziņots. Pēc tam sieva man jautāja, vai man vēl ir mans maks. Uz brīdi sajutu un atbildēju, ka man tas vēl ir. Es jautāju: "Vai kabatzagļi ir aktīvi?" Nē, sieva teica, ir atrasts maks. Es tajā laikā nebiju bijis Taizemē tik ilgi, es atvainojos.

Uzkrītoši ir arī tas, ka seifa durvis daudzās bankās ir vienkārši vaļā. Dažreiz tur ir apsargs, bet, tā kā nekad nekas nenotiek, viņa modrība ne vienmēr ir optimāla. Arī daudzie zelta veikali ir slikti apsargāti, taču nodrošināti ar kamerām. Dažas laupīšanas šajos veikalos bieži veic izmisuši cilvēki, kuri laupīšanu veic slikti sagatavojušies un bieži vien tiek ātri arestēti vēlreiz.

Bet šeit, protams, notiek arī vardarbīgi noziegumi, lai gan neko tādu neesmu piedzīvojusi. Piemēram, jums šeit ir kredīthaizivis, kas iekasē augļotāju procentus, kas nozīmē, ka parādi bieži vien nav atmaksājami. Dažkārt nauda joprojām tiek izspiesta ar brutālu spēku vai ar to draudiem; naudu, kas tad, protams, atkal ir jāaizņemas, kamēr to arī nevar atmaksāt. Divas reizes esmu redzējis, kā cilvēki uz laiku pazūd, lai izvairītos no saviem kreditoriem. Viens no viņiem šim nolūkam iegāja klosterī.

Cīņas notiek un parasti vēlu vakarā ciemata svētkos. Pats jau ilgu laiku guļu uz vienas auss, tāpēc arī to nekad neesmu pieredzējis.

Kā farangam jums būs maz sakara ar noziedzību, ja vien jūs, protams, nedosit tam iemeslu. Vismaz es šeit jūtos droši, lai gan mēs nevaram ārkārtas situācijā izsaukt kaimiņus. Naktīs esam paši, bet joprojām atstājam logus vaļā.

Mūsu rīsu kulšana

Korupcija

Nenoliegšu, ka šeit ir korupcija, bet pats to nekad neesmu pieredzējis, lai gan gadu gaitā esmu kontaktējies ar visādām amatpersonām. Man ir aizdomas, ka tas ir tāpēc, ka šeit nav farangu, kas mētājas ar naudu. Tieši tas padara jūs alkatīgu.

Ja jums ir savs bizness, īpaši, ja tas ir veiksmīgs, jūs, iespējams, esat pakļauts riskam.

Dažkārt ir gadījies, ka aģenti ieradās vākt labu mērķi, es domāju kara upurus sadursmēs ar Kambodžu. Atbildot uz to, mūsu kamnāns lika uz dažādiem piebraucamiem ceļiem novietot zīmi, ka viņa ciemā šādas kolekcijas nav vēlamas. Un tas palīdzēja! Bet pat tad, ja tiek asfaltēts ceļš, pie tā tiks novietota zīme, kurā būs norādīta konkursa summa. Man ir aizdomas, ka ne visur Taizemē būs tik daudz atklātības.

Tomēr vienu reizi es biju malā ar korupciju, kad draugs taizemietis man atnesa pudeli vīna. Pirkts vai saņemts no policista, kurš bija uzsācis kontrabandas vīna tirdzniecību no Laosas, jo uz pudeles nebija banderoles. Tas bija franču vīns, un, cik es sapratu pēc etiķetes, tas šķita diezgan jauks vīns. Taču, kad mēģināju atkorķēt pudeli, korķis izrādījās vaļīgs, kas diemžēl lika vīnam saskābt. Acīmredzot šis vīns ilgu laiku tika glabāts stāvus. Es nedomāju, ka korumpētais policists kļuva bagāts, tirgojot skābu vīnu...

Nākamajā daļā informācija par komunālajiem pakalpojumiem un Isan pārtiku.

Turpināsim.