Laiks paslīd garām

Daudzas reizes šogad, uzturoties Huahinā, man nācās domāt par Pītera Koelevijna dziesmu “Tu noveco tētis”.

Tā ir taisnība, bet mani tas īsti netraucē. Galu galā novecošanai ir arī daudz priekšrocību. Jūs ejat gulēt nedaudz vēlāk un atpūsties nedaudz ilgāk. Jums ir daudz mazāk rūpju jūsu prātā, un ap pulksten četriem jau ir laimīgā stunda. Pensija un arī valsts pensija katru mēnesi korekti parādās tavā bankas kontā, vārdu sakot, dzīve nav tik slikta.

Reizēm pēkšņi esi aizņemts ar nākamo brīvdienu plānošanu un ar zināmu izmisumu skaties uz eiro kursu. Aizņemts ar ceļojuma datumu noteikšanu un izdevīga lidojuma izvēli. Pārbaudiet rezervēšanas vietnes, lai atrastu piemērotas viesnīcas. Galu galā tam ir jānāk no garuma vai platuma, jo pašlaik Taizemē par alus glāzi maksājat daudz vairāk. Turklāt laiks, kad par eiro saņēmāt vairāk nekā piecdesmit batus, ir tālu aiz muguras. Retrospektīvi, pensionāra dzīvei ir arī mazāk jautrās puses.

Reiz bija…

Jā, reiz manā dzīvē bija periods, kad Taizemē mani vēl pareizi uzrunāja par misteri jeb Khunu. Drīz viss kļuva mazliet draudzīgāks, un es saucu sava rajona meitenes un jaunekļus viņu vārdos. Khuns kopā ar viņiem pārvērtās par onkuli jeb, taizemiešu valodā runājot, par Loengu Džozefu. Joprojām vecuma starpības jautājums, bet, godīgi sakot, es tajos gados tā nejutos. Tagad ir pagājuši divdesmit gadi, un es nejūtos mazāk jautrs kā toreiz, vismaz tā es domāju. Bet tad... skatoties uz tā laika fotogrāfijām, pamanu būtiskas atšķirības. Mani mati ir kļuvuši plānāki, un mans izmērs ir mainījies. Šiem matiem es atradu risinājumu; Es ļāvu tam augt nedaudz ilgāk. Tikai nedaudz ikdienišķāk, un, ja tas noder manā stendā, es mazliet pievelku vēderu. Ne pārāk ilgi, jo tad mana elpošana tiks traucēta.

Pastāvīgais klients

Mēneša laikā, ko pavadījām Hahinā jaukā īrētā bungalo, man tika nozīmēts komandiera darbs. Atklāti sakot, man patīk iepirkties, vismaz tad, ja runa ir par pārtikas iegādi. Vai tad var nemanot uzlikt savu zīmogu uz to, ko saņemu vakarā. Kā mazliet hobija pavāram, ir arī patiess prieks, ka šad un tad var pagatavot pašam. Lielajā Hua Hin tirgū viņi jau nedaudz pazīst šo dīvaino puisi. Vispirms apskatiet, kas tiek piedāvāts dārzeņu, zivju un gaļas ziņā, lai varētu nedaudz veidot ēdienkarti.

Esmu jau mazliet iekārtojusies pie viena no zaļumu tirgotājām un pie noteiktas zivju dāmas un esmu arī tas, ko jūs saucat par pastāvīgo klientu pie puķu dāmas. Ikviens vienmēr uzsmaida man, ieraugot mani un uzrunā mani kā – es neuzdrošinos atklāt – tēti. Zinu, ka pēc viņu pieredzes tas nozīmē godpilnu un cieņpilnu uzrunas termiņu, bet tomēr..

Jāatzīst, ka man ir divi brīnišķīgi pieauguši dēli un trīs brīnišķīgas mazmeitas, kā arī divas ļoti mīļas vedeklas. Bet, kad tirgus pārdevēji, kuriem pēc manām domām ir krietni pāri piecdesmit, mani uzrunā par tēti, tad es nemitīgi domāju par Pētera Koelevijna dziesmas vārdiem: “Tu kļūsti vecāks, tēti, atzīsti to. Jūs vēlaties darīt visu, ko varat, bet nezināt, kā. Jo jūs joprojām esat ātrs, bet arī ātrāk noguris. Tu kļūsti vecāks, tēt, tu kļūsti vecāks, tēti.