Sagrābts no Isana dzīves (3. daļa)
Ko tāds emigrants tur Isaanā dara? Apkārt nav tautiešu, pat ne Eiropas kultūras. Nav kafejnīcu, nav rietumu restorānu. Nekādas izklaides. Nu, Inkvizitors izvēlējās šo dzīvi un viņam nemaz nav garlaicīgi. Ikdienā, paņemts no dzīves uz nedēļu. In Isan.
Voensdaga
Inkvizitors pamostas ļoti agri. Tikai pulksten pieci, zēn. Iemesls var būt pārāk slinka dzīve, ķermenis un prāts ir atpūtušies. Vienu brīdi viņu pārņem vēlme draudzeni pat pamodināt, taču viņas mierpilnā sejas izteiksme liedz to darīt.
Viņš klusi sāk savu rīta rituālu. Nomazgājieties dušā, kamēr kafija sāk vārīties. Pirmā dienas glāze ir vislabākā, lasot avīzes internetā. Tas parasti izraisa vieglu izklaidi vai dažreiz nopietnu īgnumu. Atkal un atkal Inkvizitors redz apstiprinājumu savam lēmumam pirms 12 gadiem atmaksāt visu un pārcelties uz Taizemi. Lai gan gadu gaitā viņš ir kļuvis maigs. Tā kā mediji ir pārāk koncentrēti uz konfrontāciju, viņi vēlas piesaistīt uzmanību, pat šokēt. Un tas ir atkarīgs no tā, kāda ir šo mediju tendence - kas ietekmē viņu reportāžu, un viņi uzreiz par to izdara spriedumus, apgrūtinot sava viedokļa veidošanu.
Pēc stundas veikals tiek atvērts, un agra pamošanās dēļ Inkvizitors nolemj parādīt savu mīlestību, palīdzot kalpot.
Jā, faktiski aizliegti, tie imigrācijas ierobežojumi un viss, bet neviens par to šeit, Īzānā, nekurn. Gluži pretēji, viņi var paciest to, ko viņi uzskata par trokšņainu farangu, tagad, kad viņu kautrība un neuzticēšanās vairs nav. Jautrais 'labrīt', tik dīvainais 'liels paldies, tiekamies atkal', liek viņiem pasmieties. Deviņdesmit procentiem nav ne jausmas, ko tas nozīmē, viņi paļaujas uz ķermeņa valodu. Un bērni novērtē bezmaksas konfektes. Un zemnieks priecājas par lieko saldējuma daudzumu, ko Inkvizitors iedod par 10 batiem.
Tādā veidā drīz kļūst deviņi, un, kad visi kaut kur strādā uz lauka, kundze pagatavo gardu maltīti, kamēr Inkvizitors veikalā slinko. Spēlējot spēles mobilajā tālrunī. Bez jebkādiem sirdsapziņas iebildumiem. Pat pēc ēšanas viņš turpina, šodien viņš nejūtas kā aktīvs. Vienkārši būdams mazliet slinks. Rūpes par suņiem, tā mūžīgā zīme. Rūpējoties par kaķu kažokādu, ļaujot viņiem izpētīt veikalu, kamēr saimnieks tur suņus ārā. Tas tevi nenogurdina.
Pēcpusdienā Inkvizitors tomēr nolemj motociklu nomazgāt. Neskatoties uz to, ka viņiem šeit ir veikali, kas to dara pamatīgāk par četrdesmit batiem. Nekavējoties sarūpējiet velosipēdu, viss patversmes ēnā. Pēc tam izmēģiniet velosipēdu un izbrauciet pa ciematu un apkārtni. Tas nāk par labu veikala sabiedriskajām attiecībām, par labu farangas integrācijai. Bet integrācija izies no rokām.
Kaut kur ciema malā ir liela ferma, kur tur cūkas. Saimnieki, vīrs un sieva ar trim meitām, ir jauki, strādīgi cilvēki ar nedaudz pasaulīgāku skatījumu nekā vairums ciema iedzīvotāju. Tajos arī strādā aptuveni seši cilvēki. Bet viss, protams, lēnā, Isana stilā. Un tāpēc, ka nāk farangs, viņi iznāk no skapja. Inkvizitoram ir jāpiestājas pie galda neatkarīgi no tā, vai viņš to vēlas vai ne. Viņam tiek pasniegti visdīvainākie našķi, daži ēdami, daži ne – visiem par lielu prieku, jo viņiem pievienojušies arī darbinieki. Turklāt šie cilvēki Isanas lauku iedzīvotājiem ir diezgan turīgi. Un viņi sūta vienu no darbiniekiem uz mūsu veikalu pirkt alu, farang, viņi zina, nedzer lao kao. Mātīte uzreiz zina, kur atrodas viņas vīrs un ko viņš dara.
Un tā ir dzeršana. Un peni. Taizemes/angļu/isānas sajaukumā mēs saprotamies diezgan labi, it īpaši pēc dažām Chang pudelēm. Jūs vienkārši nesaņemat iespēju pabeigt savu glāzi, viņi to turpina uzpildīt. Nu, Inkvizitors to novērtē, jo šodien ir ļoti karsts un viņš ērti sēž koka ēnā, uz koka sola, kas var šūpoties. Un kompānija ir jautra, it īpaši, ja divas meitas sēž diezgan tuvu farangam un seko viņam pēc padoma nekaunīga kopšana ar mitrajām salvetēm, alus papildināšana, plecu un muguras masēšana. Tās ir apmēram divdesmit gadus vecas meitenes, viņas viegli varētu sākt strādāt Pataijā vai līdzīgā rajonā, ja valkātu nedaudz piemērotu apģērbu.
Bet Inkvizitors zina, ka tas ir nevainīgi, viņi ir vienkārši viesmīlīgi, viņi rūpējas par saviem apmeklētājiem. Tā ir jauka bēgšana no viņu dzīves vienpusējās likumsakarības...
Alus turpina plūst, līdz The Inquisitor pamana, ka saule jau sāk rietēt. Oho, ko kundze teiks? Viņš, par prieku pārējiem, uzkāpj uz trīcošā velosipēda. Trīs kilometri uz mājām pārvērtās par vismaz pieciem kilometriem, jo ne vienmēr brauca taisni... .
Un mājās bez problēmām, fantastiski. Nekādas vaimanas, bez dusmām. Nē, arī sieva ir priecīga par Inkvizitora stāvokli, tik ļoti, ka atver vēl divas pudeles. Jo viņa arī pati grib iedzert alu...
Kaut kā Inkvizitoram izdevās atvērt saldētavu, paņemt kaut ko ēdamu un ielikt mikroviļņu krāsnī.
Un aprīt. Pēc tam, skaistas dāmas atbalstīts, ieejiet vēl dušā un tad aizmigt kā baļķis.
Turpināsim
Patiešām gadās, ka par sildītāju var kļūt uz kāda cita rēķina. Bet parasti tas ir atšķirīgs farangs. Ja mani tur kaut kur uzaicina, cilvēki parasti sagaida, ka uz mana rēķina tiks nopirkts alus. Tad vēl viens bērns ar savu motociklu dodas uz vietējo veikalu ar 400 batiem no manis. Vēlāk vēlreiz. Ak, es domāju, kas ir 400 bati? Isaanā daudz naudas. Reiz kāds man ieteica, ka es samaksāšu par dzērienu, un viņš pēc tam savā īpašumā nokautu mājputnu paraugu. Vismaz tas joprojām šķiet 1/50.
Notiek arī otrādi. Taizemieši ar naudu uzstāj, ka jāmaksā par visu. Reiz es pavadīju 2 dienas ar taizemiešu grupu. 1 no tiem taizemiešiem samaksāja visu. Kad es ierosināju arī man dot ieguldījumu, tas tika noraidīts. Šķiet, ka tam ir arī kāds sakars ar statusu.
Dažreiz viņi skaļi pieprasa, lai es viņiem pērku dzērienus. Piemēram, rīsu stādītāji uz lauka.Es sapratu, ko viņi saka viens otram.Farang nāk ar ļoti lielu mašīnu. Ir daudz naudas. Tā mašīna nav mana, es patiesi teicu. Neko nepalīdzēja. Turpinājās vaimanāt. Jauki cilvēki!
Arī ciema priekšnieks reiz pieprasīja, lai es viņam nopērku Lao Khao. Es atgriezīšos ar plastmasas maisiņu. Viņš to negribēja. Nu, atpakaļ uz veikalu: iedodiet man pudeli. Veikalnieks: bet viņam jau ir divi.Viņš mirst! Es: Kas man rūp! Dodiet pudeli! Viņš joprojām ir dzīvs.
Es nekad neesmu pieredzējis, ka taizemietis apstrādā un maksā par visu vietu. Es vienmēr esmu tas, kas apmaksā rēķinu (pat ja es pat nepasūtīju pats). Mana ģimene un kaimiņi ciematā uzskata, ka esmu lielisks puisis. Lai notiek tā.
Fantastiski.
sveiki, tas ir jauks īss tekstiņš no dzīves
tā turpināt, man patīk lasīt šāda veida dzīvesstāstus
sveicieni no Beļģijas
Pēc Rietumu konkurētspējīga produktīva, steigas un drudžainas dzīves posma jūs atpūšaties šādi. Jauns dzīves posms pavisam citā režīmā. Patiesi atdalās un palēnina, ne uz mirkli kādā mākslīgā seansā.
Ne visi ar to tiks galā. Mēs, mana taizemiešu sieva un es, vēl neesam izlēmuši, vai mums vajadzētu to vēlēties, vai tas varētu būt kaut kas priekš mums. Tas šķiet vilinoši un arī bīstami ne tikai man pašam, bet arī mūsu attiecībām.
Laiks sniedz padomu. Nedaudz palīdz arī Inkvizitora raksti un reakcijas uz tiem 🙂
Dzīvojot samērā lielā Isanas pilsētā, jums ir daži no abiem. No vienas puses, blakus ir lauki, no otras puses – visas lielpilsētas priekšrocības. Es dzīvoju Korata pilsētā, bet priekšpilsētā. Ap māju ir lauki, lauki un daudz zaļumu. Tāpat tuvu visām ērtībām, tirgiem, restorāniem, sporta objektiem, zooloģiskajam dārzam, veikaliem un citām vietām tikai dažu kilometru attālumā.
Inkvizitors
Skaisti uzrakstīts, jau gaidu turpinājumu
Es atpazīstu stāstu, tā notiek arī ar mums.
Ne visi taizemieši vēlas tikai gūt labumu.
Patīkami jautri lasīt, tāda dzīve ir tāda, kāda tā ir.
Ne jau es par to jautāju, bet man tik un tā bija jauki vakari uz draudzīgā taizemiešu rēķina, bez sīkākiem paskaidrojumiem un sekām.
Patiešām, pēc nepieciešamajām puslitēm tulkojums nav nepieciešams, ķermeņa valoda daudz ko stāsta.
Mana draudzene tagad ir pieradusi, ka es savā dzimtajā valodā kliedzu apkārtnes cilvēkiem. Sākumā viņi tevi nesaprot, tu padari viņus nedrošus, bet tikmēr arī viņu reakcija uz to dīvaino farangu ir kļuvusi jautra. Pats galvenais, lai par situācijām var pasmieties.
Tikko izlasīju visas 3 daļas un nevaru vien sagaidīt kad varēšu emigrēt uz Isaan. Man un manai taizemietei sievai jau ir ķekatu māja Ban Wang Tong, ciematā starp Roi-et un Selaphum ar aptuveni 50 mājām (var būt arī mazāk).
Netālu no mūsu mājas tek upe “Shi”, un varu pieņemt, ka katru dienu no rīta uz turieni dodos makšķerēt dažas stundas.
Es domāju, ka man tur nebūs garlaicīgi ne mirkli. Pagaidām gribu tur uzcelt jauku māju tajā vietā, kur tagad stāv ķekatu māja, jo neredzu sevi kāpjam augšā un lejā pa tām kāpnēm vēl 30 gadus (?).
Mums ir arī pusotru hektāru liels zemes gabals, kas ir pilnībā aizaudzis. Paies diezgan ilgs laiks, līdz viss atkal būs kārtībā, taču Īzans negribētu, lai es to izdarītu ilgi. Ikdienā esmu apkopes tehniķis, tāpēc varu teikt, ka esmu diezgan parocīgs elektrotehnikā un mašīnbūvē. Es domāju, ka viņi to novērtēs manā ciematā. Bet viss savā laikā heh... ņemt to viegli ir mans moto.
Labākais.
Tās ķekatu mājas ir ne velti, upe “ShI” dažkārt var pārsniegt savas robežas.
Tad jūsu jaunā māja tiks appludināta, tāpat kā manējā Bangkokā (2011).
Es varu jums apliecināt, ka tas nav jautri. Tāpēc uzceliet augstāku māju jebkurā gadījumā.
Sveicieni Gerrit
Moderators: nesalasāms nepareizas pieturzīmju lietošanas dēļ.
Ir jauki, ja mājās ir internets ar visu nepieciešamo (ziņas, TV, Facebook, e-pasts, Taizemes emuārs utt.). Pieņemsim, ka tev tā nav... tad dzīve kļūst daudz vienmuļāka...
Nē, farang bez darba atļaujas nedrīkst strādāt. Bet ko nozīmē darbs? Es domāju, ka jums nevajadzētu strādāt, lai nopelnītu naudu.
Bet ko dara Inkvizitors? Viņš palīdz sievai (dažreiz) veikalā. Vai ir aizliegts palīdzēt savai sievai? Es domāju, ka ar to nav absolūti nekādu problēmu. Es arī tā darītu. Galu galā viņš no tā nepelna nekādu “papildu” naudu. Un kā saka pats Inkvizitors: visi par to priecājas, visi izbauda. Saņuks, vai ne? 😀
Ja jums ir daudz laika, jūs acīmredzot automātiski darīsit noderīgās lietas, kurām jums šeit "nav laika"... Man patīk lasīt, ka Inkvizitors laiku pa laikam uzņemas iniciatīvu darīt "kaut ko noderīgu" .
Bet dzert tik ilgi, kamēr glāze nav tukša? Hmmm... Es tā nedarītu. Personīgi es dzeru ļoti izņēmuma kārtā. Es pat neatceros pēdējo reizi. Un nē, es nekad neesmu bijis piedzēries! Ciematā, kur dzīvo mani vīra vecāki, mani pastaigās vairākas reizes aicināja kopīgi iedzert alu. Esmu par to nedaudz aizdomīgs un vienmēr esmu viņam laipni pateicies par to. Mai duum (na) khrap, Khoop khun (ražot) khrap. Tur tiešām ir ciema iedzīvotāji ar apšaubāmu reputāciju, jo viņi bieži ir piedzērušies. Nesen kāds tur (atkal) pāragri nomira pārmērīgas dzeršanas dēļ. Par laimi, tas attiecas tikai uz "dažiem" indivīdiem.
Nezinu, ko domātu mana sieva, ja es pieņemtu uzaicinājumu iedzert. Galu galā viņa mani pazīst kā tādu, kas (gandrīz) nekad nedzer un nesmēķē. Jo tieši tādu vīrieti viņa ļoti vēlējās.
Sanoek daai, teih tong rawang thang weelaa na khrap!
(izklaide ir atļauta, bet vienmēr esiet uzmanīgi 😉)
Izbaudi to!
Daniels,
Ļoti gudrs no jūsu puses ievērot pēc iespējas lielāku distanci no alkoholiskajiem dzērieniem.
Atvainojos par jūsu komentāru:
"Kāds nesen nomira (atkal) priekšlaicīgi pārmērīgas dzeršanas dēļ. Par laimi, tas attiecas tikai uz “dažām” personām.
Cilvēks, kurš nomira, ir viņu pašu vainas dēļ. Diemžēl jūs arī aizmirsāt pieminēt, ka piedzēries taizemietis satiksmē ir potenciāls slepkava. Viņš rada briesmas līdzbraucējiem.
Un ko jūs sakāt daudzajiem aknu slimniekiem valsts slimnīcās?
Tātad runa nav tikai par dažiem indivīdiem.
Bet tomēr cieņa pret tevi, ka neesi kārdināts dzert (ne)lietot.
Daniels M rakstīja:
Nezinu, ko domātu mana sieva, ja es pieņemtu uzaicinājumu iedzert. Galu galā viņa mani pazīst kā tādu, kas (gandrīz) nekad nedzer un nesmēķē. Jo tieši tādu vīrieti viņa ļoti vēlējās.
Tev būs tikai tāda sieva.
Izbaudiet "Inkvizitora" rakstīšanu. Skaisti lasīt.
Dārgais Pīter,
"Tev labāk ir tāda sieva"??
Lai būtu skaidrs, šis lēmums ir mans, nevis mana sieva. Es to ļoti cienu, jo mēs abi esam tādi. Mans uzdotais jautājums bija tikai mana doma, un no tā neko nevar secināt. Un pieņemsim, ka es pieņemu šādu uzaicinājumu, tad es viņai to pateikšu, tāpat kā to dara Inkvizitors. Visticamāk, mana sieva ar to nesagādās lielu problēmu. Patiesībā, manuprāt, Inkvizitora un galdnieka (piedaloties sabiedriskajā dzīvē) argumenti ir ļoti labi. Bet tā, kā Timkers saka savā atbildē.
Mana sieva ir sievas mīļotā. Viņa vienmēr ir bijusi uzticīga savai ģimenei. Viņai arī nekad agrāk nav bijušas attiecības nevienā nozīmē. Viņa patiešām gaidīja, līdz satiks īsto. Tas ir pelnījis cieņu, vai ne?
Čanderam: paldies par komplimentu 🙂
Man absolūti nav nodoma par to tērzēt. Es tikai gribēju to pateikt vēlreiz. Tāpēc es to atstāšu.
Cienījamais Daniel M!
Man jau ilgu laiku bija tāds pats viedoklis par darba veikšanu, bet Taizemē tas nedarbojas kā Nīderlandē vai Beļģijā. Mans draugs palīdzēja savai sievai, nesot dažus dvieļus no masāžas salona uz viņa kravas automašīnu. Šie dvieļi tiktu mazgāti viņa mājās. Tajā vakarā ieradās policija un vienkārši gribēja pārbaudīt, vai bārā, kas atrodas netālu no masāžas salona, nav nepieciešamo tējas naudu. Manam draugam piegāja garāmejot un teica, ka tāds nav bijis nodoms. Turpmākas tikšanās gadījumā viņa uzturēšanās vieta tiktu atcelta un viņš varētu doties uz Nīderlandi. Viņš nedrīkstēja strādāt un šajā gadījumā nedrīkstēja veikt nekādus pakalpojumus. Neatkarīgi no tā, vai tas ir pareizi un riskēt, es neuzņemtos azartspēli.
Citāts: "Es nedomāju, ka jums vajadzētu strādāt, lai nopelnītu naudu."
Cienījamais Daniel M, acīmredzot jūs interpretējat Taizemes likumus, kā uzskatāt par pareizu. Bet jūs esat pilnīgi nepareizi. Tāpēc inkvizitors skaidri raksta:
"Jā, faktiski aizliegti, tie imigrācijas ierobežojumi un viss, bet neviens par to šeit, Īzānā, nerunā. Gluži pretēji, viņi var paciest to, ko viņi uzskata par trokšņainu farangu, tagad, kad viņu kautrība un neuzticēšanās ir zudusi. Viņš ļoti labi zina, kādus riskus uzņemas ar šīm darbībām, un pārāk labi zina: kamēr gailis dziedās šeit, Īzānā...
Farangam bez darba atļaujas ir aizliegts pat brīvprātīgais darbs. Vai darbs ir apmaksāts vai neapmaksāts, nav nozīmes, darbs ir darbs un tam nav nekāda sakara ar atalgojumu. Tā ir Taizeme, un tiesību aktus labāk interpretēt nevis pēc saviem ieskatiem, bet gan saskaņā ar tiesību akta burtu.
Nevaru sagaidīt ceturtdienu...
Protams, šī “trešdiena” atkal ir ļoti atpazīstama!!!
Un "Daniël M" arī nav dzērājs (un ne smēķētājs), bet es neatsaku uzaicinājumu "iedzert", jo tas nozīmē tikai tīru jautrību un jūs pats nosakāt savu (ne)dzeršanas tempu. Viena glāze (cerams, Chang alus) bieži ilgst ļoti ilgu laiku. Izbaudiet, smejieties, ēdiet, dzeriet un nogaršojiet Īzānu visos tā aspektos, un dzīve ir ļoti laba. Katrs sniedz savu interpretāciju savai “klusajai” dzīvei, bet man ir kauns to piepildīt ar daudziem farang kontaktiem.
Neizmantojot tērzēšanu, pārpratums patiešām ir jānovērš. Tāpat kā uz Īzāna iemītniekiem žēli raugās liela daļa taizemiešu, tagad šķiet, ka tāds liktenis piemeklē arī šeit apmetušos farangus.
Paštaisnums un stulbi apgalvojumi, kas parādās iepriekš minētajā reakcijā, to pierāda.
Skaidrības labad jāsaka, ka neesmu ticis pievilināts, izolēts vai finansiāli izsmelts!
Dažu cilvēku neapmierinātība, iespējams, ir ļoti liela!
Viņu pieredzes pasaule var notikt tikai bāru mirdzumā un citos pasaulīgos priekos. Es viņiem to ļoti novēlu!!!
Patiesībā esmu pārliecināts, ka neviens nekad nav bijis izolēts, pievilināts vai finansiāli izsmelts. 🙂
Visus jokojot: par laimi, katrs var izdarīt savu izvēli!
Vai pieņemsim, cienīsim un uzskatīsim viens otra izvēli par līdzvērtīgu?!
Man šķiet, ka šī emuāra izmantošana pieredzes apmaiņai ir labāka ideja, nekā neļaut viens otram saules gaismu vai atlaist viens otru kā snauduļus.
Vai šis attēlojums nav reālāks par cinisko skābumu, ko es lasīju iepriekš minētajā atbildē?
Visiem, lai kur atrastos Taizemē, Nīderlandē vai Beļģijā, es novēlu labu laiku un daudz jautrības nākamajā inkvizitora no Isaan epizodē.
John
"Jūs pats nosakāt savu (ne)dzeršanas tempu." Man tas izklausās pēc dzeršanas. Jo alkohola jēga ir tāda, ka tu zaudē šo kontroli, un tad tas ir (nejauši) apstākļu dēļ, ka tas nebeidzas slikti. Taizemieši jums nepalīdzēs, jo viņiem tā ir jāuzpilda, kad glāze drīz kļūs tukša. Viņiem ir diezgan jautri, kad tu nokrīti no velosipēda, un ak labi, tevi notrieca mašīna, bet varbūt es pasniedzu taizemiešus kā pārāk lakoniskus? Bet man nepatīk teikt nē, tāpēc šī man ir slazds, kurā esmu iekritis jau iepriekš, lai arī bez problēmām, bet tāpēc dažreiz izvairos no aicinājuma. Man patīk aizraut, bet jautrs veids, vēlams bez alkohola.
Ir draugi, kas dzīvo ap Pataja, un draugi, kas dzīvo Isaānā, un jā, daži no manas Pataijas
Draugi īsti nesaprot, kā es varu tikt galā tur Īzānā, bet pats galvenais, lai mēs cienām viens otra pasauli, kas notiek vienā valstī, bet ir pasaulēm viena no otras.
Būt laimīgam nozīmē justies labi neatkarīgi no tā, vai esat laukos vai rosīgā pilsētā, tas tiešām nav svarīgi.
Es jūtos kā mājās uz līdzenas zemes starp rīsu laukiem pēc dzīves Beļģijā rosīgajā Beļģijas piekrastē, bet... tas ir mans viedoklis un pieredze.
Sveicieni no Meuang Pai
Katrs putns dzied atbilstoši savam knābim. Reakcijas ir dažādas un bieži vien nāk ar emocijām. Daudziem cilvēkiem ir vecas čūlas, un tas noteikti noved pie pievilcīgiem dziesmu tekstiem. Bet, kā minēts iepriekš, mēģiniet to redzēt pareizā perspektīvā. Mēs ne visi piedzīvojam vienu un to pašu. Ir cilvēki, kuri ir ļoti privāti un ir apmierināti ar klusu dzīvi. Tad Īzāna lauki varētu būt risinājums. Tas ir īpaši ieteicams, ja esat gados vecāks. Dažreiz uz laiku, kas zina. Ir arī tie, kas novecošanai pieiet atšķirīgi, pievienojot savam iekarojumu sarakstam daudzas jaunas sievietes kopā ar lielu alus sarakstu. Tas varētu būt noticis ar jums, bet domai, kas slēpjas aiz tā, ir jābūt, un domāšana par to bieži vien jūs neaizvedīs tālāk. Šorīt es redzēju Falang mūku, apmēram 55 gadus vecu, staigājam pa durvīm pēc ēdiena ar ikdienas rituālu staigāt basām kājām. Tā nebūs mana dzīve, bet tā būs viņam, viņam ir mana svētība. Es saku, ka atšķirība vienmēr būs, un tas zināmā mērā ir labi.
Dārgais Brem, es arī ļāvu sevi “pievilināt” pie Isaana. Un es labi pavadu laiku! Un es noteikti to neiedomātos citādi. Jūs runājat par "lielāko daļu emigrantu". Jums kā šīs grupas pārstāvim ir liela atbildība! Iespējams, jūs arī izmantosit šo pienākumu, lai pateiktu “lielākajai daļai emigrantu”, lasot daudz pozitīvu Isaners pieredzi, ka “lielākā daļa emigrantu” jūtas nožēlojami. Lieliski, ja jūs to darāt.
Sveiks, dārgais Bram, Tev nemaz nav jāžēlo, mums tā ir ar lielāko daļu Farangu Pataijā un apkārtējos rajonos, parasti cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem, staigā apkārt kā pāvs, kad viņus sauc: sveiks, izskatīgs vīrietis, es nevaru. ieskaties citu mājās, bet es esmu precējies 20 gadus un pēc dzīves Nīderlandē kopā ar sievu aizbraucu uz Taizemi un tāpat kā daudzi citi ar prieku izbaudu mieru un draudzīgus cilvēkus. Ak jā, un es noteikti netika pievilināts.