Mu ping vai Moo ping (หมูปิ้ง) ir Īzāna ielas ēdiens. Mu ping ir taizemiešu gaumē grilēta cūkgaļa uz iesma, kas marinēta ar koriandru, papriku un ķiplokiem. Pēc tam gaļu grilē uz oglēm. Mu ping ir daudz dažādu recepšu, katrai no tām ir atšķirīga marināde. Kokosriekstu piens ir būtisks, jo tas mīkstina cūkgaļu.

Mu ping jeb taju grilēti cūkgaļas iesmi ir iemīļota ielu uzkoda Taizemē, kas ieguva popularitāti 1952. gadā, kad parādījās pārtikas ratiņi, kas tika pārveidoti par ielu tirgotāju ratiņiem. Šos garšīgos iesmus var atrast Taizemes ielās, un tie ir piemēroti jebkurā diennakts laikā, no brokastīm līdz vakariņām. Lai pagatavotu muping, ir jāpievērš uzmanība detaļām, sākot no marinādes un beidzot ar veidu, kā cūkgaļa tiek uzvilkta uz iesmiem. Labākā gaļas izvēle ir cūkas plecs vai cūkas kakls, pateicoties optimālai liesās gaļas, tauku un muskuļu attiecībai, kas ir būtiska iesmu sulīgumam un garšai. Svarīga receptes sastāvdaļa ir arī tas, kā gaļa tiek uzvilkta uz bambusa iesmiem; gaļa jāsagriež nelielos gabaliņos un jāliek cieši kopā uz iesmiem, lai nepieļautu izžūšanu un saglabātu sulīgumu grilēšanas laikā.

Muping marinādei ir izšķiroša nozīme un tā atšķiras atkarībā no pārdevēja, taču tipiskās sastāvdaļas ir koriandra saknes, ķiploki, baltie piparu graudi, palmu cukurs, zivju mērce, viegla/plāna sojas mērce, austeru mērce un dažreiz cepamais pulveris kā mīkstinātājs. To visu samaisa un sajauc ar cūkgaļu, ko pēc tam vairākas stundas marinē, lai garšas varētu ievilkties. Grilēšanas laikā gaļu dažreiz apsmērē ar kokosriekstu pienu, lai saglabātu to mitru un veicinātu karamelizāciju. Mu ping tradicionāli tiek pasniegts ar lipīgajiem rīsiem un dažreiz ar mērci, lai gan pati gaļa ir pietiekami garšīga, lai to ēstu bez mērces.

Mu ping tiek pasniegts ar lipīgajiem rīsiem un nam chim chaeo. Nam chim chaeo jeb (nam jim jeaw, taju; แจ่ว) ir pikanta mērce, kas iet kopā ar grilētu gaļu un sastāv no kaltētiem čili pipariem, laima sulas, zivju mērces, palmu cukura un grauzdētiem lipīgajiem rīsiem. Mērcei raksturīga sarežģīta pikanta, skāba un salda garšu kombinācija, kā arī šķidra un nedaudz lipīga tekstūra.

Mu ping noder brokastīs vai kā uzkodas, jo to ir viegli atrast uz ielas un netīri lēti.

Nam chim chaeo jeb (nam jim jeaw, taju; แจ่ว) taizemiešu asā mērce mērce

Padariet to pats

Lai iegūtu autentisku Mu ping jeb taju grilēto cūkgaļas iesmu recepti 4 personām, jums būs nepieciešamas šādas sastāvdaļas:

Sastāvdaļas

  • Cūkgaļa: 900 grami cūkgaļas pleca vai kakla, plānās šķēlēs.
  • Marināde:
    • 4 ēdamkarotes smalki sagrieztu koriandra sakņu vai stublāju.
    • 7 lielas ķiploka daiviņas, nomizotas.
    • 1 ēdamkarote balto piparu graudiņu.
    • 130 grami palmu cukura, smalki sarīvēts vai izkausēts.
    • 3 ēdamkarotes zivju mērces.
    • 2 ēdamkarotes plānas/vieglas sojas mērces.
    • 2 ēdamkarotes austeru mērces.
    • 1 tējkarote cepamā pulvera (pēc izvēles, kā mīkstinātājs).
  • Extra:
    • Apmēram ¾ tase kokosriekstu piena, lai ceptu cūkgaļu.
  • Pirms pasniegšanas:
    • Lipīgie rīsi un/vai taju papaijas salāti (Som Tam), pēc izvēles.
  • Nepieciešamība:
    • Bambusa iesmi, iemērc ūdenī 2-3 stundas.

Sagatavošanas metode

  1. Marinādes gatavošana: Pagatavojiet pastu, samīcot kopā koriandra saknes vai stublājus, ķiplokus un balto piparu graudus. Sajauc šo pastu lielā bļodā ar cūkgaļu, palmu cukuru, zivju mērci, sojas mērci, austeru mērci un cepamo pulveri. Pārliecinieties, ka gaļa ir labi pārklāta ar marinādi. Pārklājiet un ļaujiet tai marinēties ledusskapī 3-4 stundas.
  2. Iesmu gatavošana: Uzvelciet marinētu cūkgaļu uz izmērcētiem bambusa iesmiem. Pārliecinieties, ka gaļas gabali ir novietoti cieši kopā, lai tie neizžūtu grilēšanas laikā.
  3. Grilēšana: Cepiet iesmus uz vidēji karstām oglēm, līdz tiem ir nedaudz pārogļotas malas no ārpuses un tie ir izcepti no iekšpuses. Grilēšanas pirmajā daļā gaļai pārsmērējiet kokosriekstu pienu, lai tā būtu sulīga. Kad ārpuse ir nedaudz pārogļota, pārtrauciet smērēt kokosriekstu pienu.
  4. Kalpot: Pasniedziet mu ping siltu ar lipīgajiem rīsiem un, iespējams, Taizemes papaijas salātiem (Som Tam), lai iegūtu pilnvērtīgu maltīti.

5 atbildes uz “Mu ping (marinēta un grilēta cūkgaļa uz kociņa)”

  1. Piet saka uz augšu

    Izskatās garšīgi
    Es gribētu zināt, kā es varu to izdarīt
    Gr.Piet

    • T. Kolins saka uz augšu

      Skatiet vietni https://hot-thai-kitchen.com/
      Šeit ir visas garšīgās receptes.

  2. T. Kolins saka uz augšu

    https://hot-thai-kitchen.com/bbq-pork-skewers/

  3. khun moo saka uz augšu

    Moo ping.

    Moo nozīmē cūka un ping nozīmē grauzdēta.
    Kanom pang ping ir grauzdēta maize

    Prieks zināt, ka tosteri sauc: Guam kanom pang ping
    guama: ierīce
    kanom pang: maize
    ping :cepts

    • TheoB saka uz augšu

      Gandrīz labs khun moo.

      Saskaņā ar http://www.thai-language.com/id/198664 tas ir เครื่องปิ้งขนมปัง (khrûung pîng khànǒm pang; D, D, L, S, M) :: tosteris.
      Es drīzāk tulkotu เครื่อง (khruâng; D) kā 'mašīna', tāpat kā เครื่องซักผ้า (khruung ,sák) ้า (khruâng, sák)฀ phâ) ค รื่องบิน (khrûung bin ; D, M ) :: lidošanas iekārta vai lidmašīna (vai iepriekš lietotais apzīmējums “lidmašīna”).
      Šajā kontekstā, kā to dara arī ieraksts, es tulkotu หมูปิ้ง (mǒe: pîng; S, D) kā grilētu cūku vai grilētu cūkgaļu. Cepta cūkgaļa ir หมูย่าง (mǒe: jููâang; S, D) :: cūkas cepšana. Bet tas acīmredzot ir diezgan savstarpēji aizstājams, tāpat kā ierīce (อุปกรณ์) un mašīna (เครื่อง).


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni