J. Jordāna dienasgrāmata
Thailandemuāram nav ieradums publicēt ieguldījumus ar pseidonīmu, taču šodien mēs pieļaujam izņēmumu, jo Kornelis van Kampens ir dedzīgs Thailandemuāra lasītājs (jauks Scrabble vārds) un reaģē uz gandrīz katru ierakstu. Tā ka vienam ir priekšrocības, bet tikai uz šo vienu reizi.
Brīvdienās Nīderlandē
Vakar Taizemē ieradās ārzemnieks no Zviedrijas. Viņš ir precējies ar mūsu draugu, kuru pazīstam jau daudzus gadus. Viņš veic ceļu darbus un ir mašīnists vienā no šiem lielajiem transportlīdzekļiem. Eiropā ļoti labi apmaksāts. Ziemas mēnešos sniega un sala dēļ viņš nevar strādāt, un viņš dodas uz Taizemi apmēram trīs mēnešus, lai būtu kopā ar sievu.
Mūsu draugs joprojām strādā un viņam ir grūts darbs. Viņa rūpējas par gados vecākiem cilvēkiem ar demenci. Bieži vien nakts maiņā un sestdienās un svētdienās. Tam var nebūt nekāda sakara ar manu stāstu, bet fons vienmēr ir svarīgs. Pagājušajā gadā es biju labākais vīrietis viņu kāzās.
Tad nāk stāsts par pārpratumiem. Mana sieva un viņas draugs, protams, runāja par visu. Mēs devāmies atvaļinājumā uz Nīderlandi, un manas sievas stāsti par šiem svētkiem, protams, bija lieliski. Protams, bija atšķirība, ka katra brīvdiena ar ārzemnieku viņa mītnes zemē nav vienāda.
Mūsu situācijā mēs varētu doties pie manas māsas dēla, kurš vasaras mēnešos vienmēr uzturējās kempingā, un mēs varētu palikt viņa mājā. Lieliski bija arī tas, ka es varēju izmantot viņa sievas automašīnu. Mana sieva, kas trīs gadus dzīvoja Nīderlandē, par to, protams, varēja pastāstīt ļoti jaukus stāstus.
Kopā izbraucām visu Nīderlandi. Brauciet ar draugiem laivā pa kanāliem. Paskatos apkārt Amsterdamā. Dodieties uz Volendamu ēst zuti un siļķi.
Pēc ilgas sarunas Tomasa sieva to saprata
Tad nāk atšķirība. Tomass, vīrietis no Zviedrijas, piemēram, dzīvo 150 km no Gēteborgas. Tur nav ko darīt, izņemot skaisto dabu. Zviedrija ir ļoti liela valsts. Nīderlande ir punkts kartē. Līdz visur doties ar sievu (no Beverwijk, kur mēs palikām) bija jau 35 km attālumā. Vislielākais attālums, kas man bija jāveic, bija līdz manam draugam Garderenā: 120 km.
Vakar vakarā, kad viņi ieradās pie mums, es mēģināju paskaidrot (viņš vienmēr ļauj viņai ierasties uz Zviedriju vasarā uz 4 nedēļām), ka Tomasam nav tādu iespēju, jo viņa valsts tik un tā ir ļoti liela un viņi nepieder. uz ES. Pat ja viņam būtu līdzekļi, viņam tik un tā būtu jākārto vīza.
Mans stāsts patiesībā ir par to, ka pat tad, ja jūsu Taizemes draudzene ir tik godīga par to, ko viņa ir piedzīvojusi (savstarpēji ir daudz greizsirdības), stāsti dažādās valstīs arī ļoti atšķiras.
Pēc ilgas sarunas Tomasa sieva to saprata.
Pārvaldniece mums teikusi, lai ar ūdeni rīkojamies taupīgi
Man ir jāstāsta stāsts par ūdens apsaimniekošanu manā reģionā. Es iekrītu zem Sattahip ūdensvada (30 km uz dienvidiem no Patajas) un dzīvoju Bangsarē. Apmēram 20 km uz dienvidiem no Patajas. Katru dienu dienas laikā viņi gandrīz pilnībā atslēdza ūdens padevi.
Pārvaldniece mums teikusi, lai ar ūdeni rīkojamies taupīgi. Naktī jāuzpilda rezerves tvertne (ja tāda jau ir). Dienas laikā jūs varat vienkārši izmantot ūdeni caur tvertni ar sūkni. Vienīgais, kas maksā papildus, ir elektrība. Ūdens netaupa neko. Kur tas cilvēks būtu izglītots vai tas ir augstāks intelekts?
Ēkas kļūst trakas Bangsares rajonā. Daudzdzīvokļu mājas, bungalo utt. No kurienes apsaimniekotājs tad ņems ūdeni? Vai viņš kādreiz domās par nākotni? Palieliniet tā ražošanu. Ja nepieciešams, izvelciet ūdeni no jūras ūdens. Ne tā. Es netaisos vairāk kritizēt, bet pēc dažiem gadiem cilvēkiem šeit būs liela problēma. Celt kā traks, bet nedomājot par sekām.
Paskaties, J.Jordaan, tā tu iepazīsti cilvēkus. Tā, manuprāt, ir viena no šī emuāra stiprajām pusēm. Vai turpmāk drīkstu teikt arī Kornelis?
Tā noteikti ir taisnība, taju sievietes daudz runā viena ar otru un viena par otru. Tas ir jauki, tā mēs kaut ko dzirdam. Kad jūs dzīvojat ciematā, pat ja tas ir īslaicīgi, jūs zināt visu par visiem. Tas nozīmē, ka jums pašam ir jābūt nevainojamai uzvedībai. Jūs un es, bez šaubām, mēs esam.
Pārvaldniekam ir jēga ar šo ūdens izmantošanu. Patēriņā vienmēr ir maksimumi un kritumi. Ja pārāk daudz cilvēku vēlas dzert ūdeni no krāna vienlaikus, ūdens gandrīz neplūst no krāna. Privāts rezervuārs tam ir risinājums. Un, protams, esiet nedaudz taupīgs ar vērtīgo dzeramo ūdeni.
Turpiniet uzrunāt viņu ar aizstājvārdu J.Jordaan, Jacques, lai izvairītos no sajaukšanas ar šo vārdabrāli!
Ir patīkami lasīt stāstus par tiem, kuri Taizemē uzturas pastāvīgi vai vismaz uz ilgu laiku, es jau esmu no tā daudz mācījusies un tāpēc vairāk izbaudu savus apmeklējumus.
Lai būtu skaidrs: Zviedrija patiešām ir ES dalībvalsts un parakstījusi arī Šengenas līgumu.
Taisnība, ka taju sievietes daudz runā. Pat pārāk daudz. It īpaši, ja abiem ir zināšanas par ārzemniekiem.Pirmkārt, viņi viens otru tracina ar saviem stāstiem. Otrkārt, viņiem ir lieliska iztēle, lai padarītu otru cilvēku greizsirdīgu, neapzinoties, ka viņi riskē ar attiecībām. Viens mēģina dot padomu otram, izmantojot savu slikto pieredzi. Ne vienmēr labākais. Divas attiecības nav viens un tas pats. Esmu vairākas reizes redzējis un dzirdējis, ka runāšanas dēļ attiecības izjūk..
Pilnīgi piekrītu Daniels. Dāmas izbāza viena otrai acis ar stāstiem par jaunu automašīnu, ko vīrs viņai būtu nopircis, jaunas mājas celtniecību ģimenei, ilgstošām brīvdienām Eiropā, milzīgām naudas summām, ko vīrs katru mēnesi pārskaitīs no Eiropas uz viņa Taizemes mīlestība...
Un, protams, viņi brīnīsies, kāpēc man tā nav, kāpēc mans vīrs to visu nevar izdarīt manā vietā? Grūti dāmām izskaidrot, ka ne visi spēj izmest naudu. Ka mums patiešām ir labi ienākumi salīdzinājumā ar taizemiešiem, bet mūsu izmaksas šeit ir daudz lielākas. Pa to laiku viņi turpina skatīties viens uz otru, salīdzināt un brīnīties: kāpēc viņi, nevis es? Dažreiz tas mani mazliet nogurdina.
Ar cieņu, Viljams
Par laimi, tas ir ļoti atpazīstams J.Jordaan. Neparasts rakstīšanas stils, kuru, cik es domāju, nevajadzētu palaist garām ne dienu Blogā. Diena bez Jordānas ir skumja diena.
Tā ir taisnība, ka sievietes bieži dalās visos noslēpumos un, protams, tenkas. Tāpēc manai sievai ir kontakti tikai ar 2 taizemiešu draugiem Tukkerlandē un viņa pieklājīgi atsakās no visiem ielūgumiem, ko saņem no citiem tautiešiem, jo nevēlas būt klāt tajos azartspēļu un tenku vakaros, tāpēc mūsu mājā nekāda pasar malam. Pat tirgū pie viņas dažreiz uzrunā taizemietes, kuras pēc tam ieliek viņai kartīti ar adresi, kur jānāk, nereti runa ir par atnākšanu uzspēlēt kārtis utt. Nē, mēs to turam smuki ierobežotu un tas man un viņai ļoti labi der. .
Kornēlijs,
Pilnīgi pareizi, Zviedrija ir ES dalībvalsts. Kāds mans draugs man to iepriekš ir norādījis. Es domāju, ka tās Skandināvijas valstis nav iekļautas.
Varbūt stulbs jautājums, bet vai viņiem tur arī ir eiro?
Protams, nekāda sakara ar rakstu.
Vecs vīrs vienmēr var kaut ko iemācīties.
Dž. Džordans.
Nav stulbs jautājums, J.Jordaan, patiesībā viņu nav daudz. Daudz stulbu atbilžu.... Zviedrija nekad nav ieviesusi eiro, tur ir Zviedrijas krona. Vai tagad viņi nebūs skumji, domāju......
Citāts…:
“Apsaimniekotājs ir teicis, ka ar ūdeni ir jābūt taupīgiem. Naktī jāuzpilda rezerves tvertne (ja tāda jau ir). Dienas laikā jūs varat vienkārši izmantot ūdeni caur tvertni ar sūkni. Vienīgais, kas maksā papildus, ir elektrība. Ūdens netaupa neko. Kur tas cilvēks būtu izglītots vai tas ir augstāks intelekts?
Vai arī viņš saņem naudu no elektroenerģijas piegādātāja? Tu vismaz liki man pasmaidīt... Gaidu tavu nākamo rakstu.